benelux – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 16
=> Unione economica Benelux

Keybot      116 Results   19 Domains
  3 Hits sportexpo.helexpo.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Közvetlen kapcsolat a Benelux képviselőkkel
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intermasgroup.com as primary domain
il contatto diretto con i rappresentanti del BENELUX;
  5 Hits online.seterra.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benelux: városok
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine online.seterra.net as primary domain
Germania: Città
  quely.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kemping Benelux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocampings.hu as primary domain
Campeggi Palamós
  berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Villa Benelux, Zára A szálloda típusa: Apartman-szálloda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Villa Benelux, Zara Il tipo del hotel
  shop.altacare.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Benelux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.sat24.com as primary domain
Zambia
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"BeNeLux-Europa" díj, Breda (2010. június 12.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Dottorato ad honorem conferito dall'Università di Kobe (4 marzo 2011)
  2 Hits arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Benelux-államok, Franciaország és Nyugat-Németország egyezményt ír alá, amely hatályba lépteti a részes államok belső határain a határellenőrzések lazításáról szóló, 1985. évi Schengeni Megállapodást.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
I paesi del BENELUX, la Francia e la Germania occidentale firmano la Convenzione riguardante l'applicazione dell'Accordo di Schengen del 1985 sulla semplificazione dei controlli alle frontiere interne dei paesi firmatari.
  stieamkop.ular-tangga.web.id  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Szolgáltatásaink ipari szállításokat foglalnak magukba a következő központi témákkal: Franciaország, Spanyolország, a Benelux-államok, Nagy-Britannia/Írország, Ausztria, Olaszország valamint német belföldi szállítások, ill. raktározás és elosztás.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gartnerkg.com as primary domain
I nostri servizi includono i trasporti industriali per i seguenti punti chiave: Francia, Spagna, Benelux, Gran Bretagna/Irlanda, Austria, Italia, nonché trasporto interni alla Germania; si effettuano inoltre operazioni di magazzinaggio e distribuzione.
  88 Hits pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thalys offers global prices, which means: if you book early, you can travel on a very inexpensive way. An overview of the prices and booking is possible by the given link. The area of the Thalys trains is Benelux (Netherlands,...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
I treni Thalys collegano Amsterdam, Bruxelles, Colonia e Parigi. La Thalys offre biglietti a prezzo vantaggioso prenotando in anticipo. Al link sottostante troverete informazioni su prezzi e prenotazione. La Thalys è attiva nel Benelux (Paesi Bassi, Belgio) con collegamenti in Germania e...
  2 Hits www.gic.gov.lk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nils Bracker has gained many years of experience in senior management positions with international companies. Most recently he was responsible for ARDEX GmbHs sales to the Benelux countries and its industrial business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine praeziflachstahl.de as primary domain
He is responsible for the central departments of Marketing and Sales. He therefore succeeds Dipl.-Ing. Filiep Loontjens, who will take on new professional tasks. Nils Bracker has gained many years of experience in senior management positions with international companies. Most recently he was responsible for ARDEX GmbHs sales to the Benelux countries and its industrial business.
  www.podinifoundation.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A vállalatnál feleségemmel, Marleennel és egy másik teljes munkaidős járművezetővel együtt dolgozunk, és három vontató-pótkocsi kombinációból álló flottával látjuk el szállítási feladatainkat. Elsősorban a Benelux-államokban tevékenykedünk AGF termékekkel megrakott hűtőkocsis konténerekkel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dafusedtrucks.com as primary domain
Siamo specializzati nel trasporto di container di prodotti agricoli (frutta e verdura) da e verso i porti di Rotterdam e Antwerp. Negli ultimi 25 anni abbiamo sviluppato una grande esperienza in questo settore. I container vengono raccolti e consegnati presso i nostri clienti. Insieme a mia moglie, Marleen, e a un altro autista a tempo pieno, la nostra flotta di tre combinazioni tra trattore e rimorchio si occupa di tutte le esigenze di trasporto. Operiamo principalmente nel Benelux e, in particolare, con container refrigerati contenenti prodotti AGF.
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kisebb szövetségesek kezdetektől fogva érezték úgy, hogy véleményüket ritkán hallják meg vagy veszik figyelembe. A Benelux-államoknak nehézséget okozott meggyőzni Franciaországot és az Egyesült Királyságot, hogy egyenlő partnerként kezeljék őket az 1948-as Brüsszeli Szerződés aláírásakor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Incentivare il miglioramento delle condizioni relative alla consultazione nell'ambito dell'Alleanza è stato un lungo processo. Sin dai primi passi di questa, gli alleati più piccoli avevano percepito che la loro voce era assai raramente ascoltata o tenuta in considerazione. Infatti, i paesi del Benelux avevano già incontrato difficoltà nel persuadere la Francia e il Regno Unito ad essere considerati dei partner con pari dignità nel Patto di Bruxelles del 1948. Allorché si avviarono nel 1948 i negoziati per un'alleanza atlantica, le posizioni degli Stati Uniti prevalsero in quasi tutte le questioni: sia nel superamento della riluttanza europea ad ammettere alcune nazioni "passerella", come la Norvegia e il Portogallo, quali membri istitutivi, così pure, dopo che il trattato fu firmato, nella creazione di un Gruppo permanente composto da Francia, Regno Unito e Stati Uniti che prendesse le decisioni fondamentali per il Comitato militare. Non deve sorprendere che la firma del trattato sia avvenuta a Washington e non alle Bermuda, come gli inglesi avevano proposto, o a Parigi, dove tanti trattati USA erano stati conclusi in passato. L'amministrazione Truman intervenne in Corea senza consultare nessuno dei suoi alleati della NATO. Che i Comandanti supremi alleati nominati dopo la Guerra di Corea fossero americani e non europei fu una logica conseguenza del predominio USA nell'Alleanza negli anni '50. In quegli anni, la dipendenza dell'Europa dal sostegno economico degli Stati Uniti e dalla loro capacità militare per impedire un'aggressione sovietica giustificava la riluttante accettazione da parte degli alleati più piccoli di un ruolo minore rispetto agli Stati Uniti. Ma furono meno tolleranti nei confronti della presunta superiorità dei due principali alleati europei.