politikusok – Slovenian Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Help

Source Languages	Target Languages

Keybot 35 Results 7 Domains

ec.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Az Unióban többnyelvű „csevegésre" az Európai Bizottság megrendezésében kerül sor. Az eseményen politikusok és internetes kapcsolattal rendelkező európai polgárok cserélnek véleményt csevegőprogram segítségével.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define ec.europa.eu as primary domain	Evropska komisija organizira večjezične „klepete“: politiki se po internetu pogovarjajo z evropskimi državljani v posebnih spletnih klepetalnicah. Posamezniki lahko v klepetu sodelujejo v različnih jezikih, ki so na voljo. Postavljena vprašanja tolmači iz GD za tolmačenje prevajajo iz vseh razpo...

www.european-council.europa.eu

Show text Show cached source Open source URL	Herman Van Rompuy, az Európai Tanács elnöke június 29-én, egy multinacionális vállalatok képviselőinek részvételével tartott brüsszeli konferencián világossá tette: az európai álom megálmodása nem csak a politikusok feladata.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define european-council.europa.eu as primary domain	Predsednik Evropskega sveta Herman Van Rompuy je na bruseljski konferenci s predstavniki multinacionalk dal jasno sporočilo: Uresničevanje evropskih sanj ni le naloga politikov.

2 Hits www.unis.unvienna.org

Show text Show cached source Open source URL	A jelentés politikusok számára készített összefoglalóját, amelyet a plenáris ülésen a résztvevo kormánydelegációk hagynak jóvá, egy sajtókonferencia keretében hozzák nyilvánosságra.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define unis.unvienna.org as primary domain	Povzetek porocila za oblikovalce politik - osnovni dokument, ki ga bo izdala plenarna seja in ga bodo, vrstico po vrstico, med sejo potrdili predstavniki vlad, bo predstavljen na TISKOVNI KONFERENCI:

28 Hits www.nato.int

Show text Show cached source Open source URL	Azonban mindehhez olyan mélyreható belpolitikai változások is kellenek, amelyek miatt a politikusok esetleg elhalaszthatják ezt.
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define nato.int as primary domain	To pa bi lahko obe državi prisililo v notranje spremembe, ki so tako težke, da bi se lahko politiki odločili za njihov odlog.