kábítószer – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'547 Results   15 Domains
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
megvizsgálja a fizikai betegség előtti tervezését, fogyatékkal élő gyermekeket, süketséget, vakságot, kábítószer-függőséget, alkoholizmust, szeretett személy halálát és baleseteket.
esplora la pianificazione pre-parto della malattia fisica, avendo figli disabili, sordità, cecità, tossicodipendenza, alcolismo, la morte di una persona cara e incidenti.
  10 Hits ec.europa.eu  
Az Európai Unió kábítószer-ellenes stratégiája
Strategia europea in materia di droga
  51 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Kábítószer és Kábítószer-függőség Európai Megfi gyelőközpontja (EMCDDA) >>
Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (OEDT) >>
  www.cideon-engineering.com  
Kampány kábítószer-mentes
PUÒ Frame di dati
  564 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Nemzeti statisztikai hivatal (ONS, Office of national statistics), DSD, kábítószer-stratégia meghatározása
ONS, Office of national statistics (Ufficio ststistico nazionale), DSD, drug strategy definition (Definizione derivante dalla strategia sulle sostanze stupefacenti).
  www.europarltv.europa.eu  
A kábítószer-prekurzorok kezelése
Controlli sui precursori di droghe
  119 Hits www.nato.int  
Még az amerikai elnök is megnyilvánult Mexikó aggasztó kábítószer háborúja miatt. A cikkben Sam Quinones, aki egy évtizedigt élt Mexikóban azt állítja, hogy az ország problémáinak korlátozott biztonsági kihatásai vannak az USA-ra nézve – egyelőre.
Anche il Presidente americano ha fatto riferimento alle turbolente guerre di droga in Messico. Ma in questo articolo Sam Quinones, che ha vissuto in Messico per un decennio, sostiene che i problemi del paese hanno limitate implicazioni di sicurezza per gli Stati Uniti, almeno per il momento.
  www.eeas.europa.eu  
Az EU nemzetközi partnerekkel közösen végzett munkájának nagy része összpontosul Európán túl a világ többi részét is érintő kihívások kezelésére. A problémák széles köre – például az éghajlatváltozás, a terrorizmus, a kábítószer, az energiabiztonság – nyilvánvalóan világszerte fenyegetést jelenthet.
La maggior parte delle iniziative attuate dall'UE con i suoi partner internazionali è vota ad affrontare le sfide che si pongono all'Europa come al resto del mondo. È chiaro che problemi molto diversi come i cambiamenti climatici, il terrorismo, la droga e la sicurezza energetica possono dar luogo a minacce su scala mondiale.
  eeas.europa.eu  
Az EU nemzetközi partnerekkel közösen végzett munkájának nagy része összpontosul Európán túl a világ többi részét is érintő kihívások kezelésére. A problémák széles köre – például az éghajlatváltozás, a terrorizmus, a kábítószer, az energiabiztonság – nyilvánvalóan világszerte fenyegetést jelenthet.
La maggior parte delle iniziative attuate dall'UE con i suoi partner internazionali è vota ad affrontare le sfide che si pongono all'Europa come al resto del mondo. È chiaro che problemi molto diversi come i cambiamenti climatici, il terrorismo, la droga e la sicurezza energetica possono dar luogo a minacce su scala mondiale.
  3 Hits arc.eppgroup.eu  
(vízellátás, kábítószer-, gyémánt- és kézifegyver-kereskedelem), amelyek gyakran a regionális konfliktusok okai vagy finanszírozásuk eszközei. Ezt a regionális együttműködésre irányuló erőfeszítéseknek és az afrikai konfliktus-megelőzést szolgáló közös stratégia kidolgozásának kell kísérnie.
Al fine di rispondere adeguatamente alle nuove sfide in materia di sicurezza, come la lotta al terrorismo, le priorità si stanno spostando dalla difesa collettiva verso la sicurezza collettiva. Questo fatto ha un impatto significativo sulla riforma delle strutture politiche e militari, sempre più incentrate su azioni preventive dei conflitti futuri. Per essere globale, questo nuovo orientamento deve essere sostenuto ponendo l’accento soprattutto sulla prevenzione dei conflitti. Il contributo dell’OSCE in questo campo e il suo ruolo speciale in Europa devono con ciò essere riconosciuti.
  www.european-council.europa.eu  
Törekedni fognak az emberi jogi és a biztonsággal kapcsolatos kérdésekre irányuló párbeszéd elmélyítésére, többek között a biztonságot veszélyeztető olyan területeken mint a korrupció, a pénzmosás és a kábítószer-kereskedelem.
I leader hanno convenuto di lavorare in stretta cooperazione svolgendo un ruolo guida nei consessi internazionali per affrontare questioni come quella dei cambiamenti climatici, della governance economica e dei diritti umani, e cercheranno di rafforzare il dialogo sui diritti umani e sulle questioni di sicurezza, comprese le sfide alla sicurezza, come la corruzione, il riciclaggio di denaro e il traffico di stupefacenti.