íz – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Dictionary
<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
íz
=>
sapore
Keybot
70
Results
20
Domains
firmamtm.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Szezontól függően, ajánlatában adriai tintahal olajbogyó minestrone -t kínál, amely autentikus krki ételkülönlegesség. A Dubašljančica torta a Mulinoi gasztronómiai kaland legjobb végét jelenti. A torta finom ízekben gazdag, vanília, cappuccino és csokoládé ízű.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aurea-krk.com
as primary domain
“Mulino” è il ristorante dell’hotel “Malin” di Malinska, fiero detentore del marchio di qualità “Kvarner Food”. A seconda della stagione, il menu del ristorante propone la maneštra (zuppa) di calamari nostrani con olive, piatto tipico della tradizione gastronomica vegliota. La torta Dubašljančica rappresenta la conclusione ideale di ogni viaggio gastronomico tra le pagine del menu del “Mulino”. Tra gli ingredienti di questa saporitissima torta ricordiamo la vaniglia, il cappuccino e il cioccolato.
dpnc.unige.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
:lol: Szuper volt! Halat és polipot sütöttünk a teraszon, a háziak nagyon kedvesek, saját borukat és pálinkájukat kínálják (több ízű pálesz, borból is…
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
traveladriatic.net
as primary domain
Probabilmente le foto del sito sono vecchie perche la casa e molto piu bella. L´appartamento e spazioso e in sei si sta benissimo, c´e anche un altro …
geometria.math.bme.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
A Cargill bevezeti a Truvia™ (ejtsd: truvia) természetes édesítőszert, egy olyan nagyszerű ízű és kalóriamentes édesítőszert, amely
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
150.cargill.com
as primary domain
Cargill lancia il dolcificante naturale Truvia™ (pronunciato Tru-VEE-a), un dolcificante a zero calorie e dal gusto straordinario prodotto con
www.xperimania.net
Show text
Show cached source
Open source URL
• Miért változik meg az
íz
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xperimania.net
as primary domain
• Perché il gusto cambia?
mercure-caledonian.hotelinaberdeen.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A rezgés funkció a termék és az
íz
egyenletes adagolására szolgál....
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tsunghsing.com.tw
as primary domain
Funzione di vibrazione per alimentare in modo uniforme il prodotto e il sapore....
3 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Belélegez kreativitás és a képzelet, ez szép ujj báb
Íz
hozzáadása a mesebeli történet az ilyen élénk kis bábok Csatlakozz a gyerekek, a báb-show szórakozni azáltal, hogy Ezek a karakterek minden jön egy mese SPECIFIKÁCIÓK Típus Ujj bábok .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Ispirare creatività e immaginazione con questo fantoccio bel dito Aggiungere sapore alla tua favola con questi pupazzi poco vividi Unire i vostri bambini nel mettere su uno spettacolo di burattini per divertirsi Questi personaggi tutti vengono da una fiaba S..
6 Hits
berrendorf.inf.h-brs.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Áthaladó városközpont Prokurative elkerülhetetlenek helyét. Az éttermi menü egy keveréke a modern és a hagyományos. Élvezze halételek, és az
íz
a varázsa Dalmatia. In mellett halételek ajánlatot is természetesen húsételeket.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
holiday-link.com
as primary domain
Su una bella piazza di Prokurative c'è questo ottimo ristorante. Passando per il centro della città Prokurative sono inevitabili posizione. Il menù del ristorante è una miscela di moderno e tradizionale. Godetevi piatti di pesce, e gustare il fascino di Dalmatia.In Oltre ai piatti di pesce in offerta sono di piatti di carne corso. Rilassatevi in una piacevole atmosfera e il personale cordiale.
www.farmland-thegame.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ha boltban vagyunk, az
íz
, az ár és a minőség jut eszünkbe. Azonban az állatok életére is gondolnunk kellene. Az állatjólétet figyelembe vevő ételek kiválasztásának kulcsa, hogy pontosan tudjuk, hogyan kerül az étel a gazdaságból a tányérunkra, és hogy megértsük, hogyan kell az állatokat gondozni, hogy egészségesek és boldogok legyenek.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
farmland-thegame.eu
as primary domain
Quando siamo in un negozio (immagine 2), pensiamo al sapore, al prezzo e alla qualità. Tuttavia, dovremmo anche riflettere sulla vita degli animali. Per scegliere alimenti nel rispetto del benessere degli animali dobbiamo essere informati sul percorso che questi alimenti seguono dalla fattoria al nostro piatto.
