elfogadható – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 16
elfogadható => ammesso alla consegna

Keybot      167 Results   72 Domains
  2 Hits www.google.lu  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  www.google.li  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  www.google.com.my  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  www.google.ie  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  www.google.co.th  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  maps.google.ca  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  berrendorf.inf.h-brs.de  
A gyönyörű panorámával Bol (10 km), zöld környezetben helyezkedik el, hamar egy turisztikai célpont, egyrészt azért, mert a helyszín (kapcsolat a hegyek és a tenger), és mivel a környezeti egészséges élelmiszerek és elfogadható áron.
Sul lato sud dell 'isola di Brac Supetar sopra la strada-Bol in un ambiente confortevole si trova il ristorante "Nono Ban". Il bellissimo panorama sulla Bol (10 km), immerso nel verde, è diventato rapidamente un target turistico, sia a causa della sua posizione (collegamento tra le colline e il mare) ed a causa del cibo sano ambientale e prezzo accettabile.
  2 Hits www.google.com.ec  
Az Általános Szerzodési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  2 Hits www.google.si  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  www.google.pt  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  2 Hits www.google.co.cr  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  www.google.com.ph  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  www.google.co.nz  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  2 Hits firmamtm.pl  
A szálláshely tisztaságára vonatkozó kifogásokat legkésőbb egy 24 órán belül be kell nyújtani, amelyet közvetlenül a tulajdonossal szükséges közölni. Kifogás emelés esetén, a vendég köteles egy elfogadható határidőt biztosítani a tulajdonos számára, hogy a tulajdonos a kifogásban emelt mulasztásokat elhárítsa.
I reclami che si riferiscono alla pulizia della struttura ricettiva devono essere rivolti entro 24 ore direttamente al proprietario della struttura. In caso di reclamo, l’ospite è tenuto ad assegnare al proprietario un congruo termine affinché questi possa provvedere a risolvere il problema. Se l’ospite non è soddisfatto della risposta datagli dal proprietario della struttura, per risolvere il problema in maniera adeguata potrà contattare direttamente l’agenzia Aurea International per telefono o via e-mail. I reclami scritti potranno essere inviati al seguente indirizzo di posta elettronica: aurea@aurea-krk.hr.
  2 Hits www.google.hu  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  2 Hits www.google.co.ke  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  www.euro-japan.de  
Nagy projektek gördülékeny megvalósításához az Euro-Japan rutinos fordító-csapatokat foglalkoztat. Jól képzett fordítókból álló hálózatunk elfogadható idő- és pénzráfordítás mellett kiváló minőségű eredményeket nyújt.
Per avere successo in grandi progetti Euro-Japan utilizza team di traduttori affiatato. La nostra rete di traduttori altamente qualificati garantisce risultati di elevata qualità con tempi ridotti e costi accessibili. Per questo motivo abbiamo fatto nostro il principio Follow-the-Sun: I nostri traduttori lavorano negli Stati Uniti, in Giappone e in Europa e possono quindi consegnare progetti anche di notte e durante il weekend.
  www.google.co.uk  
Az Általános Szerződési Feltételek határozzák meg a Google számára a szolgáltatás nyújtásának a feltételeit, az ügyfél személyes adatainak a védelmét és az ügyfél beleegyezését az elfogadható felhasználási feltételek betartásába.
Google e il cliente: dopo che il rivenditore ha acquisito un nuovo cliente, quest'ultimo dovrà accettare i Termini di servizio (TOS), vincolanti per entrambi. I Termini di servizio specificano le condizioni a cui Google fornisce il servizio, la protezione della privacy dei dati del cliente e l'adesione del cliente ai criteri di utilizzo accettabile, ovvero il divieto di spam, pornografia, violazione di copyright e così via. Nell'ambito dei Termini di servizio, Google offre un Contratto di servizio (SLA) relativo alla disponibilità dei servizi di Google Apps e alle misure da adottare per rimediare alla violazioni del Contratto di servizio, che comprendono un numero specifico di giorni di servizio aggiuntivi. Nei casi in cui il cliente sia servito da un rivenditore, è specificato che quest'ultimo dovrà adottare le misure per rimediare alla situazione: Google fornirà i giorni di servizio aggiuntivi al rivenditore e quest'ultimo dovrà trasferirli al cliente. Nell'ambito dei TOS sono inoltre specificate le linee guida per i servizi di assistenza tecnica, che definiscono gli obblighi di assistenza da parte di Google nei confronti degli amministratori IT dei clienti di Google Apps.
