indul – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      290 Results   84 Domains
  2 Hits www.google.co.uk  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.co.nz  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  6 Hits www.europarltv.europa.eu  
Az Európai Parlament nyári szünetet tart; a munka 2013 augusztus 26-én indul majd újra
Il Parlamento europeo si ritira per l'estate, ma riprenderà le proprie attività il 26 agosto 2013
  poker.bet365.es  
A második körben három közös lapot osztanak le. Ezt hívják flopnak. Egy kör fogadás indul és a játékosok csekkelhetnek, hívhatnak, emelhetnek vagy bedobhatnak.
Nel primo giro il giocatore posizionato alla sinistra del Big Blind gioca per primo e può: vedere, rilanciare o lasciare.
  15 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
az EU területérol indul,
… e questi diritti si applicano se:
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
1Ezt nem magával a szakadás hosszával mérjük, hanem a szakadás csúcsát és a bankjegynek azt a szélét, ahol a szakadás indul, összekötjük egy egyenessel (négyszöges kivetítés).
1 La misurazione è effettuata tracciando una linea retta che congiunge l’estremità della lacerazione al lato del biglietto da cui essa ha inizio (proiezione ortogonale), invece che misurando la lunghezza della lacerazione stessa.
  17 Hits somos-english.com  
indul ... előző ... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ... következő ... vég
cominciare ... precedente ... 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 ... il prossimo ... fine
  2 Hits www.google.co.ke  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.whylinuxisbetter.net  
Ha a számítógépeden még mindig Windows indul (úgy tűnik, a CD-nek semmi hatása), akkor a BIOS konfigurációd hibás: meg kell kérned, hogy először a CD-meghajtón keressen operációs rendszert, és csak utána a merevlemezen.
Se il tuo computer avvia ancora Windows (il CD non sembra avere alcun effetto), allora la tua configurazione del BIOS è sbagliata: hai bisogno di impostare il CD come prima periferica di boot, e poi l'hard disk. Puoi accedere al tuo BIOS solitamente digitando "Canc" o "F2" durante la prima fase di boot (se non capisci bene, fatti aiutare).
  6 Hits www.gran-turismo.com  
A Gyors mérkőzés egy olyan egyszerű online versenymód, ahol előre meghatározott szabályok szerint lehet versenyezni. Egy online versenyre történő nevezéskor a játékosokat automatikusan párosítjuk, ami után már indul is maga a verseny.
Partita veloce è una modalità online semplice, che ti permette di prendere parte a eventi con regolamenti predefiniti. Quando partecipi a un singolo evento, l'abbinamento dei giocatori avviene automaticamente ed è seguito dalla gara. Per poter utilizzare gli eventi Partita veloce, devi aver effettuato l'accesso a PlayStation®Network.
  xnx.world  
Maga az Enns nagyon izgalmas, hiszen kis patakként indul, a túra során pedig egy nagy, olykor vad és sebes folyóvá fejlődik. Leginkább Ausztria legfiatalabb nemzeti parkjában, a Gesäuse nemzeti parkban küzdi magát keresztül szinte már-már dacosan az út mentén lévő magas sziklafalakon.
Sorprendente è anche il fiume Enns, che inizia come piccolo ruscello e che nel corso dell'escursione si trasforma in un fiume potente e in certi tratti maestoso. Soprattutto nel parco nazionale del Gesäuse, il più recente parco nazionale austriaco, lungo la strada incontrerete quasi costantemente elevate pareti di pietra.
  5 Hits www.katschberg.at  
Élménytúránk minden korosztálynak ajánlható, amely az elülső Pöllatal első parkolójából (grillparkoló) indul. Az úton 11 eligazító tábla található, melyek a túrázókat megfigyelésre, a természet hangjainak csodáira és felfedezésére ösztönzik.
I rifugi per sciatori e i ristoranti sul Katschberg e presso Rennweg sono famosi per la loro atmosfera accogliente e la loro ospitalità. I comodi rifugi tradizionali per sciatori e i moderni ristoranti sono una vera attrazione in ogni momento della giornata e vi attendono per una sosta con canederli dolci, l'alcolico Jagatee, vin brulé e molte altre prelibatezze regionali.
