nyomozó – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   8 Domains
  7 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A büntetőeljárást lefolytató bűnügyi nyomozó hivatalt irányító hatóságoknak és a bíróságoknak meg kell állapítaniuk a tényeket és tisztázniuk kell minden olyan körülményt, amely lényeges a tények értékelése szempontjából.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Ai sensi del diritto austriaco, si commette un reato solo quando si violano determinate disposizioni giuridiche in vigore nel momento il cui è stato commesso l’atto. Il diritto di azione giudiziaria è un diritto dello Stato. Le autorità giudiziarie, che dirigono la polizia giudiziaria, e i tribunali devono determinare i fatti e chiarire tutte le circostanze importanti per la valutazione dei fatti.
  2 Hits rychnov.tritius.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ilyen jogérvényesítő eljárások során a LiveJasmin.com hivatásos nyomozó szervezeteket alkalmazhat, és átadhat bizonyos adatokat, hogy a szövetségi törvényeket betartsa, jogait érvényesítse és a LiveJasmin.com Tagjainak érdekeit képviselje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine livejasmin.com as primary domain
Durante queste procedure legali LiveJasmin.com potrebbe coinvolgere investigatori professionisti e condividere alcune informazioni allo scopo di - aderire alle leggi federali; far valere i propri diritti; rappresentare i migliori interessi dei Sottoscriventi di LiveJasmin.com.
  cars.airbaltic.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
: Fenntartjuk a jogot, hogy megosszuk személyes adatait kormányzati vagy nyomozó hatóságokkal, amennyiben ezt a törvény (vagy bármely törvényerejű rendelet) előírja. Törvényerejű rendeletnek minősülnek a bírósági végzések, idézések, valamint jogi eljárásokból és bűnügyi nyomozásból adódó határozatok.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain
Offriamo app gratuite per una vasta gamma di dispositivi mobili. Queste app raccolgono e gestiscono i tuoi dati personali nello stesso modo in cui ciò avviene per il sito web, e ti forniscono anche servizi di localizzazione per individuare le compagnia id noleggio nelle vicinanze.
  cars.wizzair.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A személyes adatait a kormánnyal vagy a nyomozó hatóságokkal is megoszthatjuk, ha ezt a törvények (vagy törvényes erejű jogszabályok) megkívánják. Az ilyen követelmények lehetnek bírósági végzések, idézések és jogi eljárásokból, illetve bűnügyi nyomozásból eredő rendeletek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain
Quando prenoti un'auto o richiedi un preventivo, offriamo la possibilità di disattivare la ricezione di e-mail di marketing. In ogni caso, potrai cancellarti successivamente cliccando sul link “Annulla la sottoscrizione” presente in ogni e-mail.
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Háromnapos, összehangolt akciót hajtott végre a hétvégén az amerikai Szövetségi Nyomozó Iroda, melynek célja a szexuális szolgáltatásra kényszerített… 30/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
Tre anni di gelo, grandi aspettative, un’avvio su basi modeste. I negoziati di pace diretti israelo-palestinesi sono ripresi a Washington, guidati dal… 30/07/2013
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annak érdekében, hogy a bűnelkövetőket ténylegesen és gyorsan bíróság elé lehessen állítani, az Eurojust elősegíti a nemzeti nyomozó és bűnüldöző hatóságok munkáját a több tagállamot érintő súlyos bűncselekményekkel és a szervezett bűnözéssel kapcsolatos ügyekben (pl. terrorizmus, embercsempészet, kábítószer-csempészet, csalás, pénzmosás).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Eurojust è un organo istituito nel 2002 allo scopo di promuovere il coordinamento di indagini e procedimenti giudiziari fra gli Stati membri dell’UE nella loro azione contro le forme gravi di criminalità organizzata e transfrontaliera.
  www.bwin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ügyfeleink joggal várják el tőlünk, hogy biztosítsuk számukra a fair játékot, és megvédjük őket a csalásokkal szemben. Szorosan együttműködünk a független hatóságokkal, amelyek termékeink fair működését ellenőrzik. Minden csalás vagy manipuláció esetén nyomozó-, és vizsgálócsapataink garantálják a játékosok védelmét.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bwin.com as primary domain
È nostra responsabilità creare un ambiente di gioco basato sullo spirito del fair play. La fiducia dei clienti è fondamentale per il nostro successo e poggia sulla nostra capacità di salvaguardare l'imparzialità dei giochi e di proteggere i clienti dalle frodi. Lavoriamo in stretta collaborazione con autorità indipendenti che controllano l'imparzialità dei prodotti di gioco da noi offerti. In caso di frode o manipolazione, i nostri team preposti all’indagine e al monitoraggio del gioco online garantiscono la tutela dei clienti.