tudat – Italian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
167
Results
12
Domains
2 Hits
www.perlepietre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Amanda: Mikor először kértek fel, hogy szakértői szemmel lektoráljak meg egy cikket, akkor személy szerint kifejezetten büszke voltam, hogy csatlakozthatok a lektorok csapatához. Azonban úgy gondolom, hogy az a
tudat
ad a leginkább okot a büszkeségre, miszerint a Transzformatív Munkák és Kultúrák már a 20.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transformativeworks.org
as primary domain
Amanda: Quando mi hanno chiesto di partecipare al processo di peer review della rivista mi sono sentita incredibilmente onorata. Ma sapere che TWC è arrivato al ventesimo numero è il mio più grande motivo di orgoglio.
2 Hits
enotourchile.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A szellemi visszavonulás a csendről és a nyugalomról szól – a
tudat
és a „nyelvünk” csendjéről, a szellemi és a testi nyugalomról.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brahmakumaris.org
as primary domain
Un ritiro spirituale riguarda il silenzio e la quiete della mente tanto quanto quello della lingua; quiete dello spirito quanto del corpo.
18 Hits
www.dhamma.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A
tudat
békéje a világbékéért
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dhamma.org
as primary domain
Pace della Mente per la Pace del Mondo.
3 Hits
www.vopus.org
Show text
Show cached source
Open source URL
A
tudat
forradalma
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vopus.org
as primary domain
Dizionari Gnostici
acrobat.adobe.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Szerezze be azokat az eszközöket, amelyekre a gyors telepítéshez és a frissítések kezeléséhez szüksége van. Nyugtassa meg a
tudat
, hogy vállalatának PDF-dokumentumait az Adobe, a digitális dokumentumok biztonságának vezető szakértője védi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acrobat.adobe.com
as primary domain
Adotta come standard la migliore soluzione PDF al mondo. Dai ai tuoi collaboratori gli strumenti necessari per creare, modificare e firmare PDF ovunque si trovino. Ottieni gli strumenti necessari per velocizzare l'installazione e gestire gli aggiornamenti. Puoi dormire sonni tranquilli sapendo che i PDF della tua azienda sono protetti da Adobe, leader indiscusso in fatto di sicurezza dei documenti digitali.
4 Hits
www.sounddimensionsmusic.com
Show text
Show cached source
Open source URL
“Drága gyermekek! Édesanyai vágyam az, hogy szívetek békével telt, lelketek pedig tiszta legyen, hogy Fiam jelenlétében megláthassátok az Ő arcát. Mert, gyermekeim édesanyaként tudom, hogy vigasztalásra, reményre és oltalomra szomjaztok. Ti, gyermekeim, tudatosan vagy
tudat
alatt Fiamat keresitek. Földi életem során én is örvendeztem, szenvedtem és türelmesen hordoztam a fájdalmat mindaddig, amíg Fiam dicsőségével meg nem szüntette. Ezért is mondom Fiamnak: Segíts nekik mindig! Ti, gyermekeim őszinte szeretettel világítsátok be az önzés sötétségét, amely mindinkább átjárja gyermekeimet. Legyetek nagylelkűek. Kezetek és szívetek mindig legyen nyitott. Ne féljetek. Bizalommal és reménységgel adjátok át magatokat Fiamnak. Rátekintve, életeteket szeretettel éljétek. Szeretni annyit jelent, önmagunkat adni, elviselni és sohasem ítélkezni. Szeretni azt jelenti, megélni Fiam igéit. Gyermekeim, mint édesanya azt mondom nektek: csak az őszinte szeretet vezet az örök boldogságba. Köszönöm nektek. ”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pda.medjugorje.ws
as primary domain
"Cari figli! In questo tempo di grazia vi invito tutti ad aprire i vostri cuori alla misericordia di Dio affinché attraverso la preghiera, la penitenza e la decisione per la santità iniziate una vita nuova. Questo tempo primaverile vi esorta, nei vostri pensieri e nei vostri cuori, alla vita nuova, al rinnovamento. Perciò, figlioli, io sono con voi per aiutarvi affinché nella determinazione diciate SÌ a Dio e ai comandamenti di Dio. Non siete soli, io sono con voi per mezzo della grazia che l'Altissimo mi dona per voi e per i vostri discendenti. Grazie per aver risposto alla mia chiamata. "
2 Hits
sothebysrealty.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
Ők nem szeretik a nevüket, amelyek nagyban kifejezettek vagy megírva. Ez azt mutatja, hogy imádják Kotodama mélyen gyökerezik a
tudat
a japán embereknek. Az egyik karakter nevét a szülők vagy ősök kapnak a gyerekek nevét, annak érdekében, hogy ajándékozni rejtett hatalma e gyerekeknek az ilyen karaktereket (天皇).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
takenouchi-documents.com
as primary domain
Nell'era antichi, c'era il culto Kotodama, cioè ogni suono ha un significato spirituale. Questa convinzione è ancora praticato in Giappone quando dare un nome ai bambini. I giapponesi sono particolari circa i caratteri giapponesi in un nome e nella sua pronuncia. A loro non piace molto avere i loro nomi pronunciati o scritti in modo errato. Questo dimostra che il culto Kotodama è profondamente radicata nella coscienza del popolo giapponese. Un personaggio dal nome dei genitori o antenati è dato il nome dei bambini al fine di conferire potere nascosto su bambini attraverso tali personaggi (天皇). Allo stesso modo, l'importanza dei personaggi varierà a seconda di come si pronuncia, 'Ten-no' o 'Sumera-Mikoto.'