maximalizálása – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   8 Domains
  www.wampole.ca  
Az információból nyert haszon maximalizálása
Ottimizzazione del ritorno sulle informazioni
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
A munkavállalók szolgáltatásnyújtás keretében történő kiküldetéséről: az előnyök és a potenciál maximalizálása a munkavállalók védelmének biztosítása mellett – A Bizottság 2007. június 13-i közleménye (COM(2007) 304 végleges)
Comunicazione della Commissione del 13 giugno 2007 - Distacco di lavoratori nell’ambito della prestazione di servizi: massimizzarne i vantaggi e le potenzialità garantendo la tutela dei lavoratori (COM/2007/304 def.)
  www.european-council.europa.eu  
Herman Van Rompuy elnök elmondta: az euróövezeti pénzügyminiszterek már dolgoznak azoknak a mechanizmusoknak az operatív végrehajtásán, amelyek célja az Európai Pénzügyi Stabilitási Eszköz kapacitásának maximalizálása.
Il presidente Van Rompuy ha rilevato che i ministri delle finanze della zona euro stavano lavorando all'applicazione operativa dei meccanismi intesi a massimizzare le capacità del fondo europeo di stabilità finanziaria (FESF).
  citizengo.org  
Ez leginkább az Oldal könnyebb használata miatt lényeges, például követjük az általad használt levelező programot az oldallal való kompatibilitás maximalizálása céljából, vagy csupán elemzési célból, melyek nem tartalmazzák a felhasználó azonosítását.
Alcune pagine del sito sono protette da password. Utilizziamo dei cookies (piccoli file generati nel browser dell’utente e sotto il controllo dello stesso browser) per permetterti di tornare alle aree protette più rapidamente, per migliorare l’utilizzo del sito (ad esempio, registrando le tue preferenze nel tipo di email che utilizzi), per rendere il sito il più possibile compatibile con il tuo sistema operativo o per semplici scopi di analisi che non implicano l’identificazione dell’utente.
  4 Hits www.nato.int  
Hasonlóképpen, a hatékonyság maximalizálása érdekében az új támadó és támogató helikopterek képeseknek kell lenniük a szoros együttműködésre és egy nagyobb, multinacionális haderőbe való integrációra.
Un tale approccio inoltre obbliga i paesi a considerare le capacità in termini di creazione di sistemi compatibili. Allorché certi paesi sviluppano e acquisiscono sistemi di raccolta dei dati di intelligence o sistemi di ricognizione, in verità stanno aumentando le loro capacità, ma in assenza degli strumenti per fonderli e diffonderne i risultati, la redditività dell'investimento non sarà così grande come avrebbe potuto essere. Allo stesso modo, per massimizzare l'efficacia, i nuovi elicotteri d'attacco e di sostegno devono essere in grado di operare insieme in modo coordinato ed essere integrati nell'ambito di una più vasta forza multinazionale. E per raggiungere il meglio delle nuove capacità di trasporto, vi deve essere un efficace coordinamento, l'adozione di misure e standard di carico comuni, come pure di sufficienti capacità di carico e scarico.