üzenet – Swahili Translation – Keybot Dictionary

  wordplanet.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	5 És ez az az üzenet, a melyet tõle hallottunk és hirdetünk néktek, hogy az Isten világosság és nincsen õ benne semmi sötétség.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wordplanet.org as primary domain	5 Na hii ndiyo habari tuliyoisikia kwake, na kuihubiri kwenu, ya kwamba Mungu ni nuru, wala giza lo lote hamna ndani yake.

  5 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az újabb Android-eszközök esetében felhívjuk figyelmét, ha egy alkalmazás SMS-t próbál küldeni egy olyan számra, amely további költségekkel járhat Önnek. Ezután eldöntheti, hogy engedélyezi-e az alkalmazás számára az üzenet elküldését, vagy letiltja azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha például levélírás közben épp egy címet ír be egy üzenet Címzett, Másolatot kap vagy Titkos másolat mezőjébe, a Gmail javaslatokat kínál a Névjegyek közül. A Gmail először a leggyakrabban használt e-mail címeket javasolja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Kwa mfano, unapocharaza anwani katika sehemu ya Kwa, Cc, au Bcc ya ujumbe unaotunga, Gmail itapendekeza anwani kutoka kwenye orodha yako ya Unaowasiliana nao. Kwanza Gmail itapendekeza anwani ambazo wewe hutumia barua pepe mara kwa mara. Pata maelezo zaidi.

  4 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wakati kifungio cha Utafutaji-Salama kimewashwa, sehemu ya juu ya ukurasa wa matokeo ya utafutaji huonekana tofauti kwa njia mbili: Maneno “Utafutaji-Salama umefungwa” huonyeshwa chini ya kisanduku cha utafutaji, na mipira yenye rangi huonekana kwenye upande wa kulia. Kurasa za matokeo zimeundwa kuonekana tofauti vya kutosha hadi unaweza kutambua mara moja kama kifungio kimefunguliwa au kimefungwa – hata kutoka upande mwingine wa chumba.

  5 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az újabb Android-eszközök esetében felhívjuk figyelmét, ha egy alkalmazás SMS-t próbál küldeni egy olyan számra, amely további költségekkel járhat Önnek. Ezután eldöntheti, hogy engedélyezi-e az alkalmazás számára az üzenet elküldését, vagy letiltja azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.

  5 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wakati kifungio cha Utafutaji-Salama kimewashwa, sehemu ya juu ya ukurasa wa matokeo ya utafutaji huonekana tofauti kwa njia mbili: Maneno “Utafutaji-Salama umefungwa” huonyeshwa chini ya kisanduku cha utafutaji, na mipira yenye rangi huonekana kwenye upande wa kulia. Kurasa za matokeo zimeundwa kuonekana tofauti vya kutosha hadi unaweza kutambua mara moja kama kifungio kimefunguliwa au kimefungwa – hata kutoka upande mwingine wa chumba.

  4 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wakati kifungio cha Utafutaji-Salama kimewashwa, sehemu ya juu ya ukurasa wa matokeo ya utafutaji huonekana tofauti kwa njia mbili: Maneno “Utafutaji-Salama umefungwa” huonyeshwa chini ya kisanduku cha utafutaji, na mipira yenye rangi huonekana kwenye upande wa kulia. Kurasa za matokeo zimeundwa kuonekana tofauti vya kutosha hadi unaweza kutambua mara moja kama kifungio kimefunguliwa au kimefungwa – hata kutoka upande mwingine wa chumba.

  4 Hits biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fejezetében szerepelnek (valamint az egész próféciában), amelyeknek egyszerűen képtelenség a szó szerinti beteljesedésük, nem meglepő, ha mindenekelőtt az van számunkra kijelentve (Jel.1:1), hogy ez egy olyan üzenet, amely "látomásokat" tartalmaz - azaz jelképes, vagy szimbólikus beszédbe van átültetve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Kwa mtazamo huu na mwingi wa mambo mengine katika Uf. 12 (na unabii wote) ambao hauwezekani kwa kutumia kwake kokote, sio ajabu tumeambiwa kabla ya yote (Uf. 1: 1) ni kwamba ujumbe huu umeandikwa kwa "ishara"yaani, kwa msemo wa kuashiria, au kwa mfano. Kana kwamba kutia mkazo huu kwa maneno yenyewe ya Uf. 12, Ufunuo 12: 1 unaeleza tendo lililofuata kuwa "Ishara kuu".

  5 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amikor a Biztonságos Keresés zárolása aktív, akkor a keresési eredményoldal megváltozik: megjelenik „A Biztonságos Keresés szűrőt zárolták” üzenet a keresőmező alatt, illetve a színes gömbök a jobb oldalon.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wakati kifungio cha Utafutaji-Salama kimewashwa, sehemu ya juu ya ukurasa wa matokeo ya utafutaji huonekana tofauti kwa njia mbili: Maneno “Utafutaji-Salama umefungwa” huonyeshwa chini ya kisanduku cha utafutaji, na mipira yenye rangi huonekana kwenye upande wa kulia. Kurasa za matokeo zimeundwa kuonekana tofauti vya kutosha hadi unaweza kutambua mara moja kama kifungio kimefunguliwa au kimefungwa – hata kutoka upande mwingine wa chumba.

  5 Hits www.google.co.ke  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az újabb Android-eszközök esetében felhívjuk figyelmét, ha egy alkalmazás SMS-t próbál küldeni egy olyan számra, amely további költségekkel járhat Önnek. Ezután eldöntheti, hogy engedélyezi-e az alkalmazás számára az üzenet elküldését, vagy letiltja azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.ke as primary domain	Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.

  4 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Watoaji huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, hukuruhusu kuripoti barua pepe na ulaghai wa kushukiwa. Kuripoti ujumbe wa kushukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.

  glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Köszönjük, hogy az üzenet. Kérjük, tudassa velünk, melyik termék érdekli, a. Mi van az importált CH árlista, adózott és adózik és egy euró a közvetlen szállítás árlista működik, plusz szállítás.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Vielen Dank für Ihre Mitteilung. Tafadhali hebu kujua, ambayo bidhaa una nia katika. Sisi nje orodha CH-Price, wajibu na kodi na Euro Orodha ya bei na Drop kusafirishwa kutoka kiwanda pamoja na usafiri.

  6 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Watoa huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, wanakuruhusu kufanya hivi. Kuripoti ujumbe shukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokukutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha például levélírás közben épp egy címet ír be egy üzenet Címzett, Másolatot kap vagy Titkos másolat mezőjébe, a Gmail javaslatokat kínál a Névjegyek közül. A Gmail először a leggyakrabban használt e-mail címeket javasolja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Kwa mfano, unapocharaza anwani katika sehemu ya Kwa, Cc, au Bcc ya ujumbe unaotunga, Gmail itapendekeza anwani kutoka kwenye orodha yako ya Unaowasiliana nao. Kwanza Gmail itapendekeza anwani ambazo wewe hutumia barua pepe mara kwa mara. Pata maelezo zaidi.

  3 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Watoa huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, wanakuruhusu kufanya hivi. Kuripoti ujumbe shukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokukutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.

  4 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Watoaji huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, hukuruhusu kuripoti barua pepe na ulaghai wa kushukiwa. Kuripoti ujumbe wa kushukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.

  3 Hits badoo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Üzenet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain	Ujumbe

  2 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha például levélírás közben épp egy címet ír be egy üzenet Címzett, Másolatot kap vagy Titkos másolat mezőjébe, a Gmail javaslatokat kínál a Névjegyek közül. A Gmail először a leggyakrabban használt e-mail címeket javasolja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Kwa mfano, unapocharaza anwani katika sehemu ya Kwa, Cc, au Bcc ya ujumbe unaotunga, Gmail itapendekeza anwani kutoka kwenye orodha yako ya Unaowasiliana nao. Kwanza Gmail itapendekeza anwani ambazo wewe hutumia barua pepe mara kwa mara. Pata maelezo zaidi.

  www.janicke.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ha például levélírás közben épp egy címet ír be egy üzenet Címzett, Másolatot kap vagy Titkos másolat mezőjébe, a Gmail javaslatokat kínál a Névjegyek közül. A Gmail először a leggyakrabban használt e-mail címeket javasolja.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ge as primary domain	Kwa mfano, unapocharaza anwani katika sehemu ya Kwa, Cc, au Bcc ya ujumbe unaotunga, Gmail itapendekeza anwani kutoka kwenye orodha yako ya Unaowasiliana nao. Kwanza Gmail itapendekeza anwani ambazo wewe hutumia barua pepe mara kwa mara. Pata maelezo zaidi.

  2 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az újabb Android-eszközök esetében felhívjuk figyelmét, ha egy alkalmazás SMS-t próbál küldeni egy olyan számra, amely további költségekkel járhat Önnek. Ezután eldöntheti, hogy engedélyezi-e az alkalmazás számára az üzenet elküldését, vagy letiltja azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Katika vifaa vya hivi karibuni vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwa nambari zingine inayoweza kukugharimu malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.

  5 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az újabb Android-eszközök esetében felhívjuk figyelmét, ha egy alkalmazás SMS-t próbál küldeni egy olyan számra, amely további költségekkel járhat Önnek. Ezután eldöntheti, hogy engedélyezi-e az alkalmazás számára az üzenet elküldését, vagy letiltja azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.

  5 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Üzenet
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain	Ujumbe

  4 Hits www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Watoa huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, wanakuruhusu kufanya hivi. Kuripoti ujumbe shukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokukutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.

  5 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Az újabb Android-eszközök esetében felhívjuk figyelmét, ha egy alkalmazás SMS-t próbál küldeni egy olyan számra, amely további költségekkel járhat Önnek. Ezután eldöntheti, hogy engedélyezi-e az alkalmazás számára az üzenet elküldését, vagy letiltja azt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kwa vifaa vya hivi karibuni zaidi vya Android, tutakujulisha endapo programu itajaribu kutuma SMS kwenda kwenye nambari ya simu inayoweza kukusababishia malipo ya ziada. Kisha unaweza kuchagua ikiwa utaruhusu programu hiyo itume ujumbe au uizuie.

  4 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Egy gyanús üzenet bejelentése a Gmailben segít letiltani az adott felhasználót, aki így nem küldhet Önnek további e-maileket, illetve segít visszaélésekkel foglalkozó csapatunknak megállítani a hasonló támadásokat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Watoaji huduma wengi wa barua pepe, pamoja na Gmail, hukuruhusu kuripoti barua pepe na ulaghai wa kushukiwa. Kuripoti ujumbe wa kushukiwa kwenye Gmail kutasaidia kuzuia mtumiaji huyo kutokutumia ujumbe zaidi na kusaidia timu yetu ya matumizi mabaya kukomesha mashambulizi kama haya.

  4 Hits www.biblebasicsonline.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	fejezetében szerepelnek (valamint az egész próféciában), amelyeknek egyszerűen képtelenség a szó szerinti beteljesedésük, nem meglepő, ha mindenekelőtt az van számunkra kijelentve (Jel.1:1), hogy ez egy olyan üzenet, amely "látomásokat" tartalmaz - azaz jelképes, vagy szimbólikus beszédbe van átültetve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain	Kwa mtazamo huu na mwingi wa mambo mengine katika Uf. 12 (na unabii wote) ambao hauwezekani kwa kutumia kwake kokote, sio ajabu tumeambiwa kabla ya yote (Uf. 1: 1) ni kwamba ujumbe huu umeandikwa kwa "ishara"yaani, kwa msemo wa kuashiria, au kwa mfano. Kana kwamba kutia mkazo huu kwa maneno yenyewe ya Uf. 12, Ufunuo 12: 1 unaeleza tendo lililofuata kuwa "Ishara kuu".