méter – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3606
méter => metro

Keybot      375 Results   55 Domains
  7 Hits www.gpsies.com  
Méter / km
metri / km
  8 Hits dpnc.unige.ch  
Az Istrian Spa Istarske Toplice Livade városhatárán kívül helyezkedik el egy békés területen, körülvéve érintetlen természettel, 35 km-re a közkedvelt üdülőhelytől, Porečtől. A korszerűen berendezett szobákban SAT TV és egy minibár található. A korszerű wellness központ egy 25 méter hosszú úszómedencét, gyermekmedencét, fitneszstúdiót és 5 különböző típusú szaunát kínál.
L'Istrian Spa Istarske Toplice e situato vicino alla localita di Livade, in una zona tranquilla circondata dalla natura incontaminata, a 35 km dalla famosa localita estiva di Parenzo. Le camere, decorate in stile moderno, dispongono di TV satellitare e di mini bar. Il moderno centro benessere del resort offre una piscina di 25 metri, una piscina per bambini, una sala fitness, 5 diversi tipi di sauna, massaggi e trattamenti per il corpo. Il resort offre anche l'opportunità di praticare alcune attività come mini-golf, ping-pong, bocce e servizio di noleggio biciclette.
  5 Hits www.ecb.europa.eu  
Az EKB új székházának része egy toronyépület, amely két sokszög alakú, átriummal összekapcsolt toronyból áll. Az északi torony 45, a déli 43 emeletes. A 185 méter magas épületegyüttes sajátos sziluettje harmonikusan beleilleszkedik majd Frankfurt látképébe.
La struttura a sviluppo verticale che costituisce parte della nuova sede della Banca centrale europea (BCE) è composta da due torri poligonali di uffici raccordate da un atrio. La torre nord ha 45 piani, la torre sud ne conta 43, per un’altezza di 185 m. La sagoma caratteristica della struttura a sviluppo verticale si inserirà nel profilo urbano di Francoforte.
  8 Hits www.gran-turismo.com  
Ez az Amerikában az autósportokat kedvelők körében népszerű félmérföldes (kb. 900 méteres), rövid oválpálya először jelenik meg a Gran Turismo-ban. A helyenként akár 31 fokban döntött, magas falak övezte 16 méter széles pályán számos versenyvonal választható, két vagy három sáv szélességben is.
Questo breve tracciato ovale da mezzo miglio (circa 900 metri), molto popolare sulla scena motoristica americana, appare per la prima volta in Gran Turismo. La sede stradale è larga 16 metri e, insieme all'inclinazione delle curve, che arriva a 31 gradi, rende possibile diverse traiettorie di gara, ad ampiezza variabile.
  www.allbudapesthotels.com  
A Ramada Resort Hotel komplexumában található Aquaworld Európa egyik legnagyobb fedett vízi élményparkja egész éven át felejthetetlen szórakozást kínál minden korosztálynak. A vízi élményközpontot 72 méter átmérőjű, 5 emelet magasságú óriáskupola fedi.
Hotel Ramada Resort Budapest features Aquaworld, one of the biggest indoor water theme parks in Europe offers unforgettable entertainment to visitors of every age throughout the year. The adventure centre is covered by a giant dome, 5-storey high and of a diameter of 72 m. It is so big it could host comfortably a family of blue whales, the biggest animals on Earth.
  www.nato.int  
A bukaresti Parlament Palota, ahol a NATO csúcstalálkozója kerül megrendezésre, Európa egyik leglenyűgözőbb épülete. 1100 terme van, 12 emelet magas, 240x270 méter alapterületű és 92 méterrel nyúlik a föld alá.
Il Palazzo del Parlamento di Bucarest, dove avrà luogo il vertice della NATO, è uno dei più imponenti edifici d’Europa. Ha 1.100 stanze, è alto 12 piani, misura 240x270 metri, e ha una parte sotterranea che giunge fino a 92 metri di profondità.
  2 Hits www.vetgenomics.com  
Innen gyalog folytathatják útjukat az új Ponte di Calatraván át és a vasútállomás mellet elhaladva, a Lista di Spagnára. 100 méter után forduljanak balra a Calle della Misericordia irányába, a Hotel Santa Lucia a 358.sz.
Utilizzate lo shuttle ATVO o il bus di linea ACTV n. 5 diretto a Venezia / Piazzale Roma (terminal automobilistico). Da qui proseguite a piedi oltrepassando il nuovo Ponte della Costituzione e la stazione dei treni, confluendo infine in Lista di Spagna. Dopo 100 metri, svoltate a sinistra per Calle della Misericordia, l’Hotel Santa Lucia è al civico n. 358.
  3 Hits sothebysrealty.fi  
Mt. Kurai: A hegy található határán Miyamura, Ohno-gun, és Hagiwara-cho, Mashita-gun északi részén Gifu, 1529 méter magas. A hegy a választóvonal sor a Japán-tenger és a Csendes-óceánon.
Mt. Kurai: La montagna situata al confine tra Miyamura, Ohno-gun e Hagiwara-cho, Mashita-gun nella parte settentrionale di Gifu, 1.529 metri di altezza. La montagna è la gamma di dividere il Mar del Giappone e l'Oceano Pacifico.
  6 Hits xnx.world  
A Brünnerhütte-nél nyugatra fordul az út. Az ezt követő pár száz méter során a havasi rétek növényzete törpefenyős-havasi rózsás bokortársuláson át ritka lucfenyves-vörösfenyvessé alakul át – elértük a Brandner ősfás állományt.
Presso la Brünnerhütte il sentiero si sposta verso ovest. Oltre alcune centinaia di metri, la vegetazione cambia. I prati alpini lasciano posto a boschetti di rododendri e a un luminoso bosco di larici. Ci troviamo finalmente nel Brandner Urwald.
  predpredaj.zoznam.sk  
A Főbejárat kapuzata hatalmas, szoc-reál épületet idéz, mögé belesve azonban látható, hogy a bombasztikus ígéretek ellenére ez csupán egy támasztékokkal felállított, 12 méter magas “kommunista díszlet”.
portone si scopre invece che, nonostante l’apparenza, questo è soltanto una “scenografia comunista” sorretto da pali ed alto 12 metri: una perfetta apertura per rappresentare la dittatura.
  fr.euronews.com  
Egy finn felvonógyártó fejlesztésének köszönhetően akár ezer méter magas liftet tudnak építeni a…
L'azienda finlandese produttrice di ascensori KONE ha recentemente messo a punto una nuova…
  2 Hits membres.multimania.fr  
Nincs alsó magassági határ, de a száz hágó közül legalább 5 legkevesebb 2000 méter(**) magas legyen.
Non è impostata alcuna altitudine minima, ma su ogni 100 valichi indicati, 5 devono avere un'altezza di almeno 2000 metri.(**)
  2 Hits www.jet2.com  
A túra során meg kell másznia a Dales három legfenségesebb hegyét - az Ingleborough-t, a Wernside-ot és a Pen-y-ghent-et. Figyelembe véve, hogy mindhárom hegy magasabb mint 690 méter, ezek megmászása egyetlen nap alatt azért nem kis teljesítmény!
Un'altra attività interessante che sfrutta al massimo l'emozionante territorio naturale delle Yorkshire Dales è il Yorkshire Three Peaks Challenge. Questa popolare spedizione escursionistica affronta tre delle montagne più maestose delle Dales – Ingleborough, Wernside e Pen-y-ghent. Considerando il fatto che ognuna è alta più di 690 m, completare il percorso in una sola giornata non è certo un gioco da ragazzi! Ma, tranquillo: percorrere i 42 km del challenge in meno di dieci ore è un risultato eccezionale.
  2 Hits www.skov.com  
max. 300 méter az elektromos hálózaton
oltre 300 metri sopra circuito elettrico
  2 Hits bestsoftwarehere.com  
Pneumatikus készlet csatlakozókkal (10 méter)
Set pneumatico con giunti rapidi (10 metri)
  e.fyk.edu.my  
felfújható csónak 7 méter, Mercury csónakmotor Optimax 200 LE, teljesen felszerelt
-gommone 7 metri, Mercury optimax motore fuoribordo 200 hp, equipaggiato per la pesca
  17 Hits arabic.euronews.com  
Pars Krisztián ezüstérmes lett a Moszkvai Atlétikai világbajnokságon. A lengyel Pawel Fadjek dobta a legjobbat 80 méter 97 centimétert. Pars Krisztián 80… 12/08/2013
Ancora un volta non delude le attese Usain Bolt, che conquista un prevedibilissimo oro nella finale dei 100 m ai Mondiali di Atletica, chiudendo in 9’‘77… 12/08/2013
  7 Hits www.innoface.de  
1 méter
1 metro
  29 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
30 méter (1)
30 metri (1)
  106 Hits mtxms.ch  
Nyilvános: 100 méter
Pubblico: 100 metri
  19 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Mutnik egy régi supetari nudista strand. A város nyugati oldalán található, közel a régi úthoz mely Mirca helységbe vezet. Néhány száz méter hosszú macskaköves út vezet a strandig. A nudisták sajnál...
Mutnik è una vecchia spiaggia nudista di Supetar. Si trova sul lato ovest della città, nei pressi della vecchia strada che conduce al paese di Mirca. La strada per la spiaggia è fatta di ciottoli...
  3 Hits www.meskazan.ru  
A Stay'In - Residences Du Grand Hotel remek szálláslehetőséget biztosít Cannes szívében. A vendégek könnyen elérhetik a Musee Bonnard, Ceneri és Cannes-i Fesztiválpalota ami csak 10 méter gyalogos távolságra van.
Stay'In - Residences Du Grand Hotel offre un perfetto alloggio a Cannes. Chateau de la Napoule \ e Isole di Lerino sono situati rispettivamente a 8 km e a 6 km.
  5 Hits www.kodaly.gr  
Így az alumínium bakdaru csekély építési magasságát sikerült nyolc méter feletti teljes magasságra feltornázni.
Che hanno permesso di sollevare fino a oltre otto metri la gru con un'altezza d'ingombro ridotta.
  6 Hits rikensomeya.riken.jp  
B&B Ariston Pisa Tower szálloda, mindössze 450 méterre van Botanikus kert-tól. A szállodától 450 méter közelben van a…
B&B Ariston Pisa Tower è collocato al quartiere Pisa centro di Pisa. L'hotel è posizionato a 450 metri da…
  8 Hits glowinc.vn  
Friedli a Fa OVÁLIS kádjó napot, Keresek egy hot pot esetleg W-medence +/- 3 Méter átmérőjű. Köszönöm a visszajelzést.
Friedli su VASCA ovale in legnoBuona giornata, Sto cercando un caldo pentola possibilmente con W-piscina +/- 3 Metri di diametro. Ringrazio per il tuo feedback.
  sportexpo.helexpo.gr  
• Szélesség: akár 2 méter.
Eventuale additivazione con antimicrobici
  www.roney.com.tr  
A város Trogir található egy sziget között a szárazföld és Čiovo-sziget. A csatorna a várostól északra a tenger is csak 2 méter mély, és megy tovább akkor még sekélyebb (1 m). Át ezt a csatornát a város csatlakozik a szárazfölddel egy híd szilárd, míg Čiovo szigetén, ahol az ACI kikötő található, ez köti össze a bascule-híd (2,40 m magas), amely nem nyit már.
La città di Trogir si trova su un isolotto tra la terraferma e l’isola di Čiovo. Il canale a Nord della città ha solo 2 m di profondità; verso l’interno, si riduce a meno di 1 m. La città è collegata alla terraferma con un ponte fisso mentre l’isola di Čiovo, su cui sorge il marina, è collegata con un ponte, un tempo mobile ora non più funzionante, di m 2,40 d’altezza dall’acqua. Le imbarcazioni che non riescono a passare sotto il ponte, si possono avvicinare da Ovest, tra l’isola di Čiovo e lo scoglio di Čelice. Su capo Čubrijan è visibile il fanale a Lam.v 2s 8m 4 M, la cui posizione è a 43°30’,7N; 16°14’,6 E. Per coloro che si avvicinano da Est, il percorso è segnalato da boe rosse e verdi. La profondità nel canale sotto il ponte è di 4,5 m.
  leanin.org  
Már csak 18 km-re található. Nagut, megpróbáljuk azt a korábbi Route 66, de 200 méter után, megjegyzem, hogy semmi, ami fáj, hogy nem tehetem. Szóval megkérdeztem a szállodát, ha bárki, aki akarja Rolla, és hab a recepciós kapott egy kört.
Il tour si conclude a San Giacomo così. Solo, qui è niente. Città più vicina che cerca qualcosa: Rolla, MO. Come arrivare? Ci sono solo 18 km di distanza. Nagut, cerchiamo sulla ex Route 66, ma dopo 200 metri, noto in modo che non è altro che fa male che noi non lo facciamo. Così ho chiesto l'hotel se chiunque voglia Rolla, e hab di una receptionist ottenuto un giro. Quindi, con l'intero veicolo per Rolla, dove Sabato notte per andare un autobus a St Louis. Ci Vorrei noleggiare un auto e portare tutta la mia roba a St Louis. Solo, non c'è bus. 20:05 Egli dovrebbe essere lì, è 20:35, 21:05, 21:35, e lui non può quindi. L'autobus in direzione opposta è dotato di 1: 30h tardi, quindi sono in attesa di. Alle 23.00 è troppo stupido, e vado al motel perché è facile per me troppo tardi. Il motel è in realtà il più marcio di tutto il viaggio. Molto rumoroso, e il condizionatore d'aria non può girare uno. Il mio consiglio: Il Days Inn a Rolla dovrebbe evitare quando si tratta. Il prossimo autobus arriva il Sabato alle 08:55. Dal momento che non riesco a dormire, io sono già sveglio alle 4, e fare la finitura ruota. Alle 7 vado in un altro motel e il check-in là. Poi si va al bus. Lustig in autobus Greyhound è che mentre ci sono in quasi ogni Kühdorf è una fermata, ma i biglietti non ti porterà da nessuna parte. E il bus realtà non ha fatto. Sto parlando del conducente con un paio di banconote da un dollaro che posso ancora guidare a St Louis, e sono felice che va via da Rolla. Sull'autobus ci sono anche senza fili! A St Louis vado oltre il mio piano. Sono allo United una scatola per la moto chiara e organizzo un volo. Mattina da St Louis a Washington DC e da lì a Vienna. La ruota è dotato, tutto non è un problema. Nella misura in cui la vacanza in California non viene eliminato, in realtà è un volo St Louis - Vienna - San Francisco. Poi si tratta di noleggio auto, trovare una macchina per il trasporto dei bagagli. Ottengo un SUV in cui il Radkarton dovrebbe andare bene, e andare un po 'stanco, ma soddisfatto torna a Rolla. Ci è imballato ultimi souvenir in questione, e ora solo scritto questo articolo.
  3 Hits www.lycamobile.tn  
A Bluesun Hotel Maestral kültéri medencéje mintegy száz méter távolságra található a Bluesun Hotel Marinától.
Piscina esterna del Bluesun hotel Maestral che dista una centinaia di metri dal Bluesun hotel Marina
  hearhear.org  
Akár 30 méter hosszú tömlővel: Egy egész családi ház szórását elvégezheti a szóróberendezés vagy az anyag mozgatása nélkül
Flessibile lungo fino a 30 metri: consente di spruzzare un’intera villa senza dover spostare lo spruzzatore o il materiale di cui si dispone
1 2 Arrow