ritkább – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   5 Domains
  3 Hits www.jedawebdesign.com.mx  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A minőségügyi osztályok számára kellemes meglepetést szoktunk okozni: pengéink magas minősége ugyanis ritkább pengecserét, egyben kevesebb állásidőt is jelent. Szerezzen jelentős versenyelőnyt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lutz-blades.com as primary domain
Il vostro controllore si stupirà, poiché la qualità superiore delle nostre lame rende possibile una riduzione dei cambi delle lame e di conseguenza dei tempi morti di produzione nella vostra azienda. Procuratevi un vantaggio decisivo sulla concorrenza.
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A sorkatonai szolgálat idejének csökkenésének (sok esetben már kevesebb, mint egy év), a polgári szolgálat bevezetésének és a katonai szolgálat alól alkalmatlanság címen kibúvók magas számának, valamint az egyre ritkább tartalékos képzés fényében mindenféleképpen felmerül a tartalékos erők katonai alkalmazhatóságának kérdése.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
In un contesto in cui le minacce di invasione terrestre appaiono improbabili, può risultare giustificato che i paesi dell'Europa centrale e orientale mettano da parte per un lungo periodo più equipaggiamenti, come carri armati e blindati per il trasporto truppe, e sciolgano le relative unità, piuttosto che cercare di mantenere tali forze a bassi livelli di prontezza. Inoltre, tutti i paesi dell'Europa centrale e orientale hanno ancora cospicue forze di riserva rispetto ai vecchi membri della NATO. Con dei periodi di leva che vengono ridotti nella durata (spesso a meno di un anno), obiezioni di coscienza, alti livelli di elusione della chiamata alle armi e ridotti periodi di richiamo per aggiornamento tanto nella frequenza che nella durata, anche l'efficacia militare di queste riserve va messa in discussione. Di conseguenza, pure questo potrebbe costituire un settore in cui fare dei sensibili risparmi.