majdnem – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      427 Results   127 Domains
  4 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Szín megnevezése: majdnem fekete
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
Nome di colore: quasi nero
  3 Hits www.google.co.za  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.za as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  3 Hits www.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  3 Hits www.google.co.th  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.th as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  3 Hits www.google.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.jp as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  www.redfox.bz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A CloneCD a tökéletes eszköz arra, hogy másolati példányt készíts zenei és adat CD-idről, a szabványoknak való megfelelőségtől függetlenül. A CloneCD díjnyertes felülete lehetővé teszi majdnem minden CD másolását néhány egér kattintással.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine redfox.bz as primary domain
CloneCD è lo strumento perfetto per fare copie di backup della tua musica e CD dati, indipendentemente dalla conformità agli standard. L'interfaccia utente di CloneCD (vincitrice di premi) permette di copiare quasi tutti i CD con pochi clic del mouse.
  6 Hits www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  seoanalyzer.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mens Tank Top gyakran sportos, a rendszeres, vagy teljes vágott. Ez nagyobb lefedettséget biztosít, mint egy Racerback tartály vagy stringer tanktop. Majdnem, mint egy izom ujjatlan inget. A legtöbb szín 100% pamut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestforminc.com as primary domain
World Gym serbatoio stringer l'immagine gorilla con. 100% cotone top mens serbatoio con un sciolto, in forma aperta. Cuciti spallacci per impedire roll-up. Stessa bianco F300 usato per Powerhouse e ori. Tutti mens serbatoi traversa y-back spedire nello stesso giorno lavorativo. ..
  www.matarobus.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kemping szól 8 min. a vasútállomástól az útvonalon Prága - Beroun – Plzeň. Utazás a Prága központjában közel a Vencel tér. Ez kevesebb, mint 40 min. (terjedhet az állomáson Prága - Smíchov, vagy a Central Station) és majdnem szemben a Beroun 15 min.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempostrov.cz as primary domain
Con il treno. Il campo è situato a circa 8 verbale. dalla stazione ferroviaria sulla tratta Praga - Beroun – Pilsen. Viaggio al centro di Praga vicino a piazza Venceslao. dura meno 40 verbale. (Campo presso la stazione di Praga - Smichov, o Stazione Centrale) e quasi di fronte alla Beroun 15 verbale.
  6 Hits www.amt.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A nyelvrekonstrukciót nehezítik a kölcsönzések és az a tény, hogy a szavak jelentése változik: a “decimate” mostani jelentése "majdnem teljesen lerombol" , de eredetileg azt jelentette, hogy "minden tizediket megöli", a francia travail "munka" szó a latin tripalium-ból származik (kínzóeszköz).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain
I prestiti e il fatto che i significati delle parole cambino, rendono la ricostruzione delle lingue ancora più difficile: "decimare" ora significa "distruggere quasi completamente", ma in origine significava "uccidere uno su dieci"; la parola francese travail significa "lavoro", ma deriva dal latino tripalium che indicava uno strumento di tortura.
  5 Hits www.google.com.vn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.vn as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  www.eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az EU diplomáciai kapcsolatokat ápol a világ majdnem minden államával. A kulcsfontosságú nemzetközi szereplőkkel stratégiai partnerségben áll, szoros kapcsolatot tart fenn a feltörekvő hatalmakkal, és számos környező állammal kötött kétoldalú társulási megállapodást.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
L'UE intrattiene relazioni diplomatiche con quasi tutti i paesi del mondo. Ha avviato partenariati strategici con i principali attori internazionali, è impegnata in un intenso dialogo con le potenze emergenti di tutto il mondo e ha concluso accordi di associazione bilaterali con una serie di paesi limitrofi. La rappresentanza dell'UE nel mondo è assicurata da una rete di delegazioni, con funzioni simili a quelle delle ambasciate.
