címke – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      105 Results   34 Domains
  www.giardinobotanicocarsiana.it  
laboratóriumi, címke, műanyag táskák
laboratorio, etichette, plastica, borse
  www.polisgrandhotel.gr  
hasonlóképpen, nous sommes très fiers de participer au master d’excellence européen IT4BI (Information Technologies for Business Intelligence, Erasmus Mundus címke) készít egy hármas fokozatot együttműködve rangos európai partnerekkel.
Il nostro reparto sta cercando di internazionale e il mondo degli affari. licenza buoni studenti hanno la possibilità di integrare il percorso europeo ECS (Computer Science europea) che permette agli studenti di completare il loro corso in una università europea riconosciuta e ottenere facendo una doppia laurea in informatica (laurea di Scienza). allo stesso modo, nous sommes très fiers de participer au master d’excellence européen IT4BI (Tecnologie per la Business Intelligence, label Erasmus Mundus) prepara una tripla laurea in collaborazione con prestigiosi partner europei.
  www.albaboutiquehotels.com  
A honlapon található valamennyi tartalom felhasználása esetén a felhasználó megígéri, hogy semmilyen módon nem sérti meg a honlapon (minden oldalon az INFO címke alatt) feltüntetett szerzők szellemi tulajdonhoz való jogát.
L’utilizzo di materiale è permesso solo per scopi approvati. Per materiale si intende tutto il testo o una qualsiasi parte di qualsiasi testo, immagine, audio, video o altri tipi di mezzi in ogni formato compreso nel sito web. Gli usi approvati sono di tipo educativo, universitario, di ricerca o motivato da interesse privato. Si tratta di usi assolutamente non-commerciali.
  www.gic.gov.lk  
A PRÄZI GROUP sajtoló szerszámai lehetővé teszik a mészhomoktéglák kimagaslóan forma és méretpontos kivitelezését. Megfelelnek a DIN 106 előírásainak és ezáltal lehetővé teszik a gyártást a mészhomoktégla minőségét igazoló DIN EN 771-2 címke szerint.
Gli stampi del PRÄZI GROUP permettono una produzione di prodotti in arenarie calcarea precisa nella forma e grandezza. Soddisfano i requisiti previsti dalla norma DIN 106 e rendono possibile una produzione in conformità con le norme del sigillo di qualità dell’arenaria calcarea DIN EN 771-2. Per questo il nostro assortimento standard contiene anche stampi per la produzione di mattoni a U, mattoni con fori o mattoni smussati nonché mattoni faccia a vista con un’accuratezza straordinaria dei bordi.
  3 Hits goodpay.coop  
A „Bizalom a textíliában – OEKO-TEX® Standard 100 szerint ártalmas anyagokra bevizsgálva“ címke nemzetközi jogi védelem alatt álló márka. . Ennek megfelelően, hogy elkerülje a visszaélés-szerű használatot, a termék megjelölés, és a vizsgálati jel egyéb reklámcélú használata során feltétlenül figyelembe kell vennie az OEKO-TEX® Standard 100 formális normáit.
Il marchio "Fiducia nel tessile – Testato per sostanze nocive secondo OEKO-TEX® Standard 100" è un marchio registrato a livello internazionale, protetto a norma di legge. Pertanto si è tenuti a osservare obbligatoriamente, nell'etichettatura di prodotti e nell'uso commerciale del marchio di certificazione, le prescrizioni formali dell'OEKO-TEX® Standard 100, al fine di evitare utilizzi scorretti.
  www.usatoinadriatico.com  
Ne vegyünk fatermékeket Indonéziából, Malajziából, Brazíliából és Afrikából, hacsak nem tudjuk, hogy környezetbarát szállítóktól származnak. Ha a fa "igazoló címkével" van ellátva, tudhatjuk, hogy veszélytelen az esőerdőre. Az igazoló címke egyik példája az "FSC-tanusítvány", ami jelzi, hogy a fa megfelelően gondozott erdőből származik.
Non comprare prodotti di legno , provenienti dall'Indonesia, Malaysia, dal Brasile, o dall' Africa senza avere la certezza che arrivino da fornitori vicini all'ambiente. Un buon modo per riconoscere un legno amico delle foreste è controllare che sia corredato da un etichetta. Un esempio di certificazione è " l'FSC-certified" che significa che il legno proviene da foreste gestite in maniera sostenibile.
  4 Hits www.farmland-thegame.eu  
Az ételeken lévő címkék segítséget nyújtanak abban, hogy kiválaszthassuk azokat a termékeket, amelyeket az állatjólét tiszteletben tartásával állítottak elő. A címke rengeteg információt tartalmaz arról, hogy egy bizonyos élelmiszer honnan származik, és mit tartalmaz.
