jég – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      96 Results   10 Domains
  53 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
jég, kristály, hópehely, minta, a textúra, absztrakt
casa antica, di villaggio, all'aperto, architettura, cielo, erba
  8 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Jég selyem Baby-Doll, aszimmetrikus gyöngyös dekoltázs egyetlen karmantyú 3/4 G-String
Ghiaccio Babydoll di seta con scollo asimmetrico di perline singola Manica 3/4 g-String
  www.kodaly.gr  
Az alumínium bakdaru, amely bravúrosan teljesítette a feladatát, ma egy szibériai kutatóközpontban található, ahol az örök jég birodalmában mélyfúrások végzésére használják.
Oggi, la gru, che ha assolto eccellentemente il proprio compito, si trova in un centro di ricerca in Siberia e viene utilizzata per eseguire trivellazioni in profondità nei ghiacci perenni.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
“Drága gyermekeim, újból a szívbôl fakadó imádságra hívlak benneteket. Ha így imádkoztok, drága gyermekeim, testvéreitek szívében elolvad a jég, és minden akadály eltûnik. A megtérés könnyû lesz azoknak, akik el akarják fogadni. Olyan ajándék ez, amelyet ki kell esdekelnetek felebarátaitok számára. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat! ”
"Cari figli, oggi vi invito a vivere la Quaresima con i vostri piccoli sacrifici. Grazie per ogni piccolo sacrificio che avete offerto a me. Cari figli, vivete così anche in avanti e con l'amore aiutatemi ad offrire il sacrificio. Dio ve ne darà il premio. Grazie per aver risposto alla mia chiamata! "
  4 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Drága gyermekeim, újból a szívbôl fakadó imádságra hívlak benneteket. Ha így imádkoztok, drága gyermekeim, testvéreitek szívében elolvad a jég, és minden akadály eltûnik. A megtérés könnyû lesz azoknak, akik el akarják fogadni. Olyan ajándék ez, amelyet ki kell esdekelnetek felebarátaitok számára. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat! ”
"Cari figli, il secondo messaggio per i giorni di Quaresima è questo: rinnovate la preghiera davanti alla Croce. Cari figli, io vi sto dando grazie particolari, e Gesù dalla Croce vi dà doni particolari. Accoglieteli e viveteli! Meditate la passione di Gesù, e unitevi a Gesù nella vita. Grazie per aver risposto alla mia chiamata! "
  www.pdftoexcelonline.com  
A fagyasztva szárítás a szublimáció nevű fizikai folyamatra épül: vákuumban a víz a szilárd, fagyott halmazállapotból közvetlenül a pára halmazállapotába kerül – a jég elpárolog. A szárítandó terméket először normál nyomáson mélyhűtik, általában kriogén cseppfolyósított gázokkal.
La liofilizzazione si basa sul processo fisico della sublimazione: in un vuoto, l'acqua, dallo stato congelato solido, si trasforma in vapore; il ghiaccio infatti evapora. Il prodotto da liofilizzare viene prima surgelato ad una pressione normale, solitamente tramite gas liquefatti criogenici. Viene quindi messo sottovuoto, in modo che l'umidità congelata nel prodotto sublimi ed evapori. Ciò consente l'estrazione dell'acqua dai prodotti alimentari senza necessità di riscaldarli o di sottoporli a lunghi processi di essiccazione, che comporterebbero una perdita in termini di sostanze nutritive, aromatiche e di vitamine.