növényzet – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      45 Results   12 Domains
  8 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
nyári, zöld levél, természet, virág, kert, növény, növény, növényzet, szirom
estate, verde foglia, natura, fiore, giardino, flora, erba, vegetazione, petalo
  8 Hits robbyeurope.es  
Növényzet, például hidrovetéssel
Vegetazione, ad esempio attraverso idrosemina
  sothebysrealty.fi  
2. Megnézték Mt. Hidaka (Mountain gazdag növényzet, ismeretlen)
2. Mt visitato. Hidaka (Montagna con una ricca vegetazione, sconosciuto)
  2 Hits www.usatoinadriatico.com  
Az esőerdei fák gyökerei és a növényzet segítenek a talaj rögzítésében. Amikor a fákat kivágják, nem marad semmi, ami a talajt védené, így könnyen elmossa az eső. Azt a folyamatot, melynek során a víz elmossa a talajt, talajpusztulásnak nevezzük.
Le radici degli alberi delle foreste e la vegetazione aiuta ad ancorare il suolo. Quando gli alberi sono tagliati non c'è più nulla che protegga il suolo ed la terra viene continuamente lavata via con la pioggia. Questo processo è solitamente noto come erosione.
  firmamtm.pl  
A Glavotok öko kempingben lévo strand részben kavicsos részben pedig sziklás. Dús növényzet veszi körül, különbözo fajta fák és mediterrán cserje. A parton beach bar található. Élvezze a strandot és környezetét.
La spiaggia del campeggio ecologico Glavotok alterna la ghiaia agli scogli. Circondata da una fitta vegetazione composta da varie specie arboree e macchia mediterranea, beneficia dei servizi di un beach bar. E mentre la spiaggia e l'ambiente in cui è immersa sembrano fatti apposta per il piacere, il campeggio offre ospitalità anche in alcune nuovissime case mobili.
  10 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Az öbölben két ismert étterem is található, melyek tengeri finomságokat kínálnak. Az öböl másik oldalán halastavat találunk, ahol friss halat lehet vásárolni. Maga a strand az öbölben köves és mediterrán növényzet borítja és nem lehet mondani, hogy megfelel a kisgyermekeknek.
La spiaggia – baia Šešula si trova nella vicinanza immediata del paese Maslinice, nell'occidente estremo dell'isola di Šolta. La baia è raggiungibile a piedi, in bici o in macchina. La baia è un paradiso per i nautici che amano ormeggiare le navi lì e fare un bagno nel mare cristallino di color turchese. Nella baia si trovano due noti ristoranti che offrono le delizie del mare. Dall'altra parte della baia si trova un vivaio di pesci dove è possibile comprare del pesce fresco. La spiaggia situata nella baia è rocciosa ed è coperta di vegetazione mediterranea quindi non si potrebbe dire che sia adatta ai bambini piccoli.
  6 Hits dpnc.unige.ch  
A Hotel Niko a Solaris Holiday Resorton belül található, 50 méterre a tengertől, fenyőerdőkkel övezve, mindössze 6 km-re Šibeniktől. Buja mediterrán növényzet veszi körül, valamint egy díjnyertes, 4 km-es kavicsos strand mentén áll.
256 camere climatizzate dell'hotel, con parcheggio privato, vicino al centro di Sibenik. Attrazioni nelle vicinanze turistiche: Bunari Wells (6,8 km), Sibenik Museum (6,5 km), Parco Nazionale di Krka (17,5 km), Cattedrale di St Jacobs (7 km). In Sibenik sara sicuramente trovare: pace e tranquillita, varie spiagge, mare pulito, percorsi per passeggiate. Hotel offre una vasta gamma di attivita: Piscina interna, Campo da tennis, minigolf, Centro fitness, Sauna, Immersioni subacquee, Piscina all'aperto. Servizi: Cambio valuta, Servizio lavanderia, Negozio di souvenir / regali, Autonoleggio, Servizio stireria.
  salvadorcaetano.pt  
Az Athéni Nemzeti Botanikus Kertbe érve pihentető sétát tehetünk. A kert árnyas sétányain járva gyönyörködhetünk a dús növényzet szépségében. Ebben az álomszép környezetben messzire szállnak a hétköznapi gondok.
La storia della città inizia sulla collina dell'Acropoli. Patrimonio mondiale dall'UNESCO, la collina ospita antichi simboli sacri della nascita della civiltà occidentale e della democrazia. Scendendo dirigetevi verso il quartiere di Kolonaki. Passeggiate per le strade calde e scoprite le gallerie d'arte locali e negozi di stilisti greci. Ecco che il tempio dello shopping, boutique di lusso, gioielli e artigianato vi aspettano. Godetevi un momento di relax nel Giardino Nazionale di Atene. Passeggiate tra i sentieri ombreggiati del parco e godetevi la vegetazione lussureggiante e l'ambiente idilliaco per un piacevole momento di evasione. Se preferite prendere il sole su una terrazza con vista sul mare, le spiagge sabbiose della riviera di Atene sono il luogo perfetto. Poi proseguite verso il Paleo Faliro, lo Yacht Club ha alcuni buoni ristoranti e interessanti negozi. La cultura è altrettanto al centro dell'attenzione nella città greca, tra cui Gazarte. Questo vecchio sito industriale oggi offre una selezione di mostre e di spazi di restauro d'avanguardia, il tutto con vista sui tetti e sulle colline della città. Infine, non ignorate gli chef stellati. Una selezione di alcuni dei migliori ristoranti vi aspetta nella città greca con cucina mediterranea o con cucina internazionale per soddisfare tutti i gusti.
  2 Hits www.roney.com.tr  
55.000 m2 kert sűrű fenyvesek és buja mediterrán növényzet 4 épület 50 méterre a tengertől kavicsos strand, homokos terület, 200 m hosszú deck chairs és napernyők a strandon (with charge) 1 km-re központjától Supetar 1 km-re a kompkikötőtől 1 km-re a buszmegálló 35 km-re a repülőtértől Brač Háziállat nem megengedett biztonságos parkolás Szállás 48 superior szoba 4 csillagos 2007-ben épült.
55.000 m2 di giardino con pineta fitta e rigogliosa vegetazione mediterranea 4 edifici 50 m dal mare spiaggia di ghiaia con una zona di sabbia, a 200 m di lunghezza sedie a sdraio e ombrelloni sulla spiaggia (a pagamento) 1 km dal centro di Supetar 1 km dal porto traghetti 1 km dalla fermata del bus 35 km da l'aeroporto di Brac Gli animali non sono ammessi parcheggio custodito Alloggi 48 camere Superior 4 stelle costruito nel 2007. 26 - 29 m2 doppio o due letti singoli aria condizionata balcone capelli quando docce cassaforte in camera TV satellitare telefono minibar Accesso a Internet la possibilità di un divano letto aggiuntivo gratuito culla per bambini fino a 2 anni., su richiesta del 15 camere standard lato parco (PS STND) 3 stelle rinnovato nel 2006 1 / 2 circa 23 m2 aria condizionata mini frigorifero TV satellitare Telefono Asciugacapelli Con cabina doccia Letto francese Francese finestra Culla gratuita per bambini fino a 2 anni., Su richiesta del 60 camere standard lato mare (STND MS) 3 stelle rinnovato nel 2006 doppio o due letti singoli 28 m2 aria condizionata mini frigorifero TV satellitare Telefono Asciugacapelli Con cabina doccia Balcone La possibilità di un divano letto supplementare, come Possibilità di camera con la porta collegata Culla gratuita per bambini fino a 2 anni., Su richiesta del libera come parte della soluzione tennis da tavolo basket giochi con supplemento come parte della soluzione tennis palestra Centro Benessere con una varietà di trattamenti (massaggi, pedicure, manicure) Bowling Diving School - Nei villaggi sci nautico noleggio biciclette Vari sport acquatici