birodalom – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      119 Results   18 Domains
  63 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Birodalom derékbőség (2)
Impero cintola (2)
  2 Hits sothebysrealty.fi  
Nagy Sándor: A király az ősi Macedónia a 4. BC. Ő épített egy hatalmas birodalom egész Görögországban, Egyiptomban és Perzsiában. Ő expedíció keletre engedélyezve kapcsolatot a keleti és nyugati, ami születésének hellén kultúra.
Alessandro Magno: Il re di Macedonia antica nel III 4 °. Ha costruito un grande impero in tutta la Grecia, Egitto e Persia. La sua spedizione al contatto est consentito tra l'est e ovest, che porta alla nascita della cultura ellenistica.
  amring.ro  
Dubrovnik a 9. századtól kezdve, a bizánci birodalom részeként jelentősen bővült, így a 12. században még Velencének és Köztársaságnak is veszélyt jelentett. Velencéből támadt, és 1205-től 1358-ig a szabálya alá került.
Dubrovnik ampliato considerevolmente a partire dal 9 ° secolo e come parte dell'impero bizantino, così dal 12 ° secolo è stato anche considerato come una sorta di minaccia per Venezia e la sua Repubblica. E 'venuto sotto attacco da Venezia, e 1205-1358 cadde sotto il suo dominio.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Amikor a szovjet birodalom 1991-ben részeire hullik, az évtizedeken keresztül a Varsói Szerzodés igájában szenvedo, korábban kommunista közép- és kelet-európai országok úgy döntenek, hogy a demokratikus európai nemzetek családjában van a jövojük.
Dopo la caduta del muro di Berlino, avvenuta nel 1989, l'Unione europea favorisce la riunificazione della Germania. Quando poi l'impero sovietico crolla nel 1991, gli ex paesi comunisti dell'Europa centrale e orientale, sottoposti per decenni al giogo autoritario del Patto di Varsavia, decidono che il loro futuro è accanto alle nazioni democratiche europee.
  www.eki.ee  
Oszmán Birodalom # a01 A, E : TR
Mecclemburgo r5 DE > Meclemburgo
  4 Hits www.biogasworld.com  
A Josef Fanta által tervezett, és 1909-ben Ferenc József pályaudvarként megnyitott prágai főpályaudvar a haldokló Habsburg Birodalom egyik utolsó építészeti diadala. A későbbiekben Wilson pályaudvarra keresztelték át, de napjainkban jobbára csak főpályaudvarként említik.
La Stazione Ferroviaria Centrale di Praga è una delle glorie architettoniche del morente Impero Asburgico: fu progettata da Josef Fanta e inaugurata ufficialmente nel 1909 come la Franz-Josefs Bahnhof. È stata successivamente ribattezzata Stazione Wilson, e oggi è generalmente indicata come Stazione Centrale. Tra il 1972 e il 1979 alla stazione è stato aggiunto un nuovo terminale, che include una stazione della metropolitana e una strada principale che corre sul tetto del terminal.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
A macskaköves utak, a szépséges kovácsoltvas balkonok és a Spanyol Birodalom idejében épült épületek, múzeumok, vallási műemlékek – például az Iglesia El Sagrario, a Catedral de la Inmaculada Concepción, az Iglesia y Monasterio El Carmen de Asunción, az Iglesia Todos los Santos, a Museo del Banco Central vagy a Museo Remigio Crespo Toral – látványos kertjei mind-mind lenyűgöző látványt nyújtanak.
Appena fuori dal centro città, troverai le rovine di Inga Pirca e il Parque Nacional Cajas, dove è possibile ammirare rovine archeologiche immerse nella natura. Qual è il posto migliore nelle Americhe per incontrare qualcuno con cui condividere tutte queste meraviglie? Beh, è senza dubbio Hot or Not, il social network più popolare del momento. Cosa aspetti? Crea subito un profilo - è gratis - e chatta con chi ha interessi simili ai tuoi. Sono tutti ansiosi di conoscerti. Provalo subito e non te ne pentirai!
  10 Hits www.nato.int  
Nem elképzelhetetlen, hogy a pánszláv nacionalizmus új vadhajtása üsse fel fejét Oroszországban, és talán agresszívabb kísérletre ösztökélje Moszkvát, hogy beolvassza a régi szovjet birodalom részeit.
Sconcertante, comunque, resta l'argomento che dei pericoli così puramente ipotetici debbano venire anteposti alle chiare minacce che abbiamo di fronte proprio ora. La NATO è un'alleanza militare creata per proteggere i suoi membri da attacchi armati e intimidazioni. Tre paesi membri della NATO sono già stati attaccati da una rete terroristica mondiale che ha le proprie radici in Medio Oriente e nell'estremismo islamico. A questo punto, o la NATO sviluppa i piani, le capacità e la volontà per combattere questa minaccia in modo efficace, oppure abbandona qualsiasi pretesa di rimanere un vero patto di difesa reciproca.
  www.ckrumlov.info  
Szent Vencel nem csak a cseh birodalom patrónusa, de a sörfőzők és a borászok védőszentje is, amire azok az őszi ünnepségek emlékeztetnek, melyek a kulturális élmények mellett gazdag gasztronómiai élményeket is kínálnak.
La visita del centro storico della città - per alcuni una passeggiata piacevole, per altri tanti ostacoli non superabili. La giornata senza barriere è proprio per quelli che non riescono a scoprirla senza aiuto: immaginariamente spariscono le scale e ogni altra barriera grazie agli assistenti volontari e alle guide durante le visite del castello e dei giardini, della città e dei musei. Per chi ama l'avventura è pronta una sfida: la navigazione emozionante su zattera di legno o sul raft lungo il fiume. Il programma prevede anche spettacoli teatrali e musicali e la visita delle botteghe caratteristiche.