búza – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3236
búza => frumento

Keybot      17 Results   9 Domains
  2 Hits zh.tradingeconomics.com  
Búza
Grano
  5 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Búza/Palma lánc (1)
Catena di grano/Palma (1)
  2 Hits www.nato.int  
Az elmúlt évben a rizs ára több mint 70%-kal nőtt. A búza ára majdnem megkétszereződött, ezzel jelentős hatást gyakorolva a kenyér árára is. A szója, egy másik fontos alapanyag szintén 87%-kal nőtt, míg a kukorica 31%-kal.
Nell'ultimo anno, il riso è aumentato di oltre il 70%. Il frumento ha più che raddoppiato il proprio costo, con un importante effetto indotto sui principali prodotti, come il pane. La soia, altro importante prodotto, è aumentato dell’87%. E il mais è aumentato del 31%.
  www.scienceinschool.org  
Némelyik gabonából többféle kémiai alapanyag is előállítható. Például a búza hasznos agglutinint, lipideket, arabinoxylant, phytic savat, vitaminokat és egyszerű cukrokat tartalmaz. A gabonamagvakat hántolják, vagyis eltávolítják a legkülső réteget, azután lisztté őrlik, így egy olyan kiindulási anyagot kapnak a bioműanyagok előállításához, amely sok tápanyagot és enzimet tartalmaz a mikroorganizmusok számára.
I microbi che producono la plastica usano zuccheri semplici, come il glucosio, come fonte di carbonio e composti organici azotati, come aminoacidi e peptidi a catena corta, come fonte di azoto. Tutti questi nutrienti sono presenti nei chicchi dei cereali. Inoltre, i chicchi contengono anche le vitamine e i sali minerali essenziali per la crescita microbica. Alcuni chicchi hanno un gran potenziale per la produzione di fonti di composti chimici funzionali. Il grano, per esempio, vince su tutti perché contiene utili agglutinina e lipidi, arabinoxilani, acido fitico e vitamine, e zuccheri a catena corta. Il “perling” del chicco nel togliere lo strato più esterno ai semi per macinarli in farina produce un materiale di partenza ricco di nutrienti ed enzimi che può alimentare microrganismi adatti alla produzione di bioplastiche. “ Questa strategia di bioraffinazione fornisce una materia prima adatta alla susseguente fermentazione microbiologica per la produzione di bioplastiche ed altri prodotti chimici,” dice Colin.