végig – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   14 Domains
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Népszerű szakaszok: Új módját dolgozzuk ki a könyvek közötti navigálásnak, egyetlen szakasz használatát a könyvek egész gyűjteményén keresztül követjük végig.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Популярні уривки: Ми створили новий спосіб переміщення між книгами, відслідковуючи використання певного уривка у сукупності книг.
  images.google.co.uk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Menjen végig az ellenőrzőlistán, hogy ne feledkezzen meg a webhely teszteléséről, a felhasználók figyelembevételéről és a sebességre való fókuszálásról.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain
За допомогою покрокового контрольного списку перевіряйте свій веб-сайт, покращуйте якість перегляду та швидкість.
  www.google.com.mt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Menjen végig az ellenőrzőlistán, hogy ne feledkezzen meg a webhely teszteléséről, a felhasználók figyelembevételéről és a sebességre való fókuszálásról.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain
За допомогою покрокового контрольного списку перевіряйте свій веб-сайт, покращуйте якість перегляду та швидкість.
  badoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Néha a problémát néhány egyszerű trükkel meg lehet oldani. Mielőtt üzennél nekünk, nézd végig az alábbi problémamegoldási útmutatót!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badoo.com as primary domain
Іноді проблему можна вирішити, здійснивши лише декілька натискань! Будь-ласка, спробуй наші загальні рекомендації з усунення проблем до того, як надсилати нам повідомлення.
  fr.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A máltai rendőrség nem talált terhelő bizonyítékot a korrupciógyanúba keveredett egykori bizottsági tag, John Dalli ügyében. A politikus végig kitartott… 10/06/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
Місцеві громади можуть чимало зробити для довкілля та продуманого використання природних ресурсів. Цього тижня програма “Світ Навчання” розповість про… 21/06/2012
  www.christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annak jobb megértéséhez, hogy miről van szó ezen az oldalon, kérünk, nézd végig a videót. Ez 30 perc hosszú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Для кращого розуміння того, що буде обговорено на цій сторінці, будь-ласка, подивіться фільм за один раз. Він займе лише 30 хвилин.
  www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nézzen végig ritka televíziós képkockákat az Apollo-küldetésekről.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Переглядати рідкісні телевізійні матеріали про місії "Аполлон"
  christiananswers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Annak jobb megértéséhez, hogy miről van szó ezen az oldalon, kérünk, nézd végig a videót. Ez 30 perc hosszú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain
Для кращого розуміння того, що буде обговорено на цій сторінці, будь-ласка, подивіться фільм за один раз. Він займе лише 30 хвилин.
  6 Hits arabic.euronews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az 1789-es forradalomra és a Bastille bevételére emlékezett vasárnap Franciaország. A július 14-i nemzeti ünnepen 4800 katona vonult végig a párizsi… 14/07/2013
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hu.euronews.com as primary domain
У Франції відбулася центральна подія святкувань з нагоди Дня взяття Бастилії. Єлисейськими полями пройшов військовий парад. Цього року в ньому вперше взяли… 14/07/2013
  www.miss-sophies.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Az evolúcióelmélet azt állítja (teológiai érveket felhozva), hogy Isten vagy gyenge, vagy nem létezik. Így van? Gondoljuk csak végig, mit állít az evolúcióelmélet az ember eredetéről! Az elődeink láttak sárkányokat (lásd az előző választ), és harcoltak is ellenük minden lakott kontinensen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creationism.org as primary domain
Існують гарні докази того, що Землі лише кілька тисяч років. У розділі КНИГИ подивіться роботу доктора Аккермана А все-таки, цей світ молодий (It's a Young World After All). "65 мільйонів років" це недавній винахід людського розуму. Еволюція дає нам розумове укриття від нашого могутнього Творця. Еволюція стверджує (теологічно), що наш Бог слабкий, або взагалі не існує. Правильно? Подумайте про те, що еволюція стверджує про наше походження. Наші предки зустрічали драконів (див. попередню відповідь), а іноді боролися з ними на всіх населених континентах. Наші предки були чесні в описі зустрічей з великими і небезпечними рептилоіднимі істотами. Вони жили одночасно з людиною. Люди бачили динозаврів. Звичайно, пізніше розповіді стали прикрашати, але зерно істини в тому, що люди і динозаври (дракони) жили в один і той же час, залишається точним. Вони жили в різних місцях... але в один і той же час - до тих пір, поки динозаври, в основному, не опинилися на межі вимирання. (До речі, все ще є декілька живих динозаврів.)