abban – Tagalog Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      65 Results   10 Domains
  5 Hits www.google.cn  
Videók és cikkek segítik Ön abban, hogy webhelye könnyen megtalálható legyen a Google segítségével.
Mga video at artikulo upang matulungan kang mahanap sa&nbps;Google.
  13 Hits www.google.pt  
Videók és cikkek segítik Ön abban, hogy webhelye könnyen megtalálható legyen a Google segítségével.
Mga video at artikulo upang matulungan kang mahanap sa&nbps;Google.
  www.google.sk  
Videók és cikkek segítik Ön abban, hogy webhelye könnyen megtalálható legyen a Google segítségével.
Mga video at artikulo upang matulungan kang mahanap sa&nbps;Google.
  www.opera.com  
A pénteki sörözés, a társasjátékkal töltött esték, a kulturális programok és a többi extra mind-mind segít abban, hogy munkatársaink második otthonuknak érezzék az Operát.
Mula sa Biyernes ng gabi na beer at board-game hanggang sa mga kultural na kaganapan at marami pang ibang bentahe, parang pangalawang bahay ang pagtrabaho sa Opera.
  9 Hits wordplanet.org  
17Mert az Istennek igazsága jelentetik ki abban hitbõl hitbe, miképen meg van írva: Az igaz ember pedig hitbõl él.
17Sapagka't dito ang katuwiran ng Dios ay nahahayag mula sa pananampalataya hanggang sa pananampalataya: gaya ng nasusulat, Nguni't ang ganap ay mabubuhay sa pamamagitan ng pananampalataya.
  10 Hits www.google.de  
Hiszünk abban, hogy ha a felhasználó érdekeit tartjuk szem előtt, az hasznára válik mind a terméknek, mind az adatok védelmét szolgáló funkcióknak, valamint abban is hiszünk, hogy ez a fejlődés mozgatórugója, és ennek köszönhetjük hűséges felhasználói táborunkat.
Ang “pagtuon sa pagbibigay ng pinakamahusay na karanasan ng user” ang unang adhikain ng pilosopiya ng Google. Kapag nagbabahagi ang mga user ng impormasyon sa amin, nagbibigay-daan ito sa aming bumuo ng mga serbisyo at produktong mahalaga sa kanila. Naniniwala kami na ang pagtuon sa user ay nangangalaga sa mga produkto at mga tampok na nagpapabuti ng privacy na nagsulong na ng pagbabago at bumuo ng tapat na madla ng mga user online.
  14 Hits www.google.ie  
Hiszünk abban, hogy ha a felhasználó érdekeit tartjuk szem előtt, az hasznára válik mind a terméknek, mind az adatok védelmét szolgáló funkcióknak, valamint abban is hiszünk, hogy ez a fejlődés mozgatórugója, és ennek köszönhetjük hűséges felhasználói táborunkat.
Ang “pagtuon sa pagbibigay ng pinakamahusay na karanasan ng user” ang unang adhikain ng pilosopiya ng Google. Kapag nagbabahagi ang mga user ng impormasyon sa amin, nagbibigay-daan ito sa aming bumuo ng mga serbisyo at produktong mahalaga sa kanila. Naniniwala kami na ang pagtuon sa user ay nangangalaga sa mga produkto at mga tampok na nagpapabuti ng privacy na nagsulong na ng pagbabago at bumuo ng tapat na madla ng mga user online.
  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Drága Gyermekek! Ma nagy örömmel a szívemben újra a megtérésre hívlak benneteket. Kicsinyeim, ne feledjétek, hogy ti mind fontosak vagytok abban a hatalmas tervben, amelyet Isten Medugorje-n keresztül vezet. Isten szeretné megtéríteni és meghívni az egész világot az üdvösségre és a hozzá vezetö útra, Hozzá, aki maga a kezdete és a vége minden élölénynek. Kicsinyeim, szívem mélyéböl, különleges módon hívom mindö-töket, hogy nyíljatok meg erre a hatalmas kegyelemre, amit jelenlétemmel Isten ajándékoz nektek. Szeretném megköszönni mindötök-nek az áldozatvállalást és az imádságot. Veletek vagyok, és mindötöket megáldom. Köszönöm, hogy követtétek hívásomat. ”
“Mga Mahal kong Anak! Ngayon ay ninais ko na buksan sa inyo ang aking makainang puso at kayo ay aking tinatawagan upang manalangin para sa aking mga saloobin. Ninanais ko na kayo ay magpanibagong simula sa pagdarasal at inaanyayahan ko kayo na mag ayuno upang ihandog sa aking anak na si Jesus para sa nalalapit na pagdating ng bagong panahon-panahon ng tagsibol. Ngayon ay panahon ng taon ng Jubilee maraming puso ang nagbukas sa akin at ang simbahan ay muling nagsimula sa Espiritu. Ako ay nagagalak at nagpapasalamat sa Diyos sa aking aginaldo, at kayo, mga anak kong munti ay tinatawagan ko na magdasal, magdasal, magdasal hanggang ang pagdarasal ay maging ligaya para sa inyo. Maraming salamat sa inyong pagtugon sa aking pagtawag. ”