esedékessé – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
21
Results
5
Domains
15 Hits
shop.oo-software.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ez a termék éves előfizetés keretében vásárolható meg. Az előfizetési díj évente 116,54 CHF. Az első díj 12 hónap után válik
esedékessé
. Előfizetését bármikor megszüntetheti.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shop.oo-software.com
as primary domain
Questo prodotto è in abbonamento annuale. Dopo 12 mese(i) ti verrà addebitato annualmente un importo di CHF 116.54 a partire dal prossimo termine di pagamento. Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento.
www.norsemaison.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ne feledje, hogy ha a foglaláskor nem fizetett, akkor kizárólag Ön felelős az összes hátralévő fizetendő összegnek a szolgáltató számára időben történő kifizetéséért, ahogy és amikor az
esedékessé
válik.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arguscarhire.com
as primary domain
Nota: se l'utente non ha effettuato alcun pagamento al momento della prenotazione avrà soltanto la responsabilità di effettuare tutti i pagamenti in sospeso dovuti al Fornitore di servizi di trasporto, alle scadenze previste.
3 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
AZ EU által vezetett válságkezelő műveletek a kollektív védelem kivételével a katonai küldetések minden típusát lefedik, beleértve a civil lakosság támogatását természeti katasztrófa sújtotta területeken; EU-polgárok evakuálását válság sújtotta területekről; tűszünetek, országhatárok, légi, tengeri és világűrembargók felügyeletét; biztonságos környezet létrehozását és fenntartását; ellenséges műveletek megállítását; hadban álló felek erővel történő szétválasztását és a kényszerítés egyéb típusait. Az Európai Unión belüli területek kivételével ilyen küldetések a politikai döntésektől függően bárhol és bármikor
esedékessé
válhatnak.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Le operazioni di gestione delle crisi a guida UE comprendono tutte le missioni militari ad eccezione della difesa collettiva. Queste includono il sostegno alle popolazioni civili nelle aree colpite da calamità naturali; l'evacuazione di cittadini UE da aree di crisi; verifica del rispetto dei cessate il fuoco; controllo dei confini, degli embarghi e dello spazio marittimo e aereo; creazione e mantenimento di un contesto sicuro; azioni per por fine alle ostilità; separazione delle parti con la forza; ed altri tipi di intervento coattivo. Con l'eccezione dei territori all'interno dell'Unione Europea, tali missioni sono possibili ovunque e ogni volta che così venga deciso politicamente.
pairs.one
Show text
Show cached source
Open source URL
Miért fontos ez: A tőkemegfeleléssel ellentétben, amely a bróker pénzügyi erejét és a váratlan veszteségekkel való megbirkózási képességét mutatja, a likviditásfedezeti mutató az
esedékessé
váló fizetési kötelezettségek teljesítésére való képességet tükrözi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
home.saxo
as primary domain
Per quale ragione è importante: in maniera difforme dal requisito patrimoniale di solvibilità, il quale è indice della solidità finanziaria, nonché della capacità di assorbire perdite impreviste, dell'intermediario, il coefficiente di copertura di liquidità rappresenta la possibilità di soddisfare gli obblighi di pagamento quando giungono a scadenza. Ciò può verificarsi nel caso di condizioni di mercato sfavorevoli che potrebbero comportare la richiesta di ulteriori garanzie dalle controparti commerciali o dalla borsa, oppure la necessità di notevoli indennizzi o prelievi. Per i clienti è importante essere consapevoli del fatto che i fondi depositati con il loro intermediario non sono vincolati e che quindi il loro prelievo sia possibile in qualsiasi momento.
classflow.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Egyedül és kizárólagosan az Eladó felel az Eladó által a Marketplace helyen végzett bármely értékesítés után esedékes bármely szövetségi, országos, állami, tartományi vagy helyi adó megfizetéséért, beleértve a forgalmi adót is. Az Eladó hasonlóképpen egyedül és kizárólagosan felel az Eladó részére tett bármely kifizetésből fakadó bármely
esedékessé
váló és befizetendő jövedelem- vagy egyéb adó megfizetéséért.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
classflow.com
as primary domain
6.2 Imposte e natura del rapporto con il Venditore. Il Venditore è l’unico ed esclusivo responsabile del pagamento di qualsiasi imposta federale, nazionale, statale, provinciale o locale, incluse le eventuali imposte di vendita applicabili alle vendite effettuate dal Venditore tramite Marketplace. Parimenti, il Venditore è l’unico ed esclusivo responsabile del pagamento di qualsiasi imposta sul reddito o di eventuali altre tasse esigibili in forza dei pagamenti ricevuti. Gli utenti che vendono Risorse tramite Marketplace accettano di fornire a Promethean moduli, documenti o altri certificati eventualmente richiesti da Promethean al fine di adempiere agli obblighi di natura fiscale o relativi alla segnalazione di informazioni riguardo all’utilizzo di Marketplace da parte degli utenti stessi. Nessuna parte dei Termini legali di ClassFlow è volta a instaurare rapporti di impiego, agenzia o partnership tra Promethean e il Venditore.