  www.zoetisprograms.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A legmagasabb minõségû anyagból készült szerszámkészlet kéz- vagy ütõpisztolyokkal használható. Ez a 13 darabos készlet cserélhető alkatrészekkel rendelkezik, amelyek majdnem minden járművön dolgoznak, és praktikus formázott hordtáskában találhatók.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain
Il kit di attrezzi Dayco OAP e OAD contiene tutti gli strumenti necessari per rimuovere e montare un nuovo OAP o OAD. Realizzato con materiali di altissima qualità, il nostro kit di attrezzi può essere utilizzato con cricchetti manuali o pistole ad impatto. Questo kit da 13 pezzi è dotato di componenti intercambiabili per lavorare su quasi tutti i veicoli e viene fornito in una pratica valigetta da trasporto.
  xnx.world  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A túraút Ramsau am Dachsteintól a hatalmas, majdnem 3.000 méteres Gletscherberg lábainál található alpesi területekig vezet. Öt, eredeti állapotában meghagyott, igényesen vezetett kunyhó várja a körút formájú túra résztvevőit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hiking-biking.com as primary domain
Il percorso conduce dal villaggio di Ramsau am Dachstein sino ai pascoli di montagna ai piedi del ghiacciaio del possente massiccio, con i suoi quasi 3.000 metri sul livello del mare. Cinque pittoreschi rifugi ben gestiti vi attendono in questo tour circolare. Ma non basta lasciarsi Ramsau semplicemente alle spalle, perché si tratta di una località che vanta una storia interessante. L'effettivo percorso vi condurrà lungo strade forestali, pascoli e prati. Suggerimento: Dalla stazione a valle della funivia del ghiacciaio, è possibile prendere l'autobus per tornare a Ramsau.
  memoria.biocat.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A metró állomasain, leggyakrabban a városközpontban találkozhat 6-7 jól öltözött, sötétebb bõrû férfi csoportjával, akik a szerelvénybe való beszállás pillanatára várnak. Akkor a kiszemelt áldozatot körülállják és majdnem erõszak alkalmazásával igyekeznek az áldozatot meglopni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohp.cz as primary domain
Alle fermate di metropolitana, soprattutto nel centro della città potete incontrare un gruppetto di 6 oppure 7 uomini di carnagione piuttosto scura, vestiti bene, che aspettano i viaggiatori uscenti dal vagone del treno, li circondano e praticamente con forza cercano di derubarli. Sulle linee tram passanti per il centro come per esempio il numero 22, potreste incontrare i borseggiatori classici sfruttanti la disattenzione dei turisti, rubando i portafogli dalle tasche oppure dagli zaini aperti. Non usano la forza.
  eeas.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az EU diplomáciai kapcsolatokat ápol a világ majdnem minden államával. A kulcsfontosságú nemzetközi szereplőkkel stratégiai partnerségben áll, szoros kapcsolatot tart fenn a feltörekvő hatalmakkal, és számos környező állammal kötött kétoldalú társulási megállapodást.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eeas.europa.eu as primary domain
L'UE intrattiene relazioni diplomatiche con quasi tutti i paesi del mondo. Ha avviato partenariati strategici con i principali attori internazionali, è impegnata in un intenso dialogo con le potenze emergenti di tutto il mondo e ha concluso accordi di associazione bilaterali con una serie di paesi limitrofi. La rappresentanza dell'UE nel mondo è assicurata da una rete di delegazioni, con funzioni simili a quelle delle ambasciate.
  3 Hits www.google.com.sg  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.sg as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  2 Hits www.jet2.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amennyiben Ön vagy a családja akár csak futó érdeklődést is tanúsít a vasúttörténet iránt, igazán élvezni fogják ezt a múzeumot, ahol majdnem 300 különböző vonatot nézhetnek meg, de a kiállítás leginkább hírnevet érdemlő darabjai a Mallard, a valaha épített leggyorsabb gőzmozdony és a modern japán O sorozat gyorsvonatai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain
In passato York è stata proclamata Città turistica europea dell'anno: non c'è da stupirsene viste le innumerevoli attività che propone. Il National Railway Museum è il museo più apprezzato tra quelli ubicati in centro: imperdibile, se qualcuno, nella vostra famiglia, è appassionato di storia dell'industria ferroviaria. Espone quasi 300 modelli di treni, i suoi pezzi più famosi sono il Mallard, il più veloce treno a vapore mai costruito, e gli O Series, i treni giapponesi ad alta velocità.
