madarak – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   19 Domains
  7 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
vadon élő állatok, madarak, repülés, seabird, toll, ég, sirály
carine, capra, animale, bestiame, testa
  6 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Rajzfilm többrétegű fali matrica bagoly madarak ág virágmintás cserélhető
Multistrato Cartoon Wall Sticker gufo uccelli ramo fiore modello rimovibile
  www.google.ad  
Madarak! Csúzlik! Rombolás! Tollak! Szórakozás!Alkalmazás telepítése
Uccelli! Fionde! Distruzione! Piume! Divertimento!Installa applicazione
  wordplanet.org  
20És monda Isten: Pezsdûljenek a vizek élõ állatok nyüzsgésétõl; és madarak repdessenek a föld felett, az ég mennyezetének színén.
20 Poi Dio disse: ‘Producano le acque in abbondanza animali viventi, e volino degli uccelli sopra la terra per l’ampia distesa del cielo’.
  www.google.com.mt  
Madarak! Csúzlik! Rombolás! Tollak! Szórakozás!Alkalmazás telepítése
Uccelli! Fionde! Distruzione! Piume! Divertimento!Installa applicazione
  sothebysrealty.fi  
A Húsvét-sziget: Van egy legenda, a madarak emberek a Húsvét-szigeten található a dél-keleti részén a Csendes-óceán, amely a híres titokzatos óriási Moai szobrok. Között különböző festmények vésett a sziklák a sziget nyilvánvaló képek Ameno-ukifune.
L'Isola di Pasqua: C'è una leggenda degli uomini di uccelli sull'isola di Pasqua situata nel sud-est dell'Oceano Pacifico, che è famosa per le sue misteriose statue Moai gigantesche. Tra i vari dipinti incisi nella roccia sull'isola sono evidenti immagini di Ameno-ukifune.
  firmamtm.pl  
Rusztikus ház, valamikor ferencesek kolostora, a sziget legzöldebb övezetében helyezkedik el. Kezdje a napját madarak csicsergésével, élvezze a sétát vagy kerékpározást az erdős ösvényeken, és a strand is mindössze 5 perc autózás.
Realizzata in stile rustico, già convento francescano, questa casa sorge in prossimità del punto più verde dell’isola. È la scelta ideale per risvegliarsi con il canto degli uccelli e concedersi lunghe passeggiate o lunghe pedalate per i boschi circostanti. La spiaggia è a soli 5 minuti di macchina.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Legfőbb látványosságai közé tartozik Isla Jambelí szigete, mangrove-mocsárerdőkkel övezett napfényes tengerpartjával; az Isla del Amor, egy ökológiai sziget, ahol a legszívesebben fészkelnek a tengeri madarak; Isla Santa Clara, egy újabb tengerimadár-szentély, ahol sok különleges faj, többek között kéklábú szulák, fregattmadarak és pelikánok élnek, és meg is csodálhatod őket, csakúgy, mint a a bálnák és a delfinek vonulását júniustól októberig.
Tutto questo, combinato alla possibilità di gustare deliziosi piatti tradizionali come il "pescado frito" (pesce fritto) o le "conchas" (frutti di mare), rendono Machala una città unica. Vuoi trovare persone che condividono i tuoi stessi interessi, fare nuove amicizie o regalarti un'uscita romantica in un posto indimenticabile? Niente paura: Hot or Not è proprio quello che fa per te. Crea subito un profilo e entra in contatto con migliaia di persone più o meno vicine a te. Non aspettare oltre - dai una scossa alla tua vita sociale!
  5 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
A fenntartható halászat biztosítására az Európai Unió az állományok kezelésére és feltöltésére irányuló többéves terveket készített, valamint különleges intézkedéseket tett (összes engedélyezett fogás, a halászati törekvések korlátozása, bizonyos halászati felszerelések tilalma, legkisebb kifogható méret stb.). Végül bizonyos, a halászat tárgyát nem képező fajok (tengeri emlősök, madarak és teknősök), fiatal példányok, sebezhető halállományok és érzékeny élőhelyek védelmére is szabályokat vezetett be.
La politica comune della pesca (PCP) mira a garantire la perennità delle risorse acquatiche viventi e la tutela dell’ambiente. Al fine di assicurare una pesca sostenibile, l’Unione europea ha elaborato piani pluriennali di ricostituzione e di gestione degli stock e misure specifiche (totali ammissibili di cattura, limitazione dello sforzo di pesca, divieto di utilizzo di determinati attrezzi da pesca, taglie minime allo sbarco, ecc). Infine, essa ha adottato una normativa intesa a proteggere le specie non bersaglio (mammiferi marini, uccelli e tartarughe), i giovanili e gli stock ittici vulnerabili e a garantire la protezione degli habitat sensibili.
  www.gdansk.uw.gov.pl  
Egy kellemes séta alkalmával a szerencsések megleshetik a nagyjából 15 gólyapár valamelyikét, amelyek minden évben Rustban raknak fészket, mielőtt ősszel nekivágnának hosszú útjuknak. Nem csoda, hogy a madarak is jól érzik itt magukat: a Rusti Gólyavédő Egyesület gondoskodik arról, hogy az etetőhelyük védett maradjon, és a madarakat senki se zavarja.
Dopo mangiato, una salutare passeggiata consentirà di avvistare, con un pizzico di fortuna, anche una delle 15 coppie di cicogne che giungono in volo a Rust per la cova prima di ripartire in autunno per svernare altrove. Non deve stupire che le cicogne si trovino a proprio agio qui: a Rust si è costituita un’associazione per la loro tutela che si occupa di proteggere i luoghi in cui si procurano il cibo, ma in particolare ne garantisce un soggiorno non disturbato dalla presenza dell’uomo. La popolazione di Rust aiuta addirittura le cicogne nella costruzione dei nidi.
  6 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Medvednica nevében benne van a medve szó, de annak ellenére medve ezen a térségen nem található. Itt különféle emlősök, madarak, rovarok és hüllők élnek, melyek közül fel kell hívni a figyelmüket a viperára, a legismertebb mérges kígyóra.
Parco Medvednica occupa una superficie di 17.938 ettari, mentre il 81% della superficie totale è coperto da bosco. Si trova all'altitudine da 120 a 1035 m, e la cima maggiore è Sljeme. Nonostante che la montagna porti il nome dell'orso, l'animale non abita al Parco. Qui abitano molti tipi di mammiferi, uccelli, insetti, retilli (dai quali si deve menzionare la vipera, il retillo più pericoloso). La vegetazione di Medvednica è eccezionalmente ricca, con 1025 specie e sottospecie di piante, dai quali 91 sono protette (tasso, giglio, orchidea, ecc.). Il faggio è il più diffuso. Se vi piace raccogliere i funghi, attenzione, perché ci sono anche quelli tossici e mortali. Esplorate le piste ciclabili, alpinistici ed educativi del Parco, e, se siete appassionati di geologia, visitate il sentiero Miroslavec che porta dal Šestinski Lagvić al Kraljičin zdenac. L'entrata nel Parco è gratuito. Se volete la guida professionale, si paga 40 euro per la guida e cca 1.5 euro a persona. Ci sono prezzi speciali per programmi educativi, presentazioni professionali e per le entrate agli oggetti speciali (grotte, miniera, fortezza) nell'area del Parco.