különös figyelmet – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  2 Hits www.european-council.europa.eu  
Az uniós csúcstalálkozón döntés született egy új beruházási cselekvési tervről, amelynek célja a gazdaságba irányuló hiteláramlás visszaállítása. Ennek keretében különös figyelmet fordítanak majd a kkv-k támogatását célzó intézkedésekre, mivel a kkv-k fontos szerepet töltenek be többek között a munkahelyteremtésben.
Evropski svet je sklenil uvesti nov akcijski načrt za naložbe, namenjen ponovni vzpostavitvi kreditnih tokov v gospodarstvu. Prednostna naloga bodo ukrepi v podporo malim in srednjim podjetjem (MSP), saj so pomembna zlasti za ustvarjanje delovnih mest. Spodbujala se bosta tudi podjetništvo in samozaposlitev.
  3 Hits www.nato.int  
2004-es isztambuli csúcstalálkozójukon a NATO vezetői, azzal, hogy a záró kommünikében a Kaukázussal együtt „különös figyelmet érdemlő” övezetnek nyilvánították, megerősítették Közép-Ázsia fokozott fontosságát.
Na vrhu v Carigradu junija 2004 so voditelji Nata znova potrdili pomen srednje Azije in jo v svojem sporočilu skupaj s Kavkazom imenovali kot področje "posebne osredotočenosti". Prav tako so se odločili, da bodo na regionalni sedež v kazahstanski Almati poslali častnika za povezavo, čigar glavna naloga bo podpirati uresničevanje Natovih programov sodelovanja in pomoči v regiji.
  www.nassfeld.at  
A Tressdorfer Almon a 3 évesnél idősebb gyermekek a játékok különleges birodalmára lelhetnek, amíg szüleik a sípályán hódolnak kedvenc téli időtöltésüknek. A BOBO® Mini Club dolgozói különös figyelmet fordítanak az egyénre szabott gyermekfelügyeletre.
Na planini Tressdorfer Alm otroci od 3 let naprej najdejo posebno domovanje za smučarski dan. V Mini klubu BOBO se veliko pozornosti namenja individualnemu varstvu otrok. Otroke tu pričakuje svet poln presenečenj: