szenved – Italian Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az uniós jog garantálja a felelősségbiztosítás minimális összegét. Ha Ön balesetet szenved vagy balesetet okoz egy másik európai uniós országban, akkor az Ön biztosítása legalább az alábbi összegeket fedezi:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	La legislazione europea garantisce una copertura minima di responsabilità civile. In caso di incidente automobilistico in un altro paese dell'UE, benefici delle seguenti coperture minime:

  3 Hits www.jet2.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ön tudomásul veszi, hogy amennyiben ezt eloírják, jelen kell lennie a feladott vagy kézipoggyászának a vám- vagy más állami hatóságok általi vizsgálatánál. Nem vagyunk felelosek Önnel szemben semmilyen olyan veszteségért vagy kárért, amelyet ezen eloírás be nem tartása miatt szenved el, kivéve ha azt gondatlanságunk okozta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jet2.com as primary domain

Il bagaglio dovrà essere ritirato appena risulta disponibile presso il luogo di destinazione o presso una fermata intermedia. Qualora non venga ritirato entro un periodo ragionevole, Jet2.com potrà applicare una tariffa di deposito, e in caso di mancato ritiro entro 100 giorni a decorrere dal momento in cui il bagaglio era disponibile, Jet2.com potrà eliminarlo e trattenere a proprio vantaggio eventuali ricavi, senza preavviso o responsabilità nei confronti del passeggero.

  3 Hits www.untermoserhof.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A szív és érrendszeri betegségben szenvedőknek vagy a szív és érrendszeri betegségek magas kockázatával élő embereknek (egy vagy több kockázati tényező jelenléte, pl.: magasvérnyomás, cukorbetegség, hiperlipidémia, vagy a már kialakult betegség), korai felismerésre és folyamatos ellenőrzésre van szükségük, valamint tanácsadásra és adott esetben gyógyszerezésre.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omron-healthcare.com as primary domain

L’ipertensione causa stress sul sistema cardiovascolare. Lo sforzo sul cuore causa l’allargamento delle camere cardiache e provoca danni ai vasi sanguigni che alimentano il cuore. Nella circolazione periferica, la maggiore pressione nei vasi può causare emorragie intracraniche e danneggiare organi vitali, come il fegato, i reni, il cervello e i polmoni. Nonostante tutti questi fattori di salute, l’ipertensione è spesso considerata il “killer silenzioso” perché la maggior parte dei pazienti affetti da ipertensione non ne avverte gli effetti e quindi può non ricorrere ai trattamenti finché non è troppo tardi.

  4 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bár a pénzügyi helyzet Prágában a többi kelet-európai szomszédhoz viszonyítva messze a legjobb, a demokratikus és kapitalista életmód okozott néhány problémát, amelyek közül a legnyilvánvalóbb a növekvő szakadék a gazdagok és a szegények között. Bár ez az a probléma, amelytől valamilyen szinten minden kapitalista ország szenved, a cseh kormánynak gyorsan kell lépnie, hogy megakadályozza ennek a problémának a felerősödését.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

Nonostante che la condizione economica di Praga sia di molto superiore rispetto alla maggioranza degli altri vicini dell’Europa dell’est, la transizione verso uno stile di vita capitalista e democratico ha portato con se alcuni problemi, il più ovvio di questi è l’accresciuto divario tra ricchi e poveri. Anche se questo è un problema di cui soffre ogni paese capitalista, il governo ceco dovrà muoversi rapidamente per apportare delle misure che impediscano a questa situazione di degenerare.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Az Európai Unióban a túlnyomóan vidéki területek népességének mintegy 14 %-a szenved attól, hogy a foglalkoztatottsági arányok az uniós átlag felénél kevesebbek, és vannak területek, ahol alacsony az egy főre jutó bruttó hazai termék (GDP).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Circa il 14% della popolazione delle regioni prevalentemente rurali dell’Unione europea è confrontata a tassi di occupazione che non raggiungono il 50% della media comunitaria e vi sono aree in cui si registra un ridotto PIL pro capite. In tale contesto, la politica di sviluppo rurale dell’UE mette a disposizione strumenti essenziali per assistere gli Stati membri a promuovere l’occupazione rurale, combattere la povertà e l’esclusione sociale in questi territori e migliorare la qualità della vita in ambito rurale. Questi obiettivi rispecchiano la strategia europea per la crescita Europe 2020.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Az autókölcsönző társaság köteles engedélyt adni a gépjármű kicserélésére vagy javítására. Ha Ön, a bérlő balesetet szenved, minden esetben KÖTELEZŐ a helyi rendőrséget és az autókölcsönző társaságot értesítenie.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain

