négyszáz – Traduction en Italien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      11 Résultats   5 Domaines
  5 Résultats arabic.euronews.com  
Négyszáz norvég fiatal nyári tábort tart a Lofoten-szigeteken, így tiltakoznak az ellen, hogy a norvég parlament megrendelt egy hatástanulmányt a változatos… 04/08/2013
Quattrocento giovani ambientalisti provenienti da tutto il mondo sono riuniti in Norvegia per chiedere che le autorità internazionali proteggano le zone… 04/08/2013
  3 Résultats wordplanet.org  
37A kik megszámláltattak Benjámin törzsébõl; harminczöt ezer és négyszáz.
37 il censimento della tribù di Beniamino dette la cifra di trentacinquemila quattrocento.
  www.biogasworld.com  
Károly császár rendelte el az első szőlők telepítését. Ezek a szőlőskertek körülbelül négyszáz éven keresztül maradtak fenn, mielőtt a területet gazdáknak adták át. Végül a régiót luxus városi házak építésére használták.
In inglese, il significato letterale di Vinohrady è vigneti. Ha questo nome perché la regione è stata utilizzata fin dal XIV secolo per la coltivazione di vigneti. L’imperatore Charles IV ordinò di piantare i primi vitigni. Questi vigneti sopravvissero per circa quattrocento anni prima di arrivare tra le mani degli agricoltori. Inoltre, la regione fu utilizzata come meta preferita per costruire case di lusso. Una piccola parte di questi vigneti è sopravvissuto sino ad oggi, vicino a Viniční Altán, i giardini del vino.
  www.nato.int  
2007-ben az afrikaiak körülbelül négyszáz milliárd szál cigarettát füstöltek el. Ha az illegális piac az Afrikában elszívott cigaretta 15% -át teszi ki, ez azt jelenti, hogy több mint 60 milliárd szál (30 millió doboz; 6,000 konténer) cigarettát fogyasztottak el illegálisan Afrikában.
Si stima che nel 2007 gli africani abbiano fumato circa 400 miliardi di sigarette. Se il mercato illegale copre il 15% delle sigarette consumate in Africa, ciò vuol dire che oltre 60 miliardi di sigarette (30 milioni di pacchetti; 6.000 container) sono state consumate illegalmente in Africa quell’anno. L’Africa occidentale ha rappresentato solamente il 17% del consumo africano, pur comprendendo il 30% della popolazione africana. Ma la richiesta è assai più alta in Africa settentrionale, che comprende Algeria, Egitto, Libia, Marocco e Tunisia, e l’Africa occidentale funge da canale di transito per questi paesi. Dato che oltre l’80% del mercato di sigarette in alcuni paesi dell’Africa occidentale e settentrionale è illegale, ciò significa che la maggior parte del fumo in questi paesi porta profitti ai criminali. Se si uniformassero i sistemi di concessione delle licenze e quelli di tassazione nella Comunità economica degli stati dell’Africa occidentale (ECOWAS) e si tassassero tutte le sigarette di importazione, ciò consentirebbe di fronteggiare almeno una parte di questo commercio, sebbene non completamente.