rendszer – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 3221
rendszer => regime

Keybot      4'459 Results   334 Domains
  6 Hits www.komora.cz  
Termék kalkulációs rendszer
Sistema per il calcolo dei prodotti
  43 Hits www.google.com.gh  
Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Assicurati che le tue email non vengano inoltrate o condivise a tua insaputa
  www.sigmasrl.com  
Gratulálunk, a simpleSAMLphp sikeresen települt. Ez a működő rendszer nyitóoldala, ahol teszt példák, diagnosztikai eszközök, metaadatok és dokumentációk találhatók
Congratulazioni, hai installato simpleSAMLphp con successo. Questa è la pagina di riferimento della tua installazione, qui puoi trovare i link ad esempi di test, diagnostiche, metadati e alla documentazione relativa.
  www.avldigital.de  
Az intelligens rendszer alapja: A TwoGo elemzi az összes felhasználó utazásait és azonosítja az önnek legmegfelelőbbet a valós idejű forgalmi adatok egybevetésével, így pontos útitervet és érkezési időket kalkulál.
Ecco dove arriva il nostro sistema intelligente: analizzando i tragitti di tutti gli utenti, TwoGo identifica il carpooling adatto e i fattori dei dati del traffico in tempo reale per calcolare in modo preciso gli itinerari e l'ora di arrivo.
  h41201.www4.hp.com  
Az egyes szolgáltatások elérhetősége eltérhet a Windows® 8 operációs rendszer különböző kiadásaiban. Előfordulhat, hogy a Windows® 8 teljes funkcionalitásának kihasználása érdekében frissítenie kell hardvereit és/vagy új eszközöket kell vásárolnia.
Non tutte le funzioni sono disponibili in tutte le edizioni di Windows® 8. I sistemi potrebbero richiedere hardware aggiornato e/o acquistato a parte per usufruire di tutti i vantaggi della funzionalità Windows® 8.
  15 Hits arc.eppgroup.eu  
Az EPP-ED képviselőcsoport sajnálja, hogy a halállomány visszaengedésével kiváló minőségű fehérjéket pazarolnak el, és egy olyan rendszer megvalósítását követelte, amely megszünteti vagy jelentősen csökkenti a visszaengedést.
Il gruppo PPE-DE deplora lo spreco di proteine di elevata qualità sotto forma di rigetti in mare e ha chiesto l'applicazione di un sistema per eliminare o ridurre sensibilmente i rigetti. In ultimo, il gruppo PPE-DE ha sottolineato l'importanza di adottare un approccio integrato alla gestione delle zone marittime e costiere.
  46 Hits www.google.lu  
A Google Analytics statisztikákat hoz létre a webhelyek látogatóiról, például rögzíti az oldalmegtekintések számát, vagy a csúcsforgalom idejét, így segít a webhelyek megjelenítőinek oldalaik fejlesztésében. Ha nem szeretné, hogy böngészője adatait a rendszer megossza a megjelenítőkkel, amikor a Google Analyticset használó webhelyre látogat, telepíthet egy letiltó bővítményt.
Google Analytics genera statistiche sui visitatori dei siti web, come il numero di visualizzazioni delle pagine o gli orari del picco di traffico per consentire ai publisher di migliorare i loro siti web. Se preferisci che i tuoi dati di navigazione non vengano condivisi con i publisher quando visiti siti che utilizzano Google Analytics, puoi installare un componente per la disattivazione.
  121 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Ha Ön uniós polgárként azt tervezi, hogy hazájából egy másik EU-tagországba költözik, számítania kell arra, hogy ott a szociális biztonsági rendszer, tehát az egészségbiztosítás is másként működik, mint jelenlegi lakóhelyén.
Se sei un cittadino dell'UE che intende stabilirsi in un altro paese dell'Unione, devi sapere che i sistemi di previdenza sociale e di assicurazione sanitaria sono diversi da quelli del tuo paese.
  3 Hits www.hydrosolution.com  
Rendszer követelmények
Requisiti di sistema
  2 Hits www.dvk-rs.si  
Választási rendszer a Szlovén köztársaságban
Il sistema elettorale della Repubblica di Slovenia
  153 Hits somos-english.com  
operációs rendszer: Android
sistema operativo: Android
  2 Hits www00.unibg.it  
Kréta számos elonyös vonása, elsosorban földrajzi kulcspozíciója és termékeny talaja, évszázadokon át vonzotta a támadókat és hódítókat. A védo erodítmény rendszer kiépítése elsosorban a területet huzamos ideig birtokoló bizánciaknak és az oket követo velenceieknek köszönheto.
La favorevole posizione geografica di Creta e il suo terreno fertile hanno sempre attratto numerosi conquistatori. I bizantini occuparono per lungo tempo questo territorio e, dopo di loro, i veneziani eressero il possente sistema difensivo della fortezza. Gli attacchi di slavi, arabi e turchi spinsero i governatori e la popolazione di Creta e di Chania alla continua edificazione di opere difensive.
