emelkedés – Turkish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      149 Results   5 Domains
  arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A német export 2009 óta nem látott mértékben, 2,4 százalékkal esett májusban az áprilisi, csaknem 2 százalékos emelkedés után. Az exportot visszavetette a… 08/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
Almanya’nın Bavyera eyaletinde düzenlenen geleneksel Parmak Güreşi Şampiyonası birbirinden renkli görüntülere sahne oldu. 08/07/2013
  4 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
hegy, természet, hó, kék ég, táj, emelkedés, völgy, kültéri
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain
dağ, doğa, kar, mavi gökyüzü, peyzaj, tırmanış, Vadisi, açık
  136 Hits www.palazzo-nafplio.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Női csipke fehérnemű beállítása vezeték nélküli teljes pohár melltartó nagy emelkedés puszta fehérnemű
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain
Kablosuz tam-fincan sütyen yüksek doğmak sırf iç çamaşırı kadın dantel iç çamaşırı ayarla
  2 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ez a kegyetlen valóság annak köszönhető, hogy a hőmérséklet-emelkedés hasznos a magasabb szélességi körökön dolgozó gazdálkodók számára (hiszen hosszabb termésidőszakokat hoz, több terményt és magasabb hozamot), ugyanakkor alacsonyabb termelékenységet jelent a trópusi országokban tevékenykedők részére.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Üçüncüsü, küresel olarak değişiklik çok belirgin olmayacak; ama bölgesel değişiklikler büyük olacaktır. Genel hatlarıyla, küresel ısınma kalkınmakta olan ülkelerin tarımını olumsuz, kalkınmış ülkelerin tarımını ise olumlu şekilde etkileyecektir. Bu acı gerçeğin nedeni, ısı artışının yüksek enlemlerde çiftçilere yardımcı olacağı (daha uzun tarım sezonu, farklı tarım ürünleri, ve daha fazla mahsul), tropikal ülkelerde ise verimin azalacağıdır.
  6 Hits ar2006.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2004-ben az EU-ban és a tagjelölt országokban történt, 12 800-ra becsült lefoglalás körülbelül 22 millió kannabisznövény, illetve 9,5 tonnányi kannabisznövény megtalálásához vezetett, a lefoglalt mennyiségeket tekintve Törökországgal az élen46. A kannabisznövények lefoglalásainak száma 1999 óta emelkedett, és – e jelentéstevő országok adatai alapján – ez az emelkedés 2004-ben is folytatódott.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2006.emcdda.europa.eu as primary domain
2004 yılında, AB ile aday ülkelerdeki tahmini 12.800 ele geçirme, 22 milyon kenevir bitkisi ile 9,5 ton kenevir bitkisinin bulunmasıyla sonuçlanırken, en büyük miktarlar Türkiye’de ele geçirilmiştir (46). Kenevir bitkisi ele geçirmelerinin sayısı 1999’dan beri artmış ve rapor eden ülkelerden alınan veriler temel alındığında, 2004’te de artmaya devam etmiştir.