kápolna – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      39 Results   14 Domains
  www.valasztas.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pannonhalmi Benedekrendi Főapátság és temploma, a Millenniumi Emlékmű, a Kálvária és a Boldogasszony-kápolna. (1996)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valasztas.hu as primary domain
- Arciabbazia benedittina di Pannonhalma e la chiesa, il Monumento millenario, il Calvario e la Cappella della Madonna. (1996)
  www.matarobus.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Tárlatvezetés – Szakrális terek a kastély beleértve a kápolna a Szent Kereszt (Javasoljuk, előzetes bejelentkezéssel)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempostrov.cz as primary domain
2. Il tour – Gli spazi sacri del castello, tra cui la Cappella della Santa Croce (Si consiglia di prenotare in anticipo)
  5 Hits www.fmc-gmbh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquiraz városában található, Fortalézától 27 km-re, itt kápolna, irodák és közösségi lakhelyek vannak. Épülete, környezete és ikonjai úgy készültek, hogy a szépségükkel Jézus Krisztus menyegzői szeretetét és a tőle kapott békét közvetítsék.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine comshalom.org as primary domain
É chiamata il cuore dell’Opera Shalom e aiuta le missioni in diversi servizi legati all’azione missionaria e comunitaria, al lavoro con i giovani e alla promozione umana e vocazionale.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A 13. században létrehozott wieliczkai bányában teljes földalatti város fogadja a látogatót – szanatórium, színházi előadóterem, kápolna és kávéház is működik a barlangrendszerben. A lépcsőktől a csillárokig itt mindent sóból faragtak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
La capitale, Tallinn, è una delle città medievali meglio conservate d’Europa e il turismo rappresenta il 15% del PIL del paese. I principali settori economici sono l’ingegneria, i prodotti alimentari, i metalli, le sostanze chimiche e i prodotti del legno.
  3 Hits www.lycamobile.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
E nehéz időkben, a tučepii lakosoknak sikerült felépíteni a Szent Katalin templomot 1541-ben a Šarić Torony felett, melynek nyugati homlokzatán befalazott román kori ablak található, a templom mellett pedig később megépült az azonos nevű kápolna is.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluesunhotels.com as primary domain
La Chiesa di Sant'Antonio da Padova la cui costruzione cominciò nel 1898. Questo edificio monumentale dal quale si protende la vista verso Gornji Tučepi, è costruito in stile classico, con l’interno in marmo e con altari in stile barocco che furono trasportati dall’antica chiesa parrocchiale.
  2 Hits dpnc.unige.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parkolási lehetőség az utcán az apartman előtt. Látnivalók a környéken: Kápolna Szent Gaudencius (19,1 km), Osor Múzeum (19,1 km), Szent Anthonys templom (3,1 km), Osor Bencés Apátság (19,1 km). Kedves házigazdák szívesen saját vendégek rendelkezésére.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveladriatic.net as primary domain
Il prezzo per gli appartamenti e inferiore a quella per alberghi, prezzi a partire da 49EUR al giorno. Parcheggio gratuito di fronte l'appartamento. Vicino a spiagge, bar, ristoranti e negozi. Diving Club e cca 100 metri dalla unita di alloggio, il ristorante si trova a 150 metri dalla unita di alloggio, la spiaggia e a 50 metri di distanza, nightclub cca 3000 metri dagli appartamenti. Alcune delle migliori spiagge nella zona di Mali Losinj: Cikat spiaggia, Sv. Martin spiaggia, Bojcic spiaggia.
  firmamtm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A főtéren található a nagy, Menybemenetel plébániatemplom harangtoronnyal, a Városi páholy és a Sveta Jelena (Szent Ilona) kápolna. A házak megőrizték eredeti, vidékies kinézetüket, mely oly jellegzetes Krk sziget településeire – számos házra jellemző a félkör alakú, földszinti bejárat mellet húzódó külső lépcső, valamint egy erkély a bejárati ajtó felett.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain
Alla piazza cittadina principale s’affacciano la chiesa parrocchiale dell’Assunzione di Maria (Uznesenja Marijina) col suo campanile, la Loggia civica (Gradska loža) e la cappella di Sant’Elena (Sv. Jelena). I palazzotti del centro hanno conservato intatto il loro aspetto architettonico rurale caratteristico dell’isola di Krk: tante sono le case ad avere una scala esterna accanto all’ingresso semicircolare al pianterreno, sormontato da un balconcino.
  6 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
században, ott épült a plébániatemplom Szent Ivana baptista. Csak néhány centiméterrel az szintjének járdán talált falakat a korai keresztény templom síri szoba a kereszt alakban mellett az oltár és keresztelőkápolna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Nella città di Postira, nel 16 ° secolo, vi fu costruita la chiesa parrocchiale di S. Ivana Battista. A pochi centimetri sotto il livello del suo pavimento sono state trovate pareti della chiesa paleocristiana con una camera sepolcrale a forma di croce accanto al all'altare; e il battistero. Si trova nel centro della città, che è noto per le sue antiche case in pietra e ciottoli. Postira tra le altre festività, festa di San Ivana Battista, patrono della parrocchia (24 giugno), la Madonna del Monte Carmelo (16 luglio) e Assunta (15 agosto).
  2 Hits mauriziopugno.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Úton Prágából Josefov felé egyéb látványosságokra is talál az utazó, ilyen például Kutná Hora városa, tele történelmi épületekkel és emlékművekkel, élükön a lélegzetelállító Szent Borbála-templommal és (oh yeah!) a rendkívül népszerű “Kostnice-i Osszáriummal” (jelentése: csontház, csontok gyűjtőhelye). Ez lényegében egy kápolna, amely emberi csontok sokaságának nyughelye.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brutalassault.cz as primary domain
Sulla strada in direzione di Josefov provenendo da Praga, è possibile visitare un altro luogo interessante, Kutná Hora, pieno di costruzioni storiche e monumenti intestati alla chiesa di Santa Barbara e caratterizzato dall'ossario molto popolare di “Kostnice„, che è essenzialmente un deposito per le ossa umane che vengono lì riposte, una volta avvenuta la decomposizione dei corpi, in modo da poter riutilizzare le tombe. Una pratica sorprendentemente comune in tutto il mondo, soprattutto in tempi in cui il costo dei terreni è elevato come anche la richiesta di spazio. Questo rappresenta un difficile processo di approvazione anche solo semplicemente per i cimiteri in zone prive o con carenza di terreni liberi. La risposta perfetta per quanto riguarda la promessa delle Onoranze Funebri "pace per sempre"! In ogni caso è un posto assolutamente da non perdere!