elment – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      70 Results   16 Domains
  4 Hits wordplanet.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
24Mert megnézte magát és elment, és azonnal elfelejtette, milyen volt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain
24 e quando s’è mirato se ne va, e subito dimentica qual era.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A sarkkörön túlra is elment Kína és India a feltáratlan ásványkincsekért
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
Da Ramallah fino alla Striscia di Gaza, i palestinesi commemorano il 65° anniversario della Nakba… 15/05/13 14:34 CET
  2 Hits suttacentral.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
elment
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suttacentral.net as primary domain
qui ed ora.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Hollandiában élő Bart Németországba utazott, hogy meglátogassa barátját. Kinntartózkodása során a férfi elment a helyi uszodába. Az uszodában drágább jegyet kellett váltania, mint a helyi lakosoknak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Bart, cittadino olandese, va a trovare un amico in Germania e decide di andare in piscina. Deve pagare un prezzo più alto rispetto ai residenti e si chiede se questa sia una discriminazione nei suoi confronti.
  www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A Google Maps funkcióinak használatához szükség van az Ön IP-címének elmentésére. Ez az információ általában a Google egyik USA-ban található szerverére kerül továbbításra és ott elmentődik. A jelen oldal szolgáltatójának nincsen befolyása erre az adatátvitelre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
Per poter utilizzare le funzioni di Google Maps è indispensabile memorizzare l’indirizzo IP dell’utente. Le informazioni vengono trasmesse in genere a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Il provider di questo sito non può esercitare alcun controllo sul trasferimento di questi dati.
  2 Hits poker.bet365.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A legjobb dolog amit tehet, ha veszít egy asztalnál, hogy elfogadja azt és elhagyja az asztalt. Ami elment az elment. A helyett, hogy elkezdené üldözni vereségeit komoly ellenfelek ellen, álljon meg és ne feledje, hogy holnap is van játék, sőt azután is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain
Se sei a un tavolo dove sei di sicuro tra i giocatore miglior ma hai subito un periodo sfortunato, cerca senz’altro di recuperare le tue perdite, ma nel fare ciò mantieni la tua disciplina e cerca di giocare nel miglior modo possibile.
  www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az igék legfontosabb csoportja a lexikális igék, melyek megadják, hogy valaki vagy valami mit csinál, pl úszik, beszél vagy gondol vagy mi történik, pl. fáj, esik. A másik csoportnak, a segédigéknek nyelvtani jelentésük van, azaz lexikális igékkel együtt jelezhetik pl. az időt vagy módot, mint: had gone (angol: elment), beszélt volna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
I verbi si possono classificare in: verbi lessicali (chiamati anche verbi completi) che indicano ciò che qualcuno o qualcosa fa, come nuotano, parlano o pensa; verbi ausiliari che hanno significati grammaticali, cioè vengono usati insieme ai verbi lessicali di solito per indicare un tempo specifico o un modo (ad esempio sta camminando, era andato).
  2 Hits www.kenrockwell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kép fontos része, hogy még maradtam, mikor több barátom elment vacsorázni, de én azt gyanítottam, hogy különleges égi jelenségekben lesz részünk (a bíbor ég, ahogy a kép mutatja). Négy perces expozícióra állítottam normális lencsével.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kenrockwell.com as primary domain
L'aspetto importante di questa immagine è che io ho gironzolato dopo che tutti i miei amici si erano dileguati per andare a cena, mentre io avevo avuto il sentore che ci sarebbe stato un cielo di un colore eccezionale (il cielo color magenta, come appunto illustrato dalla foto.) Ho esposto per 4 minuti con obiettivo normale. Avrei potuto farla con la stessa macchina da 3$ con la quale ho scattato queste foto in B&N e sarebbe venuta uguale.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joseph Luns halálával elment az európai politikai vezetők azon nemzedéke, amely a második világháború után felépítette az atlanti szövetséget és útjára indította az európai integrációt. A tájékozatlanok néha összetévesztették Charles de Gaulle-lal, mivel a két férfi hasonlóan magass volt, és mindkettőnek hosszú és keskeny volt az arca, kiálló sasorral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
La morte di Joseph Luns segna la definitiva scomparsa di quella generazione di leader politici europei che creò l'Alleanza Atlantica e avviò il processo di integrazione europea dopo la seconda guerra mondiale. Chi non lo conosceva bene, a volte lo scambiò per Charles de Gaulle: i due avevano la stessa altezza e così pure un lungo e stretto viso con un prominente naso aquilino. Ma Luns non condivideva né il nazionalismo del Generale né i suoi sospetti riguardo agli Stati Uniti. Fu al contempo un europeo impegnato e un atlantista, in un'epoca in cui molti intellettuali europei ritenevano che una forte Alleanza, guidata dagli Stati Uniti, avrebbe inevitabilmente indebolito l'unione politica europea.