Le etichette ci possono aiutare a scegliere prodotti che rispettano il benessere degli animali, poiché contengono molte informazioni sull’origine di un particolare alimento e su cosa questo contiene. Oggi, per quanto riguarda il manzo, l’etichetta ti dice esattamente dove l’animale è nato, dove è stato allevato e poi macellato.
  jspscairo.com  
Nem érhető el ilyen címke
Nessun tag di questo tipo disponibile
  wearmoi.us  
Mit jelent az AGR (Egészséges Hát Akció egyesület) minőséget igazoló címke? Mit vizsgáltak? (doctors recommend)
Le istruzioni per l'uso dello speedE® e del caricabatterie si trovano anche online?
  hotel-boss.topsingaporehotels.com  
Fehér címke
Connettiti con noi
  www.google.ad  
Ezenkívül, ha a Chrome böngésző asztali verzióját promóciós kampány részeként kapta meg vagy aktiválta újra, valamint a Google az alapértelmezett keresőmotorja, akkor a cím- és keresősávból végzett keresések tartalmazni fognak egy nem egyedi promóciós címkét is. A Chrome mobilos verzióiban is megtalálható ilyen nem egyedi promóciós címke a cím- és keresősávból végzett kereséseknél.
Monitoraggio delle promozioni. Per consentire a Google di monitorare il successo delle campagne promozionali, Chrome genera un token univoco, che viene inviato a Google alla prima esecuzione e al primo utilizzo del browser. Inoltre, se l'utente ha ricevuto o riattivato la sua copia della versione desktop del browser Chrome nell'ambito di una campagna promozionale e Google è il suo motore di ricerca predefinito, le ricerche eseguite dalla omnibox includeranno un tag promozionale non univoco. Anche tutte le versioni per dispositivi mobili del browser Chrome includono un tag promozionale non univoco per le ricerche eseguite dalla omnibox. Anche Chrome OS potrebbe inviare a Google un tag promozionale non univoco periodicamente (anche durante la configurazione iniziale) e durante l'esecuzione di ricerche con Google. Ulteriori informazioni.
  www.google.com.br  
Helyezze ezt a címkét a fejlécbe vagy közvetlen a body címke bezárása elé
Inserisci questo tag nell'intestazione (head) o immediatamente prima del tag di chiusura del corpo del testo (body)
  tropikal-resort.durres.hotels-al.com  
Tedd a NoScript címke mögött a body címkét, így más CSS stílusok nem befolyásolja, vagy tegye sehova kívánt figyelmeztetni a látogatók.
Metti il ​​tuo NoScript tag proprio dietro la body tag in modo che altri stili CSS non può incidere, o mettere da nessuna parte che si desidera avvisare i tuoi visitatori.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Uniós címke tanúsítja a parmezán sajt eredetiségét.
Sulle forme di autentico Parmigiano-Reggiano è impresso un marchio di qualità UE.
  about.twitter.com  
Bemutatkozik a Twitteren a címke (#), melyet Chris Messina felhasználónk javasolt először.
L’hashtag (#), proposto per la prima volta dall’utente Chris Messina, debutta su Twitter.
  www.untermoserhof.com  
A termékkódot a készülék hátoldalán, a minősítő címke alján találja. A kezdőbetűk HBF, HEM, HJ(A), HN, HV, MC vagy NE. Az alábbiakban egy minta címkét talál.
Il codice del prodotto è riportato sull’etichetta nominale sul fondo o sul retro del dispositivo. Inizia con HBF, HEM, HJ(A), HN, HV, MC o NE. Segue un esempio di etichetta nominale.
  29 Hits wiki.openstreetmap.org  
tag = Címke
tag = Etichetta
  23 Hits www2.genome.rcast.u-tokyo.ac.jp  
Ország-címke
Lampade UV
  www.clementine-player.org  
Last.fm címke rádió
Radio dei tag di Last.fm
  2 Hits www.zoetisprograms.ca  
Bőrönd címke
Etichetta Bagaglio
  7 Hits osmose.openstreetmap.fr  
hibás címke
tag non corretto
  www.google.co.uk  
Helyezze ezt a címkét a fejlécbe vagy közvetlen a body címke bezárása elé
Inserisci questo tag nell'intestazione (head) o immediatamente prima del tag di chiusura del corpo del testo (body)
  www.google.com.mt  
Ezenkívül, ha a Chrome böngésző asztali verzióját promóciós kampány részeként kapta meg vagy aktiválta újra, valamint a Google az alapértelmezett keresőmotorja, akkor a cím- és keresősávból végzett keresések tartalmazni fognak egy nem egyedi promóciós címkét is. A Chrome mobilos verzióiban is megtalálható ilyen nem egyedi promóciós címke a cím- és keresősávból végzett kereséseknél.
Monitoraggio delle promozioni. Per consentire a Google di monitorare il successo delle campagne promozionali, Chrome genera un token univoco, che viene inviato a Google alla prima esecuzione e al primo utilizzo del browser. Inoltre, se l'utente ha ricevuto o riattivato la sua copia della versione desktop del browser Chrome nell'ambito di una campagna promozionale e Google è il suo motore di ricerca predefinito, le ricerche eseguite dalla omnibox includeranno un tag promozionale non univoco. Anche tutte le versioni per dispositivi mobili del browser Chrome includono un tag promozionale non univoco per le ricerche eseguite dalla omnibox. Anche Chrome OS potrebbe inviare a Google un tag promozionale non univoco periodicamente (anche durante la configurazione iniziale) e durante l'esecuzione di ricerche con Google. Ulteriori informazioni.