www.scienceinschool.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Az oszcilláció megfigyelésével a tudósok egy negyven éves rejtélyt is megoldottak: a kutatók mindig azt tapasztalták, hogy a Napból sokkal kevesebb elektron-neutrínó érkezik, mint amit a számítások szerint vártak. 2001-ben a kanadai Sudbury Neutrínó Obszervatóriumbanw7 kimutatták, hogy az elektron-neutrínók más ízű neutrínókká alakultak a Nap és a Föld közötti úton (Bahcall, 2004).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
scienceinschool.org
as primary domain
La rilevazione delle oscillazioni ha anche risolto un mistero vecchio di 40 anni: gli scienziati hanno sempre trovato che dal Sole arrivano molti meno neutrini elettronici di quanto ci si aspetta. Nel 2001, l’Osservatorio di Neutrini Solari (Solar Neutrino Observatoryw7) in Canada ha dimostrato che nel loro viaggio verso la Terra questi si trasformano in neutrini degli altri sapori (Bahcall, 2004). Ulteriori esperimenti sono ancora in corso per analizzare le oscillazioni dei neutrini, per esempio in Francia e Giappone, dove acceleratori e centrali nucleari forniscono un gran numero di antineutrini per le osservazioniw8.
11 Hits
www.correze.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Íz
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meinlcoffee.com
as primary domain
Robusta
www.urantia.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Nagyra tartották az emberi váladékokat, melyeknek nagy varázserőt tulajdonítottak; a vér és a vizelet a legelső orvosságok közé tartozott és hamarosan gyökerekkel és különféle sókkal javították fel azokat. A sámánok hitték, hogy a betegséget okozó szellemek a kellemetlen szagú és rossz ízű orvosságok révén kiűzhetők a testből.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
urantia.org
as primary domain
(990.6) 90:4.1 Tutta la vita degli uomini antichi era imperniata sulla profilassi; la loro religione era in larga misura una tecnica per prevenire le malattie. Indipendentemente dagli errori delle loro teorie, essi erano sinceri nel metterle in atto; essi avevano una fede illimitata nei loro metodi di trattamento, e questo, per se stesso, è già un potente rimedio.
admissions.apu.ac.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
Az alábbi egyszerű recept nagyon ízletes erjesztett zöldségeket és egyben egy csodálatos italt mutat be. 2-3 literes széles szájú üvegbe tegyünk bele egy alaposan összevágott fél káposztát, egy közepes méretű céklát felszeletelve, egy maréknyi hámozott fokhagyma gerezdeket és valamennyi kapormagot vagy friss kaprot.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gaps.me
as primary domain
Potrete usare batteri acquistati oppure yogurt o kefir commerciali per cominciare la vostra produzione. Vi rimando alle istruzioni per fare lo yogurt nel capitolo delle “Ricette” del libro GAPS. Per fare il kefir valgono le stesse regole esposte per lo yogurt. Per le successive produzioni di yogurt o kefir potrete usare parte della produzione precedente. Se fate yogurt o kefir con latte biologico non pastorizzato (latte crudo), allora non scaldatelo, ma aggiungetevi semplicemente i batteri. Il latte pastorizzato invece deve essere bollito perché la pastorizzazione rende il latte vulnerabile all’attacco di batteri patogeni. Il latte crudo è generalmente ben protetto dai propri batteri probiotici ed altri elementi. Ricordate che il kefir contiene batteri probiotici molto più potenti dello yogurt e come risultato potrebbe scatenare un reazione di “die-off” più pronunciata. Ecco perché raccomando di introdurre lo yogurt prima e il kefir in un secondo tempo. Entrambi dovrebbero essere introdotti lentamente per tenere sotto controllo l’eventuale “die-off”. Il kefir oltre a batteri probiotici contiene lieviti benefici ed è parte essenziale della dieta di coloro che sono vittime di infestazione da lieviti patogeni. Un sano intestino umano contiene sia batteri che lieviti probiotici. Per eliminare i lieviti “cattivi” abbiamo bisogno di introdurre quelli “buoni”. Filtrando lo yogurt o il kefir con un panno pulito a trama molto sottile si ottengono siero e fiocchi di latte. Conservate il siero in barattolo di vetro ben chiuso e refrigerato per poterlo usare nella la fermentazione di vari alimenti quali verdure, pesce, fagioli e granaglie (quando il paziente sarà in grado di mangiarne). I fiocchi di latte sono ottimi con un po’ di miele, frutta, nelle zuppe o come spuntino.