Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 20 Results 14 Domains

srb.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	bizonyítható képesség bizalmas akták kezelésére és az emberekkel való tapintatos és diszkrét bánásmódra;
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define srb.europa.eu as primary domain	ottima conoscenza dello statuto dei funzionari e del regime applicabile agli altri agenti dell’Unione europea;

www.gunnebo.com

Show text Show cached source Open source URL	Olyan helyszíneken, ahol nap-mint nap nagy számú embertömeg halad át, beltéri forgóvillás, derékmagasságú forgó-, vagy gyorskapu biztosítja az épület diszkrét védelmét. Ezeken a kapukon a jogosult személyek gyorsan és az akadályoztatás érzete nélkül haladhatnak céljaik felé.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define gunnebo.com as primary domain	Gunnebo offre una serie completa di soluzioni con tornello per regolare e controllare il flusso delle persone in ingresso e in uscita da un area protetta. Sappiamo bene che sono necessarie soluzioni diverse, a seconda del livello di sicurezza e di libertà di movimento richiesti.

cubus.com

Show text Show cached source Open source URL	Néhány lépésnyire a vizibuszoktól, pár percnyi távolságra a Rialto Hídtól, egy tipikus velencei ház várja Önöket csodálatos kerttel, minden kényelemmel, szivélyes és diszkrét vendégszeretettel, mely lehetővé teszi hogy úgy érezzék magukat mint saját otthonukban.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define hotelboccassini.com as primary domain	A due passi dai vaporetti, a pochi minuti dal Ponte di Rialto, vi aspettano una casa tipicamente veneziana con un delizioso giardino, ogni comodità e l'accoglienza cordiale e discreta che vi farà sentire come a casa. E' l'Hotel Casa Boccassini, piccolo albergo del cuore di Venezia dove ritrovare atmosfere autentiche...

2 Hits www.expatistan.com

Show text Show cached source Open source URL	Próbáld ki az új transzdermális készítményt, ami a bőrön át felszívódva gyors súlycsökkenést eredményez a sejtek szintjén. Győződj meg róla saját magad, és hamarosan elfelejtheted a fölös kilókat! Catch me Patch me Hogy működik a Catch me Patch me? A Catch me Patch me fogyasztótapasz egy diszkrét és könnyen
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define product-club.com as primary domain	Cerotti dimagranti Mirapatches Cerotti dimagra Mirapatches È UN PRODOTTO ASSOLUTAMENTE NATURALE, SICURO PER L’ORGANISMO – brucia il grasso e accelera il metabolismo senza effetti collaterali nocivi. La perdita di chilogrammi coni cerotti è completamente sicura e garantisce risultati veloci – osservabili in tempi molto brevi rispetto ad altri metodi. L’estratto di foglie di Yerba Mate

dpnc.unige.ch

Show text Show cached source Open source URL

Szlovénia második legöregebb szállodája kiváló butik stílusú szállással várja Önt is Cille (szlovénül: Celje) városának és a környező területeknek meglátogatásához. Merüljön el a szálloda stílusos szobáinak kényelmében, és használja ki a hotel figyelmes és mégis diszkrét szolgáltatásait!

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define traveladriatic.net as primary domain

Il secondo albergo piu antico della Slovenia offre un accesso perfetto alla citta di Celje e alle altre della regione. Godetevi il comfort delle camere ricche di stile e il piacere di un servizio attento e discreto. Queste strutture di prima classe sono completate da un servizio eccellente per rispondere alle esigenze dei visitatori di Celje. Per effettuare la prenotazione al Hotel Evropa di Celje, inserisci le date del tuo soggiorno e invia il nostro modulo online di prenotazione sicura. Su 8 recensioni relative al personale, 7 dicono che e gentile e cortese.

privatepornfree.com

Show text Show cached source Open source URL

Rendszerbiólógiai szempontból nézve a membrán számítások tudományterülete különböző tulajdonságú régiókból álló biológiai rendszerek működésének diszkrét típusú modelljeit nyújtja. Ezekben a modellekben a membránok által határolt, egymástól elválasztott régiókban különböző biokémiai reakciók zajlanak.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define cmc11.uni-jena.de as primary domain

Dal punto di vista della "Systems Biology", i sistemi a membrane forniscono un approccio discreto alla modellazione, atto a descrivere sistemi biologici composti da reazioni chimiche racchiuse all'interno di membrane interconnesse. Ogni membrana delimita una regione dello spazio in cui le reazioni chimiche hanno luogo. All'interno di ciascuna membrana, un multinsieme di oggetti rappresenta le molecole, mentre un apposito meccanismo di riscrittura applica simultaneamente le regole di reazione associate ad ogni membrana. Delle regole supplementari possono controllare lo scambio di oggetti tra le membrane ed eventualmente modificare la struttura delle membrane stesse. La capacità di catturare gli aspetti descrittivi della dinamica della struttura è una caratteristica vantaggiosa dei sistemi a membrane. Ulteriori informazioni sul membrane computing si possono trovare nella pagina web dei P systems.

www.amt.it

Show text Show cached source Open source URL

Mivel a szavak a nyelv legkönnyebben elérhető, diszkrét és kis egységei, sok erőfeszítés arra irányult, hogy megadja, vagy ha lehet, "előírja" a szavak jelentését etimológiailag (Sevillai Szent Izidor).

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define lingvo.info as primary domain

Dal momento che le parole sono facilmente accessibili, discrete e piccole unità della lingua, è stato necessario un grande sforzo per definire le parole, o meglio, per prescrivere il loro significato etimologicamente (Isidoro di Siviglia). Trilioni di dizionari, enciclopedie e schemi di classificazione lo testimoniano. Un punto di partenza abbastanza naiïf sarebbe assegnare a ogni parola un referente (non-linguistico) nel mondo reale, ma questo funziona solo per i nomi propri (nomi) e tassonomie biologiche, o - ad un livello più astratto - per i cosiddetti deittici come io, tu, lei, qui, là, ora, ieri). Molte parole, tuttavia, non corrispondono a cose o punti nello spazio-tempo, ma a concetti e dal momento che essi risiedono nella mente, è facile che due persone abbiano idee differenti riguardo la medesima parola.

3 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL

Egyszer élesen összeütközött Jan Pronk fejlesztési miniszterrel, aki a CDA szociáldemokrata PvdA koalíciós partnerpárt tagja volt. Azzal vádolta Pronkot, hogy az általa megfogalmazott éles kritika az emberi jogok indonéziai megsértésével kapcsolatban aláaknázza Van den Broek külügyminszter diszkrét diplomáciai lépéseit.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain

Nello stesso anno De Hoop Scheffer attirò l'attenzione dell'opinione pubblica convocando il parlamento durante la pausa estiva a causa del peggiorare della guerra nella ex Jugoslavia e delle scioccanti immagini televisive di musulmani bosniaci imprigionati ed emaciati. In un'altra occasione poi, illustrò le carenze del sistema di controllo doganale all'aeroporto Schiphol di Amsterdam sventolando in parlamento le tessere magnetiche di accesso, che lui stesso aveva ripescato in un cestino porta rifiuti dell'aeroporto.

www.officinepolieri.com

Show text Show cached source Open source URL

Integritás és etika az üzleti életben | A PFANNER az üzleti partnerek megbecsülésében és a tisztességes bánásmódban hisz. Ezalatt különösen a tisztességes magatartás értendő az üzleti versenyben, valamint az üzleti titkok és védelem alatt álló adatok és bizalmas információk diszkrét kezelése.

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define pfanner.com as primary domain

Integrità e Etica nelle attività commerciali | PFANNER si impegna a nutrire stima e serietà nei rapporti con i propri partner commerciali. Con tale concetto s'intendono in particolare la correttezza nella concorrenza, nonché la discrezione per quanto riguarda i segreti commerciali, i dati particolarmente sensibili e le informazioni riservate. In Pfanner, la corruzione, l’estorsione e le tangenti di qualsiasi forma non sono tollerate in alcun modo.

diszkrét – Italian Translation – Keybot Dictionary