korok – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   6 Domains
  www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mennyire komoly a demokrácia, ha a jövő generációja, a többség azt látja, hogy a letűnt sötét korok régi emberei uralják őket a végetlenségig?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Quanto è seria una democrazia se la prossima generazione, che è la maggioranza, si vede governata all’infinito dalla vecchia guardia dei tempi bui?
  clandestinofestival.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Budapest egyik legelegánsabb részén a Parlamenthez és a Dunához közel kiadó egy magas színvonalon berendezett, új építésű, igazi luxuslakás, kettő hálószobával, fürdőszobával, beépített szekrényekkel és konyhabútorral (műszaki felszereltség: sütő, főzőlap, szagelszívó, mosogatógép, hűtő). Tökéletes összhangban a régi korok patinája a legmodernebb felszereltséggel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine towerbudapest.com as primary domain
Elegant 2 bedroom executive apartment in this exclusive renovated classical building. Unfurnished apartment; open plan living room with a complete kitchen (oven, hob, extractor fan, dishwasher). One of the bedrooms is fitted with a large wardrobe. A few steps from the Parliament and a short walk to the Bank Centre this is a prime location for executives! Close to the metro and tram lines.
  24 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
195:9.1 Ne kerülje el a figyelmeteket a szellemi örökségetek értéke, az évszázadokat összekötő igazságfolyam, mely elérte még az anyagelvű és világias kor sivár időszakait is. A letűnt korok babonás világnézeteitől való megszabadulásra irányuló minden erőfeszítésetek során erősen ragaszkodjatok az örökkévaló igazsághoz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(2081.3) 195:8.3 Al momento di questa rivelazione, il clima intellettuale e filosofico prevalente sia nella vita europea che in quella americana è decisamente laico — umanistico. Per trecento anni il pensiero occidentale è stato progressivamente laicizzato. La religione è divenuta sempre più un’influenza nominale, un esercizio largamente ritualistico. Per la maggior parte i cristiani professati della civiltà occidentale sono, senza saperlo, degli effettivi laicisti.
  www.scienceinschool.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ez a cikk különösen azoknak a tanároknak hasznos, akik keresik annak a módját, hogy meg tudják mutatni a tanítványaiknak, hogyan alkalmazzák a kémiát és a fizikát más területeken is (például a régészetben, az öröklött értékek megóvásában, …) A régi korok iránt érdeklődő középiskolások számára is érdekes lehet ez az írás.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scienceinschool.org as primary domain
L’articolo è adatto soprattutto per gli insegnanti che cercano nuove idee per mostrare ai loro studenti l’importanza della chimica e della fisica in campi differenti (per esempio, l’archeologia, la conservazione del patrimonio,...) e per gli studenti delle scuole secondarie affascinati dagli studi dell’antichità. In uno stile semplice arricchito da precise informazioni chimiche e che illustrano i compartamenti degli elettroni, il lettore può scoprire come i ricercatori moderni risolvono i misteri di materiali e tecnologie vecchi di circa 2000 anni.