eleget – Japanese Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   36 Domains
  2 Hits www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amennyiben nem tesz eleget a jelen szerződési feltételekben foglaltaknak, és mi nem tesszük meg azonnal az ezzel kapcsolatos intézkedéseket, ez nem jelenti azt, hogy lemondanánk esetleges jogainkról (például az intézkedések jövőbeni megtételéről).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain
ユーザーが本規約を遵守しない場合に、Google が直ちに法的措置を講じないことがあったとしても、そのことによって、Google が有している権利（たとえば、将来において、法的措置を講じる権利）を放棄しようとしていることを意味するものではありません。
  www.pdftoexcelonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A jó tapasztalatok miatt, amit eddig a Busch vállalattal a vákuumtechnika ill. a központi vákuumellátás területén más Westfleisch-telephelyeken is szereztek, a választás a Busch vákuumközpontjára esett, mely az összes követelménynek eleget tesz.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buschvacuum.com as primary domain
Westfleischは、1928年に家畜共同組合として設立され、現在ではドイツおよびヨーロッパにおける大手食肉加工企業の1つとなっています。生産高の40%以上が、40か国以上に輸出されています。4,000以上の農家と、豚、牛および子牛の生産契約を結んでいるため、Westfleischは製造チェーン全体を通じて、食肉製品の生産地、安全性、品質の詳細な記録を保持することができます。最終消費者への販売は、食品小売業者を通じて行われています。Westfleischグループは約1,900人のスタッフを擁し、ヴェストファーレン地方のミュンスターに中央管理部門があります。9つの製造施設では、食肉処理、加工、仕上げの業務を行っています。エアケンシュヴィック食肉加工センターに初めてブッシュの集中真空システムが設置されたのは、1990年のことです。エアケンシュヴィックのWestfleischでは、現在1,000人以上のスタッフが、週に5日間、2交代制で働いています。季節的な需要によって必要があれば、土曜日も稼働することがあります。3番目のシフトが、プラントの清掃業務を行います。
  2 Hits mail.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amennyiben nem tesz eleget a jelen szerződési feltételekben foglaltaknak, és mi nem tesszük meg azonnal az ezzel kapcsolatos intézkedéseket, ez nem jelenti azt, hogy lemondanánk esetleges jogainkról (például az intézkedések jövőbeni megtételéről).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
ユーザーが本規約を遵守しない場合に、Google が直ちに法的措置を講じないことがあったとしても、そのことによって、Google が有している権利（たとえば、将来において、法的措置を講じる権利）を放棄しようとしていることを意味するものではありません。
  2 Hits local.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Amennyiben nem tesz eleget a jelen szerződési feltételekben foglaltaknak, és mi nem tesszük meg azonnal az ezzel kapcsolatos intézkedéseket, ez nem jelenti azt, hogy lemondanánk esetleges jogainkról (például az intézkedések jövőbeni megtételéről).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
ユーザーが本規約を遵守しない場合に、Google が直ちに法的措置を講じないことがあったとしても、そのことによって、Google が有している権利（たとえば、将来において、法的措置を講じる権利）を放棄しようとしていることを意味するものではありません。
  www.plaukiu.lt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nem okoz irritációt, nem vált ki allergiás reakciókat vagy elváltozásokat a szivárványhártyán, ami gyakran lehet a szempillaszérum mellékhatása. A REALASH a bőrgyógyászok minden biztonsággal kapcsolatos követelményének eleget tesz, és mindenekelőtt megfelel a vásárlók elvárásainak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine logisticsweek.com as primary domain
OrphicaのRealashはまつげの根元を強化し、より長い成長期を確実にします。一般的には、まつげの成長期は30日かかります。それによってまつげは長く強くなるだけでなく、特に密度が濃くになるのです。2週間後には、まつげ美容液の素晴らしい成果が現れます。30日後のパーフェクトな結果は驚くほどです。美しく長く密度の濃いまつげの最終的な結果が現れるのに数日しかかからないため、これは本当に信じられない結果です。