  www.google.com.sg  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  7 Hits www.ecb.europa.eu  
A bankjegyvizsgáló gépek által végzett forgalomképességi vizsgálat elfogadható toleranciaszintje 5%. Ennek megfelelően a forgalomképesség alábbi kritériumainak nem megfelelő eurobankjegyeknek legfeljebb 5%-át osztályozhatja a gép tévesen a forgalomképes kategóriába.
Il livello di tolleranza accettabile per i controlli di idoneità con apparecchiature per la selezione e accettazione delle banconote in euro è del 5%, ovvero può essere non correttamente classificato dalle macchine e selezionato come idoneo il 5%, al massimo, dei biglietti in euro che non soddisfano i requisiti di idoneità.
  books.google.com  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  www.google.cn  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  2 Hits www.google.com.gh  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  www.google.com.co  
Ezen a webhelyen segítséget nyújtunk a szülőknek és tanároknak ahhoz, hogy megtanítsák gyermekeiknek, mi tartozik az elfogadható kommunikációba az interneten, és mi nem. Ezenkívül több, internetes biztonsággal foglalkozó partnerünkkel is együtt dolgoztunk a tudatosság erősítése érdekében.
Su questo sito, mettiamo a disposizione risorse destinate a genitori e docenti per insegnare ai bambini ciò che è accettabile e ciò che non lo è in termini di comunicazione sul Web. Lavoriamo inoltre con molti dei nostri partner per la sicurezza su Internet allo scopo di sensibilizzare le persone sulla questione del cyberbullismo.
  www.lift-tekelecar.it  
Elfogadható (pl. átlátszó, világos)
Accettabile (chiaro, pallido...)
  advantage.kz  
Használt és elfogadható
Usato/ accettabile
  www.sesarju.eu  
3.3       Emellett a jelentkezés akkor elfogadható, ha a jelölt:
3.3       Per essere ammissibile, il candidato deve inoltre:
  42 Hits classflow.com  
A ClassFlow Elfogadható használatra vonatkozó szabályzata
Politica sull'Uso Accettabile di ClassFlow
  4 Hits e-justice.europa.eu  
választottbírói szerep betöltése. Ennek keretében pártatlanul és a jogszabályok szigorú betartása mellett eljárva lehetővé teszi, hogy a felek mindkettőjük számára elfogadható megállapodásra jussanak.
assumere la veste di arbitro imparziale e, nel rigoroso rispetto della legge, aiutare le parti a trovare un accordo accettabile per entrambe.
  www.gzpad.com  
Az átdolgozás joga nem áll fenn, ha a Fordító egy minkét fél számára elfogadható határidőn belül nem képes a fordítás leszállítására, miközben a Megrendelő honorárium kifizetési kötelezettsége nem szűnik meg, hanem továbbra is köteles a Fordítónak a megállapodás szerinti honorárium összegének legalább 50%-ának kifizetésére.
In caso di errori gravi documentati e di reclamo giustificato, il traduttore ha il diritto di elaborare una riedizione della traduzione contestata entro un tempo di consegna considerato accettabile. Il diritto ad una riedizione della traduzione da parte del traduttore non è più valido al momento in cui non sia in grado di rispettare i tempi di consegna in precedenza considerati accettabili da ambo le parti, ciò nonostante il cliente non sarà esonerato dal pagamento per il servizio reso, e dovrà in ogni caso retribuire un compenso minimo corrispondente al 50% della cifra patuita.
1 2 3 4 Arrow