exportált – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  fm.web.nitech.ac.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2000: 30 éves fennállásunkat és a 300.000-dik exportált hegesztőgépünket ünnepeljük
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migatronic.com as primary domain
2000: Festeggiamo i 30 anni di attività, dopo aver esportato oltre 300.000 saldatrici
  2 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Többszáz tonna magas dioxin tartalmú balti lazacot exportált illegálisan Svédország az EU-ba… 10/05/13 01:55 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
Si giocherà il secondo titolo consecutivo l’Olympiacos, domenica a Londra. I greci, campioni in… 10/05/13 22:11 CET
  2 Hits www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Exportálás PS3™ rendszerre: Visszajátszás exportálása a PS3™ rendszeredre. Az exportált visszajátszás elérhetővé válik a PS3™ rendszer XMB™ menüjének „Save Data Utility” (mentett adatok kezelése) funkcióján keresztül, ahonnan átmásolhatod USB-tárolóeszközre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Esportare su sistema PS3™: esporta il replay su PS3™. Il replay esportato sarà accessibile tramite l'opzione "Utilità dei dati salvati" del menu XMB™ del sistema PlayStation®3, da dove potrai copiarlo su un dispositivo di memoria USB.
  3 Hits www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amikor egy exportált munkaterülethez, mappához vagy bejegyzéshez olyan elemre mutató hivatkozás tartozik, amely nem szerepel az exportált fájlban, másik Vibe rendszerbe való importáláskor a hivatkozás nem fog megfelelően működni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
Per risolvere il problema, è necessario specificare un attributo LDAP che identifichi in modo univoco l'utente. Per ulteriori informazioni, vedere "LDAP Attribute to Identify a User or Group" in "LDAP Connections" nella Novell Vibe OnPrem 3.1 Installation Guide (in lingua inglese).
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az általános kereskedelmi volumen tekintetében Japán az Unió hatodik legfontosabb kereskedelmi partnere, és hatodik legnagyobb exportpiaca is egyben: 2010-ben az EU 44 milliárd euró értékben exportált árukat Japánba, ez a teljes uniós export 3,2 százalékának felel meg.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Il Giappone rappresenta il sesto partner commerciale dell'UE nel volume totale di scambi commerciali e il sesto mercato di esportazione per ordine di importanza : nel 2010 il valore delle esportazioni di beni dell'UE verso il Giappone ammontava a 44 miliardi di EUR, pari al 3,2 % del totale delle esportazioni dell'UE.