  9 Hits books.google.com  
Győződjön meg róla, hogy e-mailjeit a rendszer nem továbbítja vagy osztja meg, kivéve, ha Ön kifejezetten ezt szeretné
Assicurati che le tue email non vengano inoltrate o condivise a tua insaputa
  34 Hits www.google.com.co  
A legtöbb operációs rendszer és szoftver értesíti Önt, ha elérkezik a frissítés ideje – ne hagyja figyelmen kívül ezeket az üzeneteket, és a lehető leghamarabb frissítsen. A szoftverek régi verziói néha biztonsági problémákkal rendelkezhetnek, amelyeket kihasználva a bűnözők könnyebben juthatnak adataihoz.
La maggior parte dei sistemi operativi e dei programmi software ti avvisa quando è il momento di eseguire l'upgrade; non ignorare questi messaggi ed esegui l'aggiornamento appena possibile. A volte le versioni meno recenti del software possono avere problemi di sicurezza che i criminali informatici possono sfruttare per avere facile accesso ai tuoi dati. Il browser Chrome di Google esegue automaticamente l'aggiornamento all'ultima versione a ogni avvio, quindi puoi ricevere la funzionalità di sicurezza più aggiornata senza fare nulla.
  xnx.world  
A vendégháztól délre eső összetett mezőrendszer különleges élőhelyekből álló értékes mozaik: Nedves rétek kellemes frissítő illatot árasztó réti legyezőfűvel, hamvas éger bokrok, kékperjés rétek kis kékperjével és ördögharapta fűvel és egy kis magasláp is található itt, törpefenyővel, tőzegmohával, kereklevelű harmatfűvel, gyapjúsással és fekete áfonyával.
Ma la rarità non è rappresentata solo dalla presenza del narciso raggiante, che è difficile da osservare in tutto il resto dell'Austria. L'intero prato a sud della locanda è un pregevole mosaico di habitat caratteristici: zone umide con la grande regina dei prati e il suo gradevole profumo rinfrescante, cespugli di ontano grigio, Molinea coerulea e morso del diavolo, una piccola torbiera alta con pini nani, muschio di torba, drosera, erba, cotone e mirtilli neri. Questa diversità vegetale si riflette anche nel mondo degli insetti, farfalle, cavallette, insetti & Co.
  www.matarobus.cat  
Helyett a tábor ország Restaurant, amely lehetőséget nyújt a ebéd (12:00-15:00) és vacsora (17:00-20:00) (A megállapodás a p. Kodet egész napos étkezési ivás rendszer - Tel. 603 514 337 vagy martinkodet@centrum.cz).
Al posto del del campo Country Restaurant, che offre la possibilità di pranzi (12:00-15:00) e cena (17:00-20:00) (per l'accordo con la p. Kodet aperto tutto il giorno con il regime potabile - tel. 603 514 337 oppure martinkodet@centrum.cz). Ospiti imbarco fornire il proprio. Il servizio ristorante è indipendente dal campo di servizio. Inoltre, in un villaggio a circa 5 minuti a piedi da ristoranti del centro culturale (consumo illimitato 85Kč) e ristorante U Mlyn.
  163 Hits eckenhof.at  
operációs rendszer: Android
sistema operativo: Android
  2 Hits rheamp.com  
Hőmérséklet-eloszlás és rendszer pontossága
Uniformità della temperatura e precisione del sistema
  2 Hits goodpay.coop  
Minőségirányítási rendszer
Gestione qualità
  8 Hits www.legalgr.com  
Beépített navigációs rendszer
sistema di navigazione integrato
  3 Hits www.tamro.fi  
Rendszer követelmények
Requisiti di sistema
  2 Hits www.calcego.com  
Általános útmutatás: a jelentés megszervezése, a rendszer mögött rejlő elvek (PPT) (frissítve 2010)
Linee guida generali: organizzare il reporting, i principi alla base del sistema (PPT) (Aggiornamento 2010)
  5 Hits www.uralkali-trading.com  
Elektrotechnikai ipar / Energetikai technikus – adatgyűjtő rendszer
Elettrotecnica / Tecnico per i sistemi di raccolta dati nell'energetica
  3 Hits www.elby.ch  
Rendszer követelmények
Requisiti di sistema
  13 Hits www.kunststofvloer.info  
Rendszer tálcán felugró menü a legfontosabb funkciók eléréséhez.
Il menù nella barra della applicazioni permette di accedere a tutte le funzioni principali.
  6 Hits www.chastel-marechal.com  
Hőmérséklet-eloszlás és rendszer pontossága
Uniformità della temperatura e precisione del sistema
  34 Hits www.google.hu  
a használt böngésző és operációs rendszer; valamint
sono il browser; e il sistema operativo utilizzati dall’utente e infine
  10 Hits help.blackberry.com  
Kiléptetett a rendszer a BlackBerry ID azonosítómból
È stata eseguita la disconnessione da BlackBerry ID
  6 Hits images.google.it  
Hamis vagy félrevezető üzenetek megjelenítése a rendszer állapotáról.
Visualizzare messaggi falsi o ingannevoli relativi allo stato del sistema.
  7 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Föld, univerzum, hely, bolygó, kontinens, szolár rendszer
Terra, universo, spazio, pianeta, continente, sistema solare
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow