zajos – Italian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   12 Domains
  4 Hits tuki.dna.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A gumiabroncs által keltett, decibelben mért külső zaj. A hullámok 1-től (csendes) 3-ig (zajos) terjedő skálán jellemzik a gumiabroncsot.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain
Il rumore esterno generato dallo pneumatico, misurato in decibel. Le onde sonore indicano prestazioni da 1 (silenzioso) a 3 (rumoroso).
  www.zoetisprograms.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Csapágy: törés, zajos működés, szivárgás
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine daycoaftermarket.com as primary domain
Cuscinetto: rottura, rumorosità, perdite
  www.macadams.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
o Távolság a zajos, forgalmas úttól 700 m
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macadams.hr as primary domain
o Il nome del luogo dove approda traghetto: Zigljen
  2 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
173:1.5 A pénzváltók, kereskedők és jószágárusok e zajos gyülekezetének közepében próbálkozott meg Jézus ezen a hétfő délelőttön a mennyországról szóló evangélium tanításával. Nem ő volt az egyetlen, aki helytelenítette a templom e meggyalázását; az egyszerű emberek, különösen a távoli tartományokból érkezett zsidó látogatók, szintén nehezteltek a nemzeti templomuk ezen üzérkedő megszentségtelenítése miatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(1888.1) 173:0.1 LUNEDÌ mattina presto, come precedentemente convenuto, Gesù e gli apostoli si riunirono a casa di Simone a Betania e, dopo una breve riunione, partirono per Gerusalemme. I dodici restarono stranamente silenziosi durante il tragitto verso il tempio; essi non si erano ripresi dall’esperienza del giorno precedente. Erano ansiosi, timorosi e profondamente colpiti da un certo sentimento di distacco dovuto all’improvviso cambiamento di tattica del Maestro, unito al suo ordine che non dovevano impegnarsi in alcun insegnamento pubblico per tutta questa settimana di Pasqua.
  firmamtm.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Punat egy pici turista település, mely kiváló menedéket nyújt azok számára, akik szeretnének megpihenni a rohanó, stresszes és zajos hétköznapoktól. Szűk utcácskáival, a jellegzetes boltíves tengerparti házaival, erkélyeivel és kocsmáival Punat egy elragadó üdülőhely.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain
Punat è una piccola località turistica che offre, innanzitutto, un’occasione per sfuggire alla frenesia, allo stress ed al frastuono. Grazioso centro abitato, raccolto lungo una serie di viuzze strette strette che portano a quel genere di case tutte volte, ballatoi e cantine tipiche della costa, Punat è fiera della sua tradizione olivicola: possiamo addirittura affermare che ogni sua famiglia coltiva un proprio oliveto dal quale produce un olio d’oliva di gran qualità. Chiunque visiti Punat non avrà dubbi sulla veridicità di tale assunto, dal momento che la strada d’ingresso al paese si fa largo tra un corridoio di oliveti splendidamente curati.
  www.xinxingshun.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Innen csak karnyújtásnyira van a dalmát tenger több mesés gyönyszeme, Trogir (20 km), Primosten (10 km) és Rogoznica (5 km). Az üdülöhely, távol a zajos nagyvárosoktól, a túlzsúfolt strandoktól, sok érdekes látnivalót kínál, és még fél órát sem kell autózni, hogy a környék számos müemlékében gyönyörködhessünk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.aventin.hr as primary domain
Kalebova luka è un piccolo porto che si trova nella baia della Sibenska Rogoznica, nel centro della Costa Adriatica. È locata tra le grande città di Dalmazia - Spalato (45km), Sebenico (40km), Trau (20km), Capocesto (10km) e Rogoznica (5km).Questo posto si trova lontano dal rumore ed inquinamento delle grande città e spiagge affollate, ma ancora vicino alle tante bellezze storiche e culturali, che sono distanti non piu di mezz´ora di guida con la macchina. Anche i parchi nazionali Krka e Kornati sono vicini. Questo posto dalla bellezza straordinaria rende possibile rilassarsi e godere sole e mare, ma dà anche accesso semplice alle cose degne di essere viste di Dalmazia.La baia so lare di Rogoznica col mare cristallino e cielo sereno, sole caldo e piacevole vento rinfrescante - il maestrale. Posto perfetto per gli sport nautici. In poche parole, il posto ideale per la vacanza.
  leanin.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
23.00 órakor túl hülye, és megyek a motel mert könnyen számomra túl késő. A motel valójában a legtöbb rohadt az egész út. Nagyon zajos, és a légkondicionáló nem kapcsolható egy. Saját tipp: A Days Inn Rolla kell kerülni, hogy mikor jön.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kontinentalradeln.at as primary domain
Il tour si conclude a San Giacomo così. Solo, qui è niente. Città più vicina che cerca qualcosa: Rolla, MO. Come arrivare? Ci sono solo 18 km di distanza. Nagut, cerchiamo sulla ex Route 66, ma dopo 200 metri, noto in modo che non è altro che fa male che noi non lo facciamo. Così ho chiesto l'hotel se chiunque voglia Rolla, e hab di una receptionist ottenuto un giro. Quindi, con l'intero veicolo per Rolla, dove Sabato notte per andare un autobus a St Louis. Ci Vorrei noleggiare un auto e portare tutta la mia roba a St Louis. Solo, non c'è bus. 20:05 Egli dovrebbe essere lì, è 20:35, 21:05, 21:35, e lui non può quindi. L'autobus in direzione opposta è dotato di 1: 30h tardi, quindi sono in attesa di. Alle 23.00 è troppo stupido, e vado al motel perché è facile per me troppo tardi. Il motel è in realtà il più marcio di tutto il viaggio. Molto rumoroso, e il condizionatore d'aria non può girare uno. Il mio consiglio: Il Days Inn a Rolla dovrebbe evitare quando si tratta. Il prossimo autobus arriva il Sabato alle 08:55. Dal momento che non riesco a dormire, io sono già sveglio alle 4, e fare la finitura ruota. Alle 7 vado in un altro motel e il check-in là. Poi si va al bus. Lustig in autobus Greyhound è che mentre ci sono in quasi ogni Kühdorf è una fermata, ma i biglietti non ti porterà da nessuna parte. E il bus realtà non ha fatto. Sto parlando del conducente con un paio di banconote da un dollaro che posso ancora guidare a St Louis, e sono felice che va via da Rolla. Sull'autobus ci sono anche senza fili! A St Louis vado oltre il mio piano. Sono allo United una scatola per la moto chiara e organizzo un volo. Mattina da St Louis a Washington DC e da lì a Vienna. La ruota è dotato, tutto non è un problema. Nella misura in cui la vacanza in California non viene eliminato, in realtà è un volo St Louis - Vienna - San Francisco. Poi si tratta di noleggio auto, trovare una macchina per il trasporto dei bagagli. Ottengo un SUV in cui il Radkarton dovrebbe andare bene, e andare un po 'stanco, ma soddisfatto torna a Rolla. Ci è imballato ultimi souvenir in questione, e ora solo scritto questo articolo.