  5 Hits www.google.co.nz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.nz as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  4 Hits www.google.com.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.id as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  www.mindomo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Majdnem ott vagyunk!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mindomo.com as primary domain
CI SIAMO QUASI!
  www.kunststofvloer.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Majdnem 100% hogy meg fogom venni, mert ez a legegyszerûbb és legkezelhetõbb backup software, amit eddig találtam. A mentések és visszaállítások hihetetlenül egyszerûek. (Narcis, Spanyolország)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine han-soft.com as primary domain
È sicuro al 100%, comprerò il prodotto, è il più semplice e intuitivo software di backup che ho trovato. Backup e Restore sono semplicemente fantastici. (Narcis, Spanish)
  3 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Életprevalencia: majdnem 10 millió vagy az európai felnőttek mintegy 3%-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Prevalenza una tantum: quasi 10 milioni, ossia il 3% circa degli adulti europei
  7 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mljet sziget egy harmada 1960-ban nemzeti parkká lett kinevezve. Majdnem 5400 ha foglal magába, beleértve a tengeri övezetet is 500 méterre a parttól, a szigetecskéket és a sziklákat. A Malo és...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Un terzo dell’area dell'isola di Meleda è protetta in quanto parco naturale nazionale, creato nel 1960. Si estende per quasi 5400 ettari, compresa l’area del mare nel circolo dei 500 metri dall...
  4 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(39) Ld. a 2004-es éves jelentést. Az információ az „elmúlt 30 napból 20 vagy több napon történt használatra” vonatkozik, amit a „minden- vagy majdnem mindennapi használat” kifejezés is jelöl.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
(39) Cfr. la relazione annuale 2004. Le informazioni si riferiscono al “consumo per 20 o più giorni nell’arco dei 30 giorni precedenti” o anche al “consumo quotidiano o quasi quotidiano”.
  52 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ÚJSÁGÍRÓ: A fegyveres erők központi szerepet játszottak abban, hogy Bosznia Hercegovina majdnem szétszakadt az 1990-es években dúlt háború során.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
GIORNALISTA: Nella guerra degli anni ’90 le forze armate hanno avuto un notevole ruolo nel ridurre la Bosnia Erzegovina quasi a brandelli.
  www.whylinuxisbetter.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Egy képszerkesztőt (GIMP), ami majdnem olyan, mint a Photoshop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whylinuxisbetter.net as primary domain
Un editor di immagini (GIMP) potente proprio come Photoshop.
  www.rabeko.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Európában minden évben 60 ezer nő betegszik meg méhnyakrákban, és évente 30 ezren vesztik életüket a betegség miatt. Hatékony megelőző programokkal majdnem minden eset elkerülhető lenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cervicalcancerpetition.eu as primary domain
Ogni anno in Europa 60.000 donne sviluppano un carcinoma cervicale e 30.000 donne muoiono di questa malattia. Un programma di prevenzione efficace potrebbe prevenire quasi tutti i casi.
  3 Hits www.google.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.be as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
  6 Hits www.google.com.my  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Megünnepeljük a születésnapját egy olyan terméknek, amely majdnem annyi idős, mint maga a Google: ez a Blogger. Havonta 300 milliónál is több ember keresi fel a blogoldalt, és büszkék vagyunk rá, hogy továbbra is médiumként szolgál az embereknek gondolataik kifejezéséhez világszerte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.my as primary domain
Festeggiamo il compleanno di un prodotto vecchio quasi quanto Google stessa: Blogger. Più di 300 milioni di persone visitano il sito di blogging ogni mese e siamo fieri che continui a essere un mezzo per la libera espressione di persone di tutto il mondo.
1 2 3 4 5 Arrow