bosszú – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   5 Domains
  3 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ebben az évben, A győzelem ment tanárok ! Menj l-ezte jövőre a bosszú !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
quest'anno, la vittoria è andata ai docenti ! Vai l & rsquo; anno prossimo per vendetta !
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jézus egy majom, a keresztények majmok, bosszú – ilyen feliratokat rajzoltak fel ismeretlenek… 31/05/13 17:46 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
In Germania alcuni distributori automatici di biglietti dei treni rischiano di esplodere. La… 31/05/13 06:46 CET
  it.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Don Vito Corleone: Te bosszúról beszélsz! A bosszú talán visszahozza a fiadat? Vagy az enyémet?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.wikiquote.org as primary domain
Sacerdote: Michael Francis Rizzi, rinunci a Satana? [L'azione si sposta su Clemenza che uccide a fucilate Don Anthony Stracci nell'ascensore di un hotel]
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A koszovói szerbek elleni 1999-es albán bosszú és a 2004-es márciusi zavargások kitörése szégyenletes volt, legalább annyira, mint az erőszak megfékezésének nemzetközi kudarca. Jogos aggodalmad a koszovói szerbekkel kapcsolatban azonban úgy tűnik, hogy történelmi amnéziával párosul.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
La vendetta albanese sui serbi del Kosovo nel 1999 e lo scoppio delle violenze nel marzo 2004 sono stati deplorevoli, come lo è stata l'incapacità internazionale a fermare la violenza. Ma la tua legittima preoccupazione per i serbi del Kosovo sembra accompagnata da un'amnesia storica. Per capire perché l'indipendenza è così importante per gli albanesi è sufficiente ricordare la storia recente: la soppressione illegale e con la forza dell'autonomia del Kosovo nel 1989, la brutale occupazione serba, quasi una forma di segregazione razziale, degli anni '90, e la campagna serba di genocidio del 1999. Dopo la dissoluzione della Jugoslavia nel 1991, solo la forza avrebbe potuto tenere il Kosovo legato alla Serbia. Una "riforma istituzionale" è fuori luogo a questo punto; e alla luce dell'esperienza degli albanesi con Belgrado è facile capire perché. Né degli equivoci principi relativi al conflitto etnico possono cambiare questa realtà. Il mondo ha finora riconosciuto 5 nuovi stati sorti dalle ceneri della Jugoslavia e 15 da quelle dell'Unione Sovietica. L'indipendenza del Kosovo non influirà sui conflitti nell'ex Unione Sovietica che, come quello in Kosovo, troveranno soluzione in base alle loro specifiche realtà.