mindez – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      388 Results   109 Domains
  www.fidem.info  
Mindez része allgäui családi vállalatunk hosszú tradíciójának. És ezzel egyben Németországnak is. A „Made in Germany“ szlogen lehető legjobb értelmében.
Ha qualcosa a che fare con la nostra tradizione locale di azienda familiare dell’Algovia. E quindi con il fatto di avere radici in Germania. Nel miglior senso del termine “Made in Germany”.
  www.angelfire.com  
Első látásra a panoráma fotók teljes káoszként hathatnak. De maga a káosz, a megszokott rend hiánya, de amit látunk mindez csak a természet rendjének újrarendeződő megnyilvánulása.
A prima vista le foto panoramiche sembrano il ritratto del caos completo, ma non и cosм. Il caos и un’assenza di ordine mentre quello che vediamo и un riordinamento massiccio della superficie della Terra secondo le leggi della natura.
  4 Hits www.google.ad  
Mindez a személyes törődést és a fontosságot közvetíti. Az ügynököm személyre szabott információt tartalmazó webhelyre irányít, amely azt mutatja meg, hogyan óvhatom jobban az otthonom és a családom. Ez igen hatásos.
I concetti chiave sono: personalizzazione e rilevanza. Ad esempio, ricevere dal mio agente un sito con informazioni personalizzate sui modi in cui posso proteggere meglio la mia casa e la mia famiglia: questo è un concetto potente.
  3 Hits www.google.hu  
A továbbfejlesztett kampányok figyelembe veszik az adott személy kontextusát és az általa használt eszköz lehetőségeit, és a megfelelő hirdetést és bővítményt jelenítik meg számára (például belső linkeket vagy kattintással hívható telefonszámokat). Mindez együtt azt jelenti, hogy éppen a legfontosabb pillanatban juttathatja el a megfelelő üzenetet a megfelelő személynek.
Le campagne potenziate consentono di pubblicare l'annuncio e l'estensione più appropriati, ad esempio sitelink e numeri click-to-call, in base al contesto dell'utente e alle funzionalità del dispositivo. Ciò significa che puoi mostrare il messaggio più adatto a ogni utente nel momento più opportuno.
  images.google.it  
A telepítés után a program nem tölthet le vagy telepíthet további szoftvereket, és nem hajthat végre rendszermódosításokat azokon kívül, amelyeket a telepítés során felajánlott. Ez alól kivétel, ha mindez a felhasználó kifejezett és tájékozott döntésén alapul.
In seguito all'installazione il programma non deve eseguire azioni non comunicate durante l'installazione iniziale, come scaricare o installare software aggiuntivo oppure apportare modifiche alle impostazioni di sistema, se non su indicazione esplicita e informata dell'utente.
  2 Hits www.kodaly.gr  
A hírlevélre való feliratkozás céljából megadott adatait addig tároljuk, amíg Ön le nem iratkozik a hírlevélről, és a hírlevél lemondását követően töröljük azokat. Mindez nem érinti azokat az adatokat, amelyeket más célokból tárolunk (pl. e-mail címek a tagsághoz).
I dati che abbiamo memorizzato per l’invio della newsletter saranno cancellati non appena avrete premuto il link di cancellazione e disdetto il vostro abbonamento alla newsletter. Sono fatti salvi i dati che abbiamo memorizzato per altri scopi (p. es. indirizzo di posta elettronica per accedere all’area utente).
  3 Hits www.google.com.my  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  3 Hits www.google.com.gh  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  3 Hits www.google.co.ke  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  2 Hits www.google.ee  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  www.cas-crm.com  
Az emberek, akik mögötte állnak, az ügyfelek, akik a központban találhatók és a motivált munkatársak. És mindez egy nagyszerű ötlettel foglalható egybe: az ügyfélkapcsolat kezeléssel és a megfelelő CRM megoldással.
Cosa contraddistingue un'azienda di successo? Le teste che vi stanno dietro, i clienti che sono al centro dell'attenzione, i dipendenti motivati. Tutto questo con un'idea unica: con CRM e con l'idonea soluzione CRM. Immaginate cosa è possibile se anche il vostro software CRM ha testa.
  2 Hits www.cmas.ch  
A teljeskörű irányítás mellett listázhatók tranzakciók, kihasználtság, felhasználó adatok, forgalmi adatok. Mindez felhasználónként és hotspot helyenként lekérhető. A router leállásokról email-ben értesítést kaphat.
Il Control Center cloud-based di permette di gestire location hotspot illimitate tramite un'interfaccia centralizzata. Controlla il numero delle transazioni, le sessioni, i dati degli utenti, il consumo di traffico per utente e per location. Ricevi avvisi in caso di malfunzionamento del router.
  2 Hits www.google.si  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  3 Hits www.google.ie  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  bosch-precision.com  
Minden döntő gyártási folyamat teljesen automatizált, mint például az acéllemezek lézervágása, a kiegyensúlyozás, az előfeszítés, a keményfém fogak forrasztása, a fogak köszörülése, a bevonatolás, tisztítás – mindez garantálja termékeink kimagasló minőségét.
Nel nostro stabilimento lavoriamo con i macchinari ed i processi più moderni e dalla tecnologia più innovativa. Tutti i processi produttivi determinanti sono completamente automatizzati, come ad esempio il taglio al laser delle lamiere d’acciaio, il bilanciamento, il pretensionamento, la saldatura dei denti in metallo duro, l’affilatura dei denti, il rivestimento, la pulizia – questo garantisce la qualità superiore dei nostri prodotti.
  www.skate-home.com  
Az LG PV modulok továbbra is robusztusak, valamint hatékonyan üzemelnek magas hőmérsékleten és alacsony besugárzási szint mellett is. Mindez alacsony éves amortizációval és a piaci átlagnál hosszabb szavatossággal párosul, amellyel az LG garantálja a minőséget és elnyeri a fogyasztók bizalmát.
LG ha sempre realizzato dei prodotti innovativi e di alta qualità, ed anche i moduli LG rispettano gli stessi standard. I moduli fotovoltaici LG rimangono robusti ed efficienti in ambienti con temperature elevate o a basso irraggiamento. Questo fattore, insieme ad una bassa degradazione annuale e una garanzia più lunga rispetto alla media del mercato, garantisce la qualità LG e la fiducia dei consumatori.
  3 Hits sportexpo.helexpo.gr  
Az ISO 9001 minőségirányítási tanúsítvány megszerzése 1994-ben és az ISO 9001:2000 megszerzése 2000-ben tanúskodik a minőségbiztosításra vonatkozó elkötelezettségünkről: Az Intermas csoport elsődleges prioritásai közé tartozik a dizájn, a műanyaghálók gyártása és értékesítése, - mindez az érvényes specifikációk és a megállapított szabályozási feltételek betartásával, és mindig az ügyfeleink elvárásainak figyelembe vételével, hogy kielégítsük igényeiket.
L'ottenimento delle certificazioni ISO 9001 nel 1994 e ISO 9001:2000 nel 2000 è la prova concreta del nostro impegno in termini di qualità: il gruppo Intermas ha come obiettivi prioritari la progettazione, la fabbricazione e la commercializzazione di reti plastiche nel pieno rispetto delle specifiche definite e delle condizioni regolamentari richieste, e presta costante attenzione alle attese dei clienti per soddisfarne tutte le esigenze.
  3 Hits agriculture.vic.gov.au  
„Sok iskolától halljuk, hogy 3D-s nyomtatókat vásárolnak, amelyeket aztán el is zárnak a tanulók és a felhasználók elől, mert nem tudják ellenőrizni a nyomtatóhasználatot és a nyomtatás költségeit. Mindez ellentétes a 3D-s nyomtatók oktatásban betöltött ideális szerepével, azaz a tanulók motiválásával.
"Le scuole acquistano stampanti 3D, ma spesso impediscono a studenti e utenti di usarle perché non sanno come gestire gli accessi e i costi associati al loro utilizzo. In questo modo viene vanificato lo scopo delle stampanti 3D nel settore didattico, ovvero quello di stimolare l'apprendimento degli studenti.
  xnx.world  
A hegycsúcsoktól az almafákig Hegyek, erdők és hegyi vizek kombinációja várja az idelátogatókat, valamint a szemkápráztató kontraszt, mely a hegyi tavakat, alpesi legelőket és hegyi kunyhókat rejtő északi rész és a bornak, az almának és a töknek otthont adó szelíd déli dombok közt jön létre. Mindez a Dachstein, a Hochschwab és a lassan ereszkedő borvidék közti sokszínűségnek köszönhető.
Immergersi nei profumi della natura, nella frescura die boschi e intuire il caldo che viene da sud, ascoltare le voci della natura e divertirsi: muoversi in bicicletta rappresenta una particolare arte di viaggiare. Soprattutto in Stiria e nelle regioni di nord-est della Slovenia, una regione ricchissima di paesaggi, da scoprire attraverso le sue innumerevoli piste ciclabili. Che portano tutte verso le terme e la buona cucina: ciclabili che si snodano lungo il corso dei fiumi e delle vie del gusto, alla scoperta dell'arte culinaria più sublime e di manicaretti indimenticabili.
  3 Hits www.google.co.jp  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  2 Hits www.google.rs  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  ec.europa.eu  
Itt minden információt megtalál az ökológiai ágazatról, valamint arról, hogy mindez hogyan érinti Önt, továbbá tényeket tudhat meg a bióról:
Qui puoi scoprire tutto ciò che riguarda il settore biologico e le relazioni che può avere con te, compresi i fatti riguardanti il mondo biologico:
  2 Hits www.google.com.kw  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  www.google.lv  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  2 Hits www.google.co.cr  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  93 Hits www.nato.int  
Mindez bizakodás és optimizmus tölt el engem Bosznia-Hercegovina jövője szempontjából.
E così, mi rendono assai fiducioso ed ottimista per il futuro della Bosnia Erzegovina.
  3 Hits www.google.lu  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  3 Hits www.google.com.mt  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  3 Hits www.google.de  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
  3 Hits www.google.com.vn  
Hogyan működik mindez?
Come funziona?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow