övez – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   11 Domains
  6 Hits premier.shutterstock.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A stocktartalmakat övező öt elterjedt tévhit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain
Concetti fondamentali sui contenuti royalty free di Shutterstock
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A pálya mentén kétfajta területre rakhatók le tárgyak. A pályát övező rész a „belső terület”, míg az attól távolabb eső rész a „külső terület”. Tárgy elhelyezéséhez koppints a térkép bal felső részén található tárgylistára, rákoppintva válassz ki egy tárgyat, majd a két terület egyikén koppints arra a helyre, ahová le szeretnéd rakni azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Ci sono due aree nelle quali puoi posizionare degli oggetti accanto al tracciato. L'interno del tracciato, noto come "area interna", e l'esterno, noto come "area esterna". Per posizionare un oggetto, tocca "Elementi configurazione", visualizzato in alto a sinistra sulla mappa, tocca un oggetto per selezionarlo e quindi tocca la posizione dove vuoi posizionarlo, in una delle due aree. Dopo aver selezionato un oggetto, puoi continuare a toccare la mappa per piazzarne più di uno. Gli oggetti si possono spostare trascinandoli. Non è possibile posizionare un oggetto sopra un altro.
  enrd.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A témát övező növekvő érdeklődést mutatja az is, hogy mintegy 140 résztvevő jelent meg a „Félig önellátó gazdálkodás az Európai Unióban: a jelenlegi helyzet és a jövőbeli kilátások” című szemináriumon, amelyet 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain
Il dibattito sulle piccole aziende agricole ha assunto un significato speciale con gli ultimi due allargamenti del 2004 e del 2007, che hanno triplicando il numero di agricoltori di sussistenza e di semi-sussistenza fino agli attuali 11 milioni nell'UE-27. A testimonianza del crescente interesse in questo settore, circa 140 persone hanno partecipato ad un seminario dal titolo 'Semi-sussistenza in Europa: situazione attuale e prospettive future', a Sibiu, Romania, il 13-15 ottobre, 2010.
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az árstabilitás a szilárd pénzügyi helyzetre is jótékony hatással van, mivel megszűnteti a változékony árakból eredő piaci torzulásokat és bizonytalanságot. A várható inflációt övező bizonytalanság enyhítésével többek között a kamatlábba beépített kockázati prémiumot is csökkenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
La stabilità dei prezzi promuove anche la stabilità finanziaria, poiché elimina le distorsioni di mercato e le incertezze che scaturiscono da prezzi instabili. Ad esempio, riduce i premi per il rischio intrinseci ai tassi di interesse perché vi è meno incertezza sull’inflazione futura.
  www.bwin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Több százezer lelkes közönség gyűlt össze a helyszínen és több millió néző kisérte otthon a képernyő előtt a kéthetes rendezvény televíziós közvetítését. A bwin logója a pályát övező szalagcsíkon és a kijelzőtáblákon valamint a díjugratás versenyszámban egy akadályon is szerepelt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain
Come partner mondiale ufficiale, abbiamo accompagnato i Campionati Mondiali di Equitazione di Aquisgrana 2006 (World Equestrian Games). La manifestazione ha attirato centinaia di migliaia di visitatori. Inoltre, milioni di spettatori hanno seguito l’evento di due settimane in televisione. Sugli striscioni laterali e sul tabellone dei punti era ben visibile il logo bwin e nel salto, una delle sette discipline, l’azienda ha sponsorizzato anche uno degli ostacoli. Inoltre è stato organizzato un "bwin Day" ufficiale, e istituito un "Premio bwin".
  www.roney.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gyönyörű főépületünk szokatlan színével és nagyságával minden tekintet magára vonz. A kikőtőn sétány vezet végig, melyet zöld növényekkel és virágokkal teli park övez. Van abban valami csodálatos és misztikus, mikor az ember egy nyári estén végigsétál a kikötőn és megérinti a kis halászfalu varázsa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smokvina.hr as primary domain
Costruito in uno stile insolito, dipinte a colori vivaci, attira con il suo lusso dello spazio che non è stato devastato dalla costruzione di inutili, ma lungo la marina, vi è una passeggiata attraverso il quale vi è una superficie coltivata verde. C'è qualcosa di speciale quando, in una calda serata estiva, si cammina attraverso il porto e ascoltare i suoni piacevoli di un piccolo villaggio di pescatori di Tribunj.