koszovó – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      374 Results   18 Domains
  32 Hits zh.tradingeconomics.com  
Koszovó
Kosovo
  partner.dell.com  
Koszovó
Kosovo
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Koszovó
Kosovo
  www.amt.it  
Ausztria, Kolumbia, Csehország, Finnország, Németország, Magyarország, Koszovó, Albánia, Macedónia, Románia, Norvégia, Svédország, Szlovénia, EU
Austria, Colombia, Repubblica Ceca, Finlandia, Germania, Ungheria, Kosovo, Albania, Macedonia, Norvegia, Romania, Svezia, Slovenia, UE
  20 Hits pibay.org  
Koszovó
Lussemburgo
  63 Hits teslaproject.chil.me  
Koszovó
Libia
  2 Hits www.foreca.com  
Koszovó
Kosovo
  4 Hits www.foreca.ro  
Koszovó
Kosovo
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
Jelenlegi tagjelöltek: Izland, Macedónia Volt Jugoszláv Köztársaság, Montenegró, Szerbia és Törökország; potenciális tagjelöltek: Albánia, Bosznia-Hercegovina és Koszovó.
L’Islanda, l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, il Montenegro, la Serbia e la Turchia sono i paesi attualmente candidati all’adesione, mentre l’Albania, la Bosnia-Erzegovina e il Kosovo* sono potenziali paesi candidati.
  181 Hits www.nato.int  
A szektor, amelyért ön felel, a többnemzetiségű dandárközpont, Koszovó néhány leginkább érzelmileg túlfűtött területét fogja át, beleértve Koszovo Poljé-t, az ünnepelt 1389-es csata helyszínét. Milyen hatással volt ez, ha egyáltalán volt bármilyen hatása az ön küldetésére mind az ön által tett előkészületek, mind pedig a napi tevékenységek során?
Il settore del quale è responsabile la Brigata multinazionale centrale, copre uno dei territori più carichi di tensioni in Kosovo, tra cui Kosovo Polje, il luogo della celebre battaglia del 1389. Che effetto ha avuto ciò sulla sua missione, sia nella fase preparatoria che nelle attività quotidiane?
  6 Hits www.eeas.europa.eu  
Az EU – nemzetközi súlyát és tekintélyét latba vetve – a térség államaiban, Bosznia-Hercegovinától Montenegróig a békéért és a megbékélésért munkálkodik. Ennek legutóbbi ékes példájaként elősegítette az ún. „Belgrád–Pristina párbeszédet” Szerbia és Koszovó között.
Consolidamento della pace. Con il suo sostegno politico, pratico ed economico l'UE ha avuto un ruolo fondamentale nella pacificazione dei Balcani occidentali dopo i conflitti armati in Iugoslavia. Dalla Bosnia-Erzegovina al Montenegro, l'UE si è adoperata per promuovere la pace e la riconciliazione. L'esempio più recente è l'azione di facilitazione, da parte dell'Unione europea, del dialogo tra Serbia e Kosovo, il cosiddetto "dialogo Belgrado-Pristina".
  6 Hits eeas.europa.eu  
Az EU – nemzetközi súlyát és tekintélyét latba vetve – a térség államaiban, Bosznia-Hercegovinától Montenegróig a békéért és a megbékélésért munkálkodik. Ennek legutóbbi ékes példájaként elősegítette az ún. „Belgrád–Pristina párbeszédet” Szerbia és Koszovó között.
Consolidamento della pace. Con il suo sostegno politico, pratico ed economico l'UE ha avuto un ruolo fondamentale nella pacificazione dei Balcani occidentali dopo i conflitti armati in Iugoslavia. Dalla Bosnia-Erzegovina al Montenegro, l'UE si è adoperata per promuovere la pace e la riconciliazione. L'esempio più recente è l'azione di facilitazione, da parte dell'Unione europea, del dialogo tra Serbia e Kosovo, il cosiddetto "dialogo Belgrado-Pristina".
  ec.europa.eu  
a Kelet-Balkánhoz tartozó potenciális tagjelölt országok (Albánia, Bosznia-Hercegovina, Montenegró, Szerbia és Koszovó az ENSZ Biztonsági Tanácsának 1244/99. határozata értelmében) csak a két első területen használhatják fel az IPA-támogatásokat.
i paesi candidati potenziali dei Balcani occidentali (Albania, Bosnia-Erzegovina, Montenegro, Serbia e Kosovo, ai sensi della risoluzione 1244/99 del Consiglio di Sicurezza dell'ONU), ammissibili esclusivamente alle prime due misure.
  online.seterra.net  
Albánia, Andorra, Ausztria, Belgium, Bosznia–Hercegovina, Bulgária, Csehország, Dánia, Egyesült Királyság, Észtország, Fehéroroszország, Finnország, Franciaország, Görögország, Hollandia, Horvátország, Írország, Izland, Koszovó, Lengyelország, Lettország, Liechtenstein, Litvánia, Luxemburg, Macedónia, Magyarország, Málta, Moldova, Monaco, Montenegró, Németország, Norvégia, Olaszország, Oroszország, Portugália, Románia, San Marino, Spanyolország, Svájc, Svédország, Szerbia, Szlovákia, Szlovénia, Törökország, Ukrajna, Vatikán,
Albania, Andorra, Austria, Belgio, Bielorussia, Bosnia Ervegovina, Bulgaria, Croazia, Danimarca, Estonia, Finlandia, Francia, Germania, Grecia, Irlanda, Islanda, Italia, Kosovo, Lettonia, Liechtenstein, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malta, Moldavia, Monaco, Montenegro, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Regno Unito, Repubblica Ceca, Romania, Russia, San Marino, Serbia, Slovacchia, Slovenia, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ucraina, Ungheria, Vaticano,
  19 Hits www.openpetition.eu  
Afganisztán Albánia Algéria Amerikai Egyesült Àllamok Andorra Angola Antigua és Barbuda Argentína Ausztrália Ausztria Azerbajdzsán Bahama-szigetek Bahrein Banglades Barbados Belgium Belize Benin Bhután Bissau-Guinea Bolívia Bosznia-Hercegovina Botswana Brazília Brunei Bulgária Burkina Faso Burundi Chile Ciprus Comore-szigetek Cook-szigetek Costa Rica Csád Csehország Dánia Dél-afrikai Köztársaság Dél-Korea Dél-Szudán Dominikai Közösség Dominikai Köztársaság Dzsibuti Ecuador Egyenlítői-Guinea Egyesült Arab Emírségek Egyesült Királyság Egyiptom Elefántcsontpart El Salvador Eritrea Èszak-Korea Èsztország Etiópia Fehéroroszország Fidzsi-szigetek Finnország Franciaország Fülöp-szigetek Gabon Gambia Ghána Görögország Grenada Grúzia Guatemala Guinea Guyana Haiti Hollandia Honduras Hongkong Horvátország India Indonézia Irak Irán Ìrország Izland Izrael Jamaica Japán Jemen Jordánia Kambodzsa Kamerun Kanada Katar Kazahsztán Kelet-Timor Kenya Kína, Kínai Népköztársaság Kirgizisztán Kiribati Kolumbia Kongói Demokratikus Köztársaság Kongói Köztársaság Koszovó Közép-afrikai Köztársaság Kuba Kuvait Laosz Lengyelország Lesotho Lettország Lettország Libanon Libéria Líbia Liechtenstein Luxemburg Macedónia Madagaszkár Magyarország Malajzia Malawi Maldív-szigetek Mali Málta Marokkó Marshall-szigetek Mauritánia Mauritius Mexikó Mianmar Mikronéziai Szövetségi Àllamok Moldova Mongólia Montenegró Mozambik Namíbia Nauru Németország Nepál Nicaragua Niger Nigéria Niue Norvégia Olaszország Omán Örményország Pakisztán Palau Palesztina Panama Pápua Ùj-Guinea Paraguay Peru Portugália Románia Ruanda Russische Föderation Saint Kitts és Nevis Saint Lucia Saint Vincent és a Grenadine-szigetek Salamon-szigetek San Marino São Tomé és Príncipe Seychelle-szigetek Sierra Leone Spanyolország Srí Lanka Suriname Svájc Svédország Szamoa Szaúd-Arábia Szenegál Szerbia Szingapúr Szíria Szlovákia Szlovénia Szomália Szudán Szváziföld Tàdzsikisztán Tanzánia Thaiföld Togo Tonga Törökország Trinidad és Tobago Tunézia Tuvalu Türkmenisztán Uganda Ùj-Zéland Ukrajna Uruguay Üzbegisztán Vanuatu Vatikán Venezuela Vietnam Zambia Zimbabwe Zöld-foki Köztársaság
Land wählen ... Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Antigua e Barbuda Arabia Saudita Argentina Armenia Arzebaigian Australia Austria Bahamas Bangladesh Barbados Barhain Belgio Belize Benin Bhutan Bielorussia Birmania Bolivia Bosnia ed Erzegovina Botswana Brasile Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambogia Canada Capo Verde Carmerun Chad Cile Cipro Città del Vaticano Colombia Corea del Nord Corea del sud Costa d'avorio Costa Rica Croazia Cuba Danimarca Dominica Ecuador Egitto El Salvador Emirati Arabi Eritrea Estonia Etiopia Filippine Finlandia Francia Gabon Gambia Georgia Germania Ghana Giappone Gibuti Giordania Grecia Grenada Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guines Equatoriale Guyana Haiti Honduras Hong Kong India Indonesia Iran Iraq Irlanda Islanda Isole Cook Isole di Solomone Isole Fiji Isole Marshall Isole Seychelles Israele Italia Jamaica Kazakistan Kenya Kirghizistan Kiribati Kossovo Kuwait Laos Lesotho Lettonia Libano Liberia Libia Liechtenstein Lituania Lussemburgo Macedonia Madagascar Malawi Maldive Malesia Mali Malta Marocco Mauretania Mauritius Messico Micronesia Moldavia Mongolia Montenegro Mozambico Namibia Nauru Nepal Nicaragua Nigeria Nigeria Niue Norvegia Nuova Zelanda Olanda Oman Pakistan Palau Palestina Panama Papua Nuova Guines Paraguay Peru Polonia Portogallo Qàtar Regno Unito Repubblica ceca Repubblica del Congo Repubblica dell'Africa Centrale Repubblica Democratica del Congo Repubblica Domenicana Repubblica Popolare Cinese Romania Ruanda Russische Föderation Saint Kitts and Nevis Saint Vincent e Granadine Samoa San Marino Santa Lucia Sao Tomè e Principe Senegal Serbia Sierra Leone Singapore Siria Slovacchia Slovenia Somalia Spagna Sri Lanka Stati Uniti d'America Sudafrica Sudan Sudan Meridionale Suriname Svezia Svizzera Svizzera Tagikistan Tailandia Tanzania Timor est Togo Tonga Trinidad e Tobago Tunisia Turchia Turkmenistan Tuvalu Ucraina Uganda Ungheria Unione delle Comorre Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabwe
  11 Hits premier.shutterstock.com  
Ország Afganisztán Åland Albánia Algéria Amerikai Szamoa Andorra Angola Anguilla Antartktisz Antigua és Barbuda Argentína Örményország Aruba Ascension-sziget Ausztrália Ausztria Azerbajdzsán Bahama-szigetek Bahrein Banglades Barbados Fehéroroszország Belgium Belize Benin Bermuda Bhután Bolívia Bosznia és Hercegovina Botswana Brazília Brit Indiai-óceáni terület Brit Virgin-szigetek Brunei Bulgária Burkina Faso Burundi Kambodzsa Kamerun Kanada Kanári-szigetek Zöld-foki Köztársaság Karibi Hollandia Kajmán-szigetek Közép-afrikai Köztársaság Ceuta és Melilla Csád Chile Kína Karácsony-sziget Cocos (Keeling) -szigetek Kolumbia Comore-szigetek Kongó – Brazzaville Kongó – Kinshasa Cook-sziget Costa Rica Elefántcsontpart Horvátország Kuba Curaçao Ciprus Cseh Köztársaság Dánia Diego Garcia Dzsibuti Dominika Dominikai Köztársaság Ecuador Egyiptom El Salvador Egyenlítői-Guinea Eritrea Észtország Etiópia Falkland-szigetek Faroe-szigetek Fiji Finnország Franciaország Francia Guyana Francia Polinézia Franciaország déli területei Gabon Gambia Grúzia Németország Ghána Gibraltár Görögország Grönland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hongkong Kína különleges igazgatású területe Magyarország Izland India Indonézia Irán Irak Írország Man-sziget Izrael Olaszország Jamaica Japán Jersey Jordánia Kazahsztán Kenya Kiribati Koszovó Kuvait Kirgizisztán Laosz Lettország Libanon Lesotho Libéria Líbia Liechtenstein Litvánia Luxemburg Makaó Kína különleges igazgatású területe Macedonia Madagaszkár Malawi Malajzia Maldív-szigetek Mali Málta Marshall-szigetek Martinique Mauritánia Mauritius Mayotte Mexikó Mikronézia Moldova Monaco Mongólia Montenegró Montserrat Marokkó Mozambik Mianmar (Burma) Namíbia Nauru Nepál Hollandia Új-Kaledónia Új-Zéland Nicaragua Niger Nigéria Niue Norfolk-sziget Észak-Korea Észak-Mariana-szigetek Norvégia Omán Pakisztán Palau Palesztin Autonóm Területek Panama Pápua Új-Guinea Paraguay Peru Fülöp-szigetek Pitcairn-szigetek Lengyelország Portugália Puerto Rico Katar Réunion Románia Oroszország Ruanda Szamoa San Marino São Tomé és Príncipe Szaúd-Arábia Szenegál Szerbia Seychelle-szigetek Sierra Leone Szingapúr St. Maarten Szlovákia Szlovénia Salamon-szigetek Szomália Dél-Afrika Déli-Georgia és Déli-Sandwich-szigetek Dél-Korea Dél-Szudán Spanyolország Srí Lanka Saint-Barthélemy Szent Ilona-sziget St. Kitts és Nevis St. Lucia St. Martin St. Pierre és Miquelon St. Vincent és a Grenadine-szigetek Szudán Suriname Spitzb
Paese Afghanistan Isole Åland Albania Algeria Samoa Americane Andorra Angola Anguilla Antartide Antigua e Barbuda Argentina Armenia Aruba Isola di Ascensione Australia Austria Azerbaijan Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Bielorussia Belgio Belize Benin Bermuda Bhutan Bolivia Bosnia Erzegovina Botswana Brasile Territorio Britannico dell'Oceano Indiano Isole Vergini Britanniche Brunei Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambogia Camerun Canada Isole Canarie Capo Verde Paesi Bassi caraibici Isole Cayman Repubblica Centrafricana Ceuta e Melilla Ciad Cile Cina Isola di Natale Isole Cocos (Keeling) Colombia Comore Repubblica del Congo (Brazzaville) Repubblica del Congo (Kinshasa) Isole Cook Costa Rica Costa d'Avorio Croazia Cuba Curaçao Cipro Repubblica Ceca Danimarca Diego Garcia Gibuti Dominica Repubblica Dominicana Ecuador Egitto El Salvador Guinea Equatoriale Eritrea Estonia Etiopia Isole Falkland Isole Faeroer Fiji Finlandia Francia Guiana Francese Polinesia Francese Territori Francesi del Sud Gabon Gambia Georgia Germania Ghana Gibilterra Grecia Groenlandia Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guernsey Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Regione amministrativa speciale della Cina di Hong Kong Ungheria Islanda India Indonesia Iran Iraq Irlanda Isola di Man Israele Italia Giamaica Giappone Jersey Giordania Kazakistan Kenya Kiribati Kosovo Kuwait Kirghizistan Laos Lettonia Libano Lesotho Liberia Libia Liechtenstein Lituania Lussemburgo Regione amministrativa speciale della Cina di Macao Macedonia Madagascar Malawi Malesia Maldive Mali Malta Isole Marshall Martinica Mauritania Mauritius Mayotte Messico Micronesia Moldova Monaco Mongolia Montenegro Montserrat Marocco Mozambico Myanmar/Burma Namibia Nauru Nepal Paesi Bassi Nuova Caledonia Nuova Zelanda Nicaragua Niger Nigeria Niue Isola Norfolk Corea del Nord Isole Marianne Settentrionali Norvegia Oman Pakistan Palau Territori Palestinesi Panama Papua Nuova Guinea Paraguay Perù Filippine Isole Pitcairn Polonia Portogallo Porto Rico Qatar Réunion Romania Russia Ruanda Samoa San Marino São Tomé e Príncipe Arabia Saudita Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Sint Maarten Slovacchia Slovenia Isole di Salomone Somalia Sudafrica Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali Corea del Sud Sud Sudan Spagna Sri Lanka Saint Barthélemy Sant’Elena Saint Kitts e Nevis Santa Lucia Saint Martin San Pierre e Miquelon Saint Vincent e Grenadine Sudan Suriname Svalbard e Jan Mayen Swaziland Svezia Svizzera Siria Taiwan