visszaesés – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   8 Domains
  5 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Folytatódott a visszaesés Spanyolországban, bár kisebb mértékben, mint az előző negyedévben. Az… 30/05/13 14:43 CET
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
Basta sprechi in mare. L’Europa vuole limitare la pratica di rigettare in acqua pesce non… 30/05/13 17:52 CET
  e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gyorshajtás vétsége (csak egy korábbi, súlyos kihágást követő visszaesés esetében)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Infrazione (grave) per eccesso di velocità (solo in caso di recidiva a seguito di un reato minore grave iniziale)
  3 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ez nem annak tagadása, hogy a válság jelentős hatással lesz a kereskedelemre. A kereskedelemben és termelésben 2007. óta bekövetkezett visszaesés azt a mintát követi, ami 1929 után történt. Azt sem tagadhatjuk, hogy a protekcionizmus veszélyt jelent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Non si vuole negare che la crisi avrà un forte impatto sul commercio. Di fatti, il crollo nei commerci e nella produzione, a partire dal 2007, ha seguito lo schema che si era verificato dal 1929 in poi. Né possiamo negare che il protezionismo sia un pericolo. Ma ciò che risulta al contempo rassicurante e preoccupante è constatare fino a che punto il commercio si sia contratto senza un massiccio ricorso al protezionismo.
  pairs.one  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az egyes stratégiákat leíró statisztikák valódi pénzt tartalmazó számlákról származó tényleges kereskedési adatokon alapulnak. A teljesítményhozamok és a saját tőkébe való visszaesés statisztikák kiszámítása például a számlaérték alapján tehát mind a lezárt, mind a nyitott ügyletek figyelembe vételével történik.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.saxo as primary domain
Le statistiche che descrivono ogni strategia si basano su dati di trading effettivi riguardanti conti con denaro reale. Le statistiche di rendimento sulle performance e sui cali, ad esempio, sono calcolate sulla base del valore del conto e in questo modo tengono conto sia delle negoziazioni chiuse, sia di quelle aperte. Le statistiche sono calcolate sulla base dei dati della fine del giorno di trading precedente. È opportuno sottolineare che le statistiche mostrano le prestazioni passate e non sono necessariamente indicative di risultati futuri.
  5 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az anyagok globális lefoglalásai a tetőpontot 2000-ben 46 tonnánál érték el. A 2001-ben és 2002-ben tapasztalt visszaesés után a lefoglalások 2003-ban ismét 34 tonnára emelkedtek, 2004-ben pedig kismértékben, 29 tonnára csökkentek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
La produzione di anfetamine e di ecstasy è difficilmente quantificabile in quanto “parte da sostanze chimiche facili da trovare e avviene in laboratori facili da celare” (UNODC, 2003a). Le più recenti stime sulla produzione globale annua di anfetamine ed ecstasy è di circa 520 tonnellate (UNODC, 2003b). I sequestri complessivi di queste sostanze hanno registrato un’impennata nel 2000, con 46 tonnellate, per poi subire un calo nel 2001 e 2002 e, quindi, risalire a 34 tonnellate nel 2003 e ridiscendere nuovamente a 29 tonnellate nel 2004. Nel 2004 la percentuale di tutti i sequestri di anfetamine ed ecstasy è scesa al 38% nel caso delle metanfetamine (dal 66% del 2003), mentre la percentuale riferita all’ecstasy era del 29% e quella per le anfetamine del 20% (CND, 2006).
  5 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az extasylefoglalások száma(78) az EU szintjén az 1998–2001 közötti időszakban rohamosan nőtt. 2002 óta azonban a lefoglalások száma csökkent, és – az adatokat szolgáltató országokban tapasztalható tendenciák alapján – ez a visszaesés valószínűleg 2003-ban is folytatódott.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
Il numero di sequestri di ecstasy (78) a livello europeo è aumentato rapidamente nel periodo 1998-2001. Tuttavia, dal 2002 il numero di sequestri è diminuito e, sulla base della tendenza osservata nei paesi che hanno messo a disposizione dei dati, questo calo sembra essere proseguito anche nel 2003. I quantitativi di ecstasy intercettati (79) sono cresciuti enormemente dal 1998 al 2000 e, da allora, in maniera più graduale. Peraltro, nel 2003, è stata registrata una flessione dei quantitativi sequestrati dalla maggior parte dei paesi che hanno fornito informazioni. Tuttavia l’apparente declino dei sequestri nell’Unione europea nel 2003 (in termini sia di numeri che di quantitativi) deve essere confermato sulla scorta dei dati che ancora devono pervenire (soprattutto dal Regno Unito).
  www.terrachat.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ezalatt a Cryptologic hálózata határozatlan időre félbeszakította működését. Az InterPoker még ezután a visszaesés után is egy jó oldal, számos jó promócióival, az új és meglévő játékosok számára. Az egyesítéssel sok játékos kezdett játszani náluk, ezzel növelve az eseményeket az asztaloknál, akár „rövidített” játékoknál, vagy „teljes körös”, több asztalos versenynél vagy sit and go–nál.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gamblingdeposits.com as primary domain
InterPoker offrono il loro prodotto di poker ad ogni persona che desidera giocare a poker e non e` residente degli Stati Uniti d'America, e se il giocatore e` in grado di parlere Inglese o pure Germanese. Le due lingue sono sostenute dalla agenzia del servizio clienti che lavora ventiquatro ore sette giorni su sette ed e` possibili raggiungere il servizio clienti sia via una telefonata che via mandare una e-mail al indirizzo e-mail dedicato al sostegnio. Il software e` disponibile in tutte le due lingue, non importa se il giocatore gioca per soldi da gioco o anche se gioca per soldi reali.