Rentalcars.com si ritiene responsabile in caso di eventuali perdite causate per la rottura del contratto, premettendo che le perdite siano una prevedibile conseguenza della rottura dell'accordo da parte di Rentalcars.com. Le perdite sono prevedibili laddove potrebbero essere contemplate da entrambi le parti, nel momento in cui l'accordo è stato stipulato. Non saremo invece ritenuti responsabili in caso di perdite indirette che provengono da effetti secondari o danni e che non sono prevedibili da voi e da Rentalcars.com (come perdite di profitto).

  www.healthy-workplaces.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sok európai vállalat esetében ez a szám azonos a teljes alkalmazotti állomány számával. Csaknem 7 millió ember szenved a mai napig valamilyen munkavégzéssel kapcsolatos balesettől az Unióban: ez a szám egyes európai országok teljes lakosságának felel meg.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine healthy-workplaces.eu as primary domain

Nonostante negli ultimi anni si siano ridotti gli infortuni sul lavoro, ogni ora circa 17 persone nell'Unione europea muoiono in seguito a incidenti o malattie professionali (il loro numero corrisponde al personale totale di molte imprese europee). Quasi 7 milioni di persone, ossia l'equivalente della popolazione totale di alcuni paesi europei, continuano a subire incidenti sul lavoro nell'Unione europea.

  2 Hits www.sintesibagno.shop  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az alábbi videót azért készítette Barbra Streisand, hogy felhívja a figyelmet arra, milyen nagy szüksége van a szívbetegségben szenvedő nőknek a segítségre. Az énekesnő rendszeresen segíti a szívbetegséggel küzdő nőket – ezúttal pedig saját, férjével (James Brolin színésszel) közös malibui házában rendez jótékonysági eseményt adománygyűjtés céljából.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barbrastreisand.com as primary domain	Questa sera Barbra Streisand premierà la sua stilista ed amica Donna Karan con il Founders Award alla decima edizione di “Celebration of Dreams”. L’evento è organizzato da The Dream Foundation, la prima organizzazione nazionale negli USA che si occupa di realizzare i sogni delle persone adulte giunte alle fasi finali della loro vita.

  www.gran-turismo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Válaszd ki az alábbi három lehetőség közül, hogy az ütközések és balesetek miatt milyen mértékben károsodjon a motor, a kerekek és a további alkatrészek. Amikor az autó mechanikus sérülést szenved, a kerekek elkezdhetnek szitálni, megnehezítve ezzel az egyenes vonalban történő haladást, vagy esetleg a motor nem fog megfelelően működni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain

Determina la quantità di danni arrecati al motore, alle ruote ecc. in seguito agli schianti e alle collisioni selezionando una delle tre impostazioni elencate di seguito. Il danneggiamento della vettura può comportare la rotazione irregolare delle ruote, impedire all'auto di avanzare in linea retta o causare il malfunzionamento del motore. Le parti danneggiate sono mostrate dall'indicatore dei danni presente su schermo.

  policies.yahoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	semmilyen veszteségért, amelyet Ön a Feltételek bármilyen módon történő megsértése miatt szenved el, beleértve, ha Ön nem pontos és aktuális Regisztrációs adatokat ad meg a Yahoo-nak, vagy ha elmulasztja jelszava és fiókadatai biztonságának és titkosságának megőrzését.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine policies.yahoo.com as primary domain	per qualsiasi perdita che l'Utente possa subire nel caso in cui violi in qualsiasi modo le Condizioni, ad esempio, a titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, il caso in cui non fornisca a Yahoo Dati di Registrazione corretti e aggiornati oppure non protegga la riservatezza e segretezza della sua password o dei dettagli del suo account.

  5 Hits e-justice.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ha nem a megfelelő bírósághoz fordul, vagy ha vita merül fel a hatáskör/illetékesség kérdését illetően, akkor fennáll a veszélye annak, hogy az eljárás jelentős késedelmet szenved, vagy akár hatáskör/illetékesség hiánya miatt megszüntethetik az ügyét.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain

Qualora si sia parte di un procedimento giudiziario, o si pensi di poterne essere parte, è necessario individuare il giudice competente per la causa, o, in altre parole, quello che ha giurisdizione. Se ci si rivolge al tribunale sbagliato o in caso di controversia relativa alla competenza, esiste il rischio che il procedimento subisca un notevole ritardo o che la richiesta sia rifiutata per incompetenza.

  2 Hits poker.bet365.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Időnként elveszít majd nagy handeket és kemény vereségeket szenved el, de ez mind része a pókernek. Ezek megtörténnek és számítania kell rá. Ne engedje, hogy elszabaduljanak az érzelmei, mert ha ez megtörténik, elkezd rossz döntéseket hozni és várhatóan még több zsetont fog veszíteni.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine poker.bet365.es as primary domain

Un colore mediamente costituisce una mano di valore superiore nel Poker e, nella maggior parte dei casi in cui si verifica, risulta vincente. Questo porta molti giocatori con scarsa esperienza a credere che due carte dello stesso seme siano molto più forti di quanto in effetti non lo siano. In realtà, due carte dello stesso seme concorrono a costituire un colore solo nel 6,5% dei casi. – all’incirca una volta su sedici.

  2 Hits sothebysrealty.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	királya az ókori Egyiptomban (trónol között 1290 ie 1224 ie). Az utolsó király, amikor Egyiptom felvirágzott. Ahogy politikailag elnyomott és így a izraeliták szenved, ő szembe a Mózes és szenvedtek különböző szerencsétlenségek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine takenouchi-documents.com as primary domain	Ramses II: Il 19 ° re dell'antico Egitto (in trono tra i 1.290 aC e il 1.224 aC). Il re scorso, quando l'Egitto ha prosperato. Mentre politicamente oppresso e fatto soffrire i figli d'Israele, fu affrontato da Mosè e ha subito disgrazie varie.

  9 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A hivatalban lévő elnök mindig álló célpont az időközi választások során, különösen, ha a gazdaság szenved. Valószínűtlen, hogy bármilyen hivatalban lévő elnök győzelemre tudta volna vinni a pártját 2010 gazdasági romjain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	I presidenti in carica sono i bersagli di turno nelle elezioni di medio termine, specialmente se l’economia va male. È poco probabile che chiunque altro al suo posto avrebbe consentito al suo partito di ottenere buoni risultati nel disastro economico del 2010.

  www.gzpad.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A számlaösszegek a megrendelés visszaküldésével esedékesek, és a számla kiállítási dátumától számított 30 napon belül kell azokat kiegyenlíteni. Ha a számla kiegyenlítése nem történik meg 30 napon belül, a Megrendelő késedelemben szenved.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trans-tech.de as primary domain	La fattura sarà emessa al momento della resa del servizio, pagamento a 30 giorni dalla data della consegna. In caso di ritardo o mancato pagamento alle scadenze concordate il cliente sarà considerato moroso.

  arabic.euronews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tovább szenved az európai autópiac
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain	Giugno, crollo delle immatricolazioni auto

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(B) SEMMILYEN OLYAN VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELYET ÖN TÖBBEK KÖZÖTT, DE NEM KIZÁRÓLAG, A KÖVETKEZŐK EREDMÉNYEKÉPPEN SZENVED EL:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(B) QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITO DALL'UTENTE, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITI IN SEGUITO A:

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(B) SEMMILYEN OLYAN VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELYET ÖN TÖBBEK KÖZÖTT, DE NEM KIZÁRÓLAG, A KÖVETKEZŐK EREDMÉNYEKÉPPEN SZENVED EL:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	(B) QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITO DALL'UTENTE, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITI IN SEGUITO A:

  wearmoi.us  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A speedE® mindennapos profi használatra készült és átesett legkülönbözőbb vizsgálatokon. Az eredmény egy robusztus szerszám, ami normál munkamagasságból való leejtéskor sem szenved sérülést.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiha.com as primary domain	No, il giravite da elettricista possiede un solo livello di velocità e un numero di giri a vuoto pari a 215 min-1.

  7 Hits www.cluster-technische-textilien.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Szeretek különféle betegségekben szenvedő páciensekkel foglalkozni. A különböző tünetek kihívásai az én gondolkodásmódomat is javítják, segítenek abban, hogy fokozatosan észrevegyem a kapcsolatokat a különböző betegségek között.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine radiant-life-technologies.com as primary domain	Mi piace curare pazienti con una varietà di disturbi. Trovo che il dover affrontare sintomi diversi migliora il mio modo di pensare. Posso vedere gradualmente la relazione tra i vari disturbi.

  4 Hits www.dhamma.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Komoly pszichiátriai rendellenességben szenvedő személyek
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhamma.org as primary domain	I precetti o regole di condotta morale

  www.croatia-in-the-eu.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zlatan arra is szakít időt, hogy képzőművészeti programokat szervezzen diákoknak, fiataloknak és az agyi bénulásban szenvedő gyermekeknek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia-in-the-eu.eu as primary domain	Zlatan trova anche il tempo per insegnare arte a giovani e studenti, nonché a bambini affetti da paralisi cerebrale.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(B) SEMMILYEN OLYAN VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELYET ÖN TÖBBEK KÖZÖTT, DE NEM KIZÁRÓLAG, A KÖVETKEZŐK EREDMÉNYEKÉPPEN SZENVED EL:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	(B) QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITO DALL'UTENTE, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITI IN SEGUITO A:

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(B) SEMMILYEN OLYAN VESZTESÉGÉRT VAGY KÁRÉRT, AMELYET ÖN TÖBBEK KÖZÖTT, DE NEM KIZÁRÓLAG, A KÖVETKEZŐK EREDMÉNYEKÉPPEN SZENVED EL:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	(B) QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITO DALL'UTENTE, COMPRESI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, QUALSIASI PERDITA O DANNO SUBITI IN SEGUITO A:

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A problematikus kokainhasználók gyógykezelésére – az opiáthasználat miatt szenvedőkkel ellentétben – nincs általánosan elfogadott és elterjedt farmakológiai kezelés. A tünetek szisztematikus enyhítését szolgáló gyógyszereket olykor felírhatnak a kokainhasználók részére, de ezek általában rövid távúak és csak a kokainhasználattal összefüggő problémák, például a feszültség vagy az alvászavar csökkentésére irányulnak.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Non esiste per i consumatori di cocaina una terapia farmacologica consolidata e diffusa come nel caso dei pazienti che riferiscono problemi associati agli oppiacei. Si possono prescrivere ai consumatori di cocaina farmaci che alleviano in maniera sistematica i disturbi, ma si tratta solitamente di farmaci a vita breve e mirati a ridurre i problemi correlati al consumo di cocaina tra cui, per esempio, l’ansia o i disturbi del sonno. Le opzioni terapeutiche a più lungo termine vengono in genere somministrate nell’ambito dei servizi generali per tossicodipendenti. Tuttavia, le opzioni terapeutiche generali per chi ha problemi con la cocaina sembrano ancora poco sviluppate (Haasen, 2003). Questa situazione potrebbe cambiare dal momento alcuni paesi hanno cominciato a elaborare nuove risposte terapeutiche per questi soggetti; ne è un esempio lo sviluppo di servizi specifici per il consumo di cocaina crack in corso di elaborazione in Inghilterra (NTA, 2003).

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bizonyos mellékhatások pedig hosszabb idő alatt, vagyis esetleg csak a klinikai vizsgálat befejezése után alakulnak ki. A klinikai vizsgálatban gyakran (de nem mindig) egészséges, vagy egyéb betegségben nem szenvedő, illetve jellemzően egyéb gyógyszereket nem szedő személyek vesznek részt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

Prima che un medicinale sia immesso in commercio, le informazioni sulla sua sicurezza ed efficacia sono fondate sull'utilizzo del medicinale nell'ambito di studi clinici. Tuttavia, gli studi clinici potrebbero non essere sufficienti per rilevare tutti gli effetti indesiderati, perché essi vengono condotti su un numero limitato di pazienti. Inoltre, alcuni effetti indesiderati possono manifestarsi a distanza di tempo e insorgere quando lo studio clinico è già terminato. Spesso (ma non sempre) le persone che partecipano agli studi clinici sono sane oppure non sono affette da altre malattie o non assumono di regola altri medicinali. Lo stesso non può dirsi quando il medicinale è utilizzato nella "vita reale". Un monitoraggio continuo effettuato dopo lo studio clinico è pertanto fondamentale per mantenere un profilo completo di sicurezza ed efficacia del medicinale. Tutti i medicinali autorizzati all'impiego nel SEE sono sottoposti a un monitoraggio continuo.

  80 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

195:9.2 De az elpogányosított és közösségivé tett kereszténységnek új kapcsolatot kell teremtenie Jézus engedményekkel nem gyöngített tanaival; mivel az a Mester földi életére vonatkozó új nézet hiányától szenved.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(2081.4) 195:8.4 C’è voluto un grande potere, una potente influenza, per liberare il pensiero e la vita dei popoli occidentali dalla stretta inaridente di una dominazione ecclesiastica totalitaria. Il laicismo ha rotto i ceppi del controllo della Chiesa ed ora minaccia a sua volta d’instaurare un nuovo tipo di dominazione atea nel cuore e nella mente dell’uomo moderno. Lo Stato politico tirannico e dittatoriale è il discendente diretto del materialismo scientifico e del laicismo filosofico. Non appena il laicismo libera l’uomo dalla dominazione della Chiesa istituzionalizzata, lo cede come schiavo allo Stato totalitario. Il laicismo libera l’uomo dalla schiavitù ecclesiastica soltanto per tradirlo consegnandolo alla tirannia della schiavitù politica ed economica.

