gátolja – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   7 Domains
  www.limaperuhotels.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a függőleges felületek megnövekedése fokozza a felszín sugárzás elnyelését és visszaverését, ezzel együtt gátolja a szelet, mely elősegíthetné a hőmérséklet csökkentését (kanyonhatás).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu-uhi.eu as primary domain
attività umane che producono calore quali le attività produttive ed industriali, l’utilizzo di veicoli, ecc…;
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az EU-országok gyakorta még mindig vonakodnak elfogadni egymás előírásait vagy normáit, vagy alkalmasint elismerni a szakmai képesítések egyenértékűségét. A nemzeti adórendszerek töredezett jellege ugyancsak gátolja a piaci integrációt és hatékonyságot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Gli Stati membri dell'UE spesso dimostrano ancora una certa riluttanza ad accettare gli standard e le norme degli altri paesi membri o, talvolta, a riconoscere l'equivalenza delle qualifiche professionali. Anche la frammentazione dei sistemi fiscali nazionali frena l'integrazione e l'efficienza del mercato.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ott van továbbá a feltörekvő Kína, amelynek tömérdek készpénze van, és amely egyre inkább alacsonyabb rendű partnerként kezeli Oroszországot, kiszorítja őt Közép-Ázsiából, és határozottan versenyre kel vele a nemzetközi fegyverpiacon – gyakran Oroszország saját katonai eszközeinek átalakított és korszerűsített változatait kínálva. A széles körben elterjedt korrupció gátolja a kormányzást, és felemészti a hadsereg morálját.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
C'è anche la crescita della Cina, che ha una grande disponibilità finanziaria e tratta la Russia sempre più come un partner inferiore, sospingendola fuori dall’Asia centrale, e che con essa si confronta in modo aggressivo nei mercati internazionali degli armamenti, spesso mettendo in vendita versioni copiate e aggiornate di hardware militare russo. Una diffusa corruzione impedisce la governabilità e corrode il morale dell'esercito.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Úgy véljük, hogy a hirdetés anélkül is hatékony lehet, hogy kirívó lenne. Nem fogadunk el előugró ablakban történő hirdetést, amely gátolja, hogy a kért tartalom jelenjen meg. Azt tapasztaltuk, hogy azoknál a hirdetéseknél, amelyek fontosnak tűnnek az azokat olvasó személyek számára, sokkal magasabb az átkattintási arány, mint a véletlenszerűen megjelenő hirdetéseknél.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
Riteniamo che la pubblicità possa essere efficace senza essere appariscente. Non accettiamo annunci popup che interferiscono con la possibilità dell'utente di visualizzare i contenuti richiesti. Abbiamo riscontrato che gli annunci di testo pertinenti alla persona che li legge determinano percentuali di clic decisamente maggiori rispetto agli annunci visualizzati casualmente. Qualsiasi inserzionista, a prescindere dalle dimensioni della sua agenzia, può usufruire di questo mezzo altamente mirato.