  2 Hits www.nato.int  
Sokkal hihetőbb fenyegetés az Egyesült Államok számára az, ha Mexikó lassú romlásnak indul a folyamatos kábítószer- kereskedő harcok miatt, melyet az USA-ból eredő fegyverek és pénz támogatnak. Ez van most folyamatban.
Un’assai più plausibile minaccia per gli Stati Uniti potrebbe essere il lento sgretolarsi del Messico sotto gli attacchi implacabili dei trafficanti, tutti alimentati da armi e denaro provenienti dagli Stati Uniti. Questo è quanto avviene ora.
  8 Hits ec.europa.eu  
Ha a Bizottság jogalkotási javaslat előterjesztése mellett dönt, a szokásos jogalkotási eljárás indul el: a Bizottság javaslata a jogalkotó (rendszerint az Európai Parlament és a Tanács, vagy bizonyos esetekben csak a Tanács) elé kerül, és elfogadása esetén jogszabály válik belőle.
La Commissione non ha l'obbligo di proporre un atto legislativo a seguito di un'iniziativa. Se la Commissione decide di presentare una proposta, ha inizio la normale procedura legislativa: la proposta viene sottoposta al legislatore (in genere il Parlamento europeo e il Consiglio, oppure in alcuni casi soltanto il Consiglio) e, se adottata, avrà forza di legge.
  2 Hits leanin.org  
A cím talán ijesztő, és ez a tény is, hogy vége. A bal térdem most is bántalmazták, és a jobb után indul a színpadon pénteken is pörögni újra. Nem igazán tudom fordulhat elő jelenleg, ez nem zuminest fáj a bal térde, és jobb is kezd fájni ismét, mert valóban nem kímélték.
Il titolo è forse paura, e questo è anche il fatto che è finita. Il mio ginocchio sinistro è ora anche maltrattato, e la destra si avvia dopo la fase Venerdì anche a girare di nuovo. Non posso davvero verificarsi attualmente, lo fa zuminest fatto male al ginocchio sinistro, e destro anche comincia a far male di nuovo, perché non c'è davvero più risparmiato.
  26 Hits pibay.org  
A belföldi járatokra Portugáliában a vasútállomásokon válthatsz helyjegyet. A helyjegyek rendszerint egészen a vonat indulásáig elérhetőek. Nemzetközi járatokra általában külföldről is foglalhatsz. Mivel naponta csak egy éjszakai járat indul Hendayebe (innen tovább utazhatsz Párizsba) és Madridba, javasoljuk, hogy minél korábban váltsd meg a helyjegyed, különösen a nyári hónapokban.
Le prenotazioni per i treni interni sono disponibili solo direttamente sul posto, presso le stazioni ferroviarie portoghesi. Solitamente è possibile prenotare con breve preavviso, fino a che il treno non è partito. Le prenotazioni per i treni internazionali generalmente sono disponibili anche dall’estero. Dal momento che è presente solo un treno notturno al giorno verso Hendaye (per viaggiare verso Parigi) e Madrid, consigliamo di effettuare le prenotazioni piuttosto in anticipo, soprattutto durante la stagione estiva.
  21 Hits arabic.euronews.com  
G20: Indul az adóelkerülés elleni harc
Russia, Navalny: sindaco uscente contento della scarcerazione
  2 Hits www.google.com.co  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.pt  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.com.vn  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.co.jp  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.be  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.lu  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.co.za  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.com.sg  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits publications.europa.eu  
Csapó! Felvétel indul!
Luci, motore, azione!
  7 Hits zh.tradingeconomics.com  
Indul
Inizio
  2 Hits maps.google.pl  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.com.my  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
  2 Hits www.google.com.tw  
Útjára indul a YouTube Space Lab, egy új oktatócsatorna, ahová a tanulók beküldhetik az űrben elvégezhető tudományos kísérletekkel kapcsolatos ötleteiket.
YouTube Space Lab, un nuovo canale didattico che invita gli studenti a presentare idee per un esperimento scientifico da condurre nello spazio, è sulla rampa di lancio.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow