terhelt – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   8 Domains
  12 Hits ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
terhelt és kirendelt védője számára a büntetőügy iratairól kért másolat egyszeri kiadása illetékmentes,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
il giudice, il pubblico ministero o l'autorità inquirente nomina un difensore d'ufficio su istanza dell'accusato,
  4 Hits www.almig.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kompresszor kapcsolási gyakorisága (terhelt-/üresjárat zS [1/h]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine almig.de as primary domain
Cicli di commutazione del compressore (funzionamento sotto carico / a vuoto) zS [1/h]
  pairs.one  
Show textShow cached sourceOpen source URL
negyedévi hozamból (1 500 EUR), amelyre a teljesítménydíj alkalmazásra kerül, már levonták a szolgáltatási díjat, így a befektető csak a befektetési számlára terhelt minden egyéb díj és jutalék levonása után megmaradó teljesítmény után fizet díjat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.saxo as primary domain
Nell'illustrazione riportata sopra, il rendimento nel primo trimestre Q1 (EUR 1.500) al quale viene applicata la Commissione di performance è al netto della Commissione di servizio, cosicché all'investitore viene applicata una commissione alla performance rendimento solo una volte applicate tutte le altre spese e commissioni al conto di investimento. Le Commissioni di servizio applicate nei periodi senza extra-rendimento saranno dedotte dalle performance dei periodi in cui sono stati prodotti extra-rendimenti prima del calcolo della Commissione di performance.
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amikor mindez keveredik az ellenőrizetlen urbanizáció és az elszlömösedés drámai mértékű elterjedése miatti társadalmi és politikai feszültségekkel, országokon belüli és a határokon túlnyúló konfliktusok alakulhatnak ki, ez pedig veszélyeztetheti a nemzetközi kereskedelmi útvonalakat, és elindíthatja a konfliktusokkal terhelt területekről történő elvándorlást az olyan, stabilabb régiók felé, mint például Európa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
3) Il terzo gruppo è formato dai paesi da poco divenuti in via di sviluppo e così pure dalle economie sottosviluppate che stanno per entrare nella fase di industrializzazione. Una crescita demografica più rapida, responsabile della maggior parte dell'aumento globale fino al 2075, costituirà la caratteristica fondamentale di queste nazioni. L’Africa è l’area principale a tale riguardo, con molti paesi del continente proiettati a raddoppiare o triplicare le loro popolazioni entro il 2050. Ciò determinerà una considerevole pressione perché vi sia un’accresciuta produzione alimentare interna, altrettanto dicasi per l'acqua e per le fonti energetiche. Dove ciò si combinasse con tensioni sociali e politiche derivanti da un’urbanizzazione incontrollata e da una drammatica espansione delle baraccopoli suburbane, potrebbe dar luogo a conflitti interni e lungo i confini, destabilizzando le vie del commercio internazionale e determinando delle migrazioni di massa dalle aree di conflitto verso regioni più stabili, come l’Europa.