személyek száma – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      51 Results   15 Domains
  materials.unileoben.ac.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Személyek száma: *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apartments-kocijancic.si as primary domain
Numero di persone: *
  3 Hits mumflowers.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Személyek száma:4
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planik.hr as primary domain
Numero di persone:4
  lumind-solutions.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az árak az apartmanra vonatkoznak éjszakánként, nem személyekre. Maximum személyek száma 5, 2 fő részére - 10%-os kedvezmény.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hvar-apartment-sucuraj.com as primary domain
Il prezzo dell`appartamento è di euro al giorno. Numero massimo di persone è 5. Per 2 persone - 10% sconto.
  8 Hits www.roney.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Személyek száma:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smokvina.hr as primary domain
Il numero di persone:
  www.matarobus.cat  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Személyek száma, akik szeretnék maradni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempostrov.cz as primary domain
Numero di persone, vuole accogliere.
  24 Hits berrendorf.inf.h-brs.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Személyek száma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holiday-link.com as primary domain
Numero delle persone
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Átadott személyek száma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Persone consegnate
  www.wiros.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A nyomtatványba minden fontos adatot vigyen be mint az érkezés és a távozás dátuma, személyek száma,válassza ki a szolgáltatások közül azt amelyiket igénybe szeretné venni az adott szálláson elérhető.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediteranpag.com as primary domain
Compilare il modulo inserendo i dati importanti per la prenotazione:la data di arrivo e della partenza,numero delle persone scegliere il servizio desiderato dell’alloggio scelto compreso i servizi aggiuntivi se sono disponibili .Nel caso dei prezzi definiti ed esposti cliccare su calcola il prezzo avrete il conto dettagliato .Immettete il resto dei vostri dati personali e inviate la richiesta.
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
145:3.6 A Zebedeus ház főbejáratán kilépő Mester lesújtott és szenvedő emberek hosszú sorát látta. Csaknem ezer beteg és gyöngélkedő emberi lény volt a szeme előtt; legalábbis ekkora volt az elébe sereglett személyek száma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1631.4) 145:2.16 Amata, la suocera di Pietro, soffriva di febbre malarica. Essa non fu miracolosamente guarita da Gesù in quel momento. Solo alcune ore più tardi, dopo il tramonto, avvenne la sua guarigione in connessione con lo straordinario avvenimento che si produsse nel cortile antistante la casa di Zebedeo.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kapott információk azt mutatják, hogy néhány országban tovább növekedett a metadonkezelés biztosítása, nyolc országban viszont az ilyen kezelésben részesülő személyek száma stabilizálódott vagy csökkent32.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
Le informazioni riportate mostrano che, in alcuni Stati, si è registrato un aumento delle terapie con metadone, ma che in otto paesi il numero di soggetti sottoposti a questo trattamento si è stabilizzato o è diminuito (32). Di questi paesi, quattro (Danimarca, Spagna, Malta e Paesi Bassi) hanno un profilo di consumo di eroina di lungo termine e programmi terapeutici sostitutivi con metadone facilmente accessibili. Gli altri quattro (Lettonia, Ungheria, Polonia e Romania) riferiscono una bassa copertura geografica della terapia sostitutiva con metadone e, in talune località, l’esistenza di una lista d’attesa.
  3 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A kábítószer-problémára gyógykezelést kereső személyek száma hasznos betekintést nyújt a problematikus kábítószer-használat általános tendenciáinak alakulásába, és segítségével az európai kezelőlétesítmények szervezetéről és felvevőképességéről is átfogó képet nyerhetünk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Le informazioni relative al numero delle persone che chiedono di entrare in terapia per problemi di droga forniscono un’indicazione utile dell’andamento generale che caratterizza il consumo problematico di stupefacenti; offrono inoltre un quadro dell’organizzazione delle strutture terapeutiche e del ricorso ad esse. L’indicatore della domanda di trattamento (TDI) utilizzato dall’OEDT (1) (2) fornisce una struttura uniforme per relazionare sul numero e sulle caratteristiche dei pazienti demandati alle strutture terapeutiche. Per quanto i dati TDI forniscano un quadro ragionevolmente affidabile e utile delle caratteristiche dei pazienti demandati a servizi specializzati, per una serie di ragioni tecniche, occorre cautela nell’estrapolare risultati relativi alla clientela di tutti i servizi complessivamente erogati. In particolare, il numero di paesi che forniscono annualmente nuovi dati è variabile: pertanto si richiede prudenza nell’interpretare le tendenze individuate a livello europeo. Va notato, inoltre, che la copertura dei dati può variare da paese a paese (i dati sulle unità coperte sono riferiti nel bollettino statistico) e che i dati sulla domanda di trattamento riflettono in parte la disponibilità di servizi terapeutici a livello nazionale.