  salvadorcaetano.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bár az ACJ318 Elite az Airbus üzleti sugárhajtású kategóriájának legkisebbje, nem szenved a tér hiányától. Valójában csak a gép törzsének hosszát csökkentették, az utastér megtartotta a nagyobb ACJ319, 320 és 321 figyelemreméltó 3,7 méteres szélességét és 2,25 méteres magasságát.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lunajets.com as primary domain

Anche se l'ACJ318 Elite è il più piccolo nella famiglia dei jet privati di Airbus, è comunque molto capiente. Infatti la fusoliera risulta accorciata rispetto ai modelli più grandi ma la cabina mantiene l'eccezionale larghezza di 3,7 m e l'altezza di 2,25 m equivalente ai più grandi ACJ319, 320 e 321. I benefici sono innumerevoli. Tra questi, assieme a una spaziosa cabina, vi è la capacità di atterrare su aeroporti inaccessibili ad aerei di maggiori dimensioni, ad esempio London City, per il quale l'ACJ318 Elite è certificato. Il lussuoso interno dell'ACJ318 ospita facilmente 18 passeggeri e la cabina è suddivisa in 4 diverse sezioni, comprese aree salotto e una stanza privata che si sdoppia in un ufficio e una confortevole camera da letto. I serbatoi extra di carburante sull'aereo estendono la sua autonomia a circa 8.000 km, rendendolo perfettamente in grado di effettuare viaggi intercontinentali. Lanciato nel 2005 come A318 Elite, prima del cambio nome nel 2011, l'ACJ318 Elite è anche il più giovane nella categoria di jet aziendali di Airbus e si caratterizza per una tecnologia all'avanguardia.

  playpompeiislot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kérjük olvassa el a weboldalunk Általános Szerződési Feltételeit, ha szeretne további információt kapni erről. Abban az esetben, ha az adatvédelmi politika tartalmi módosításokat szenved, akkor arról itt, e-mailen vagy a honlapunkon adunk tájékoztatást még a változások hatálybalépése előtt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acurian.com as primary domain

Revisioniamo regolarmente la nostra Informativa per assicurare che fornisca un livello appropriato di protezione delle informazioni personali dell’utente. Di tanto in tanto, possiamo apportare modifiche alla nostra Informativa per mantenerla aggiornata secondo gli standard di settore e come richiesto dalla legge. Pubblicheremo la data delle revisioni più recenti su tale pagina. Si prega di consultarla di tanto in tanto per accertarsi di essere al corrente e aggiornati in merito alla nostra Informativa. Si prega ricordare che l’utilizzo del nostro sito Web da parte dell’utente equivale all’accettazione della nostra Informativa sulla privacy e della Politica di sicurezza. Per maggiori informazioni su questo punto, leggere i nostri Termini di servizio per l’utilizzo del sito. Nel caso in cui vengano apportate modifiche sostanziali alla presente informativa, ciò verrà comunicato agli utenti qui, mediante e-mail o per mezzo di notifica pubblicata sulla home page prima dell’entrata in vigore delle modifiche stesse.

  pairs.one  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(i) azon veszteségekért, amelyet a befektető a Saxo Bank által, a neki adott felhatalmazással és a SaxoSelect felhasználási feltételeivel (a „felhasználási feltételek”) összhangban kötött ügyletek és tranzakciók következményeként szenved el;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.saxo as primary domain

Saxo Bank non sarà in alcun modo responsabile di (i) eventuali perdite che l'investitore possa subire in seguito all'attività di trading e alle transazioni effettuate da Saxo Bank conformemente alla delega e alle condizioni di SaxoSelect ("Condizioni"); (ii) eventuali perdite sofferte o subite dall'investitore in seguito o in relazione alla fornitura di SaxoSelect da parte di Saxo Bank, salvo e nella misura in cui tali perdite siano state sofferte o subite in seguito a colpa grave o dolo da parte di Saxo Bank; (iii) eventuali perdite dovute ad azioni intraprese da Saxo Bank secondo i diritti che le competono ai sensi delle Condizioni; (iv) eventuali perdite conseguenti o indirette (compreso il lucro cessante e la perdita di avviamento) sofferte o subite dall'investitore, sia che esse derivino da colpa di Saxo Bank o abbiano altre cause oppure di (v) eventuali perdite che superino i profitti di Saxo Bank sul conto o i conti di investimento dell'Investitore in un periodo di 12 mesi precedente la proposizione di un reclamo contro Saxo Bank.