fylgst – Arabic Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reynsla okkar af samtölum við foreldra segir okkur að þeim er hugleikið hvernig þeir geta fylgst með netnotkun unglinganna. Ef þú kennir unglingum ábyrga nethegðun hjálpar það þeim að taka réttar ákvarðanir þegar þú ert ekki á staðnum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

ندرك من خلال حوارنا المستمر مع أولياء الأمور والأهل أن مراقبة أنشطة المراهقين على الإنترنت من الأولويات الكبرى، وبالتالي يساعد تثقيف المراهق حول أساسيات استخدام الإنترنت والتكنولوجيا بمسؤولية في حثّه على اتخاذ الخيارات السليمة حتى في غيابك. ويجب أن يعرف المراهق كيفية الاستجابة للمواقف الاجتماعية عبر الإنترنت وكيفية الإبلاغ عن إساءة الاستخدام ومعرفة من يلجأ إليه طلبًا للمساعدة. يمكنك الاطلاع على المزيد من المعلومات حول كيفية طرح هذا الأمر للنقاش مع أفراد العائلة.

  2 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  cars.wizzair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samstarfsaðilar geta fylgst með stöðu mála á Netinu. Meðal annars fjölda heimsókna og leita, viðskiptum (bókuðum og loknum) og áunninni þóknun. Einnig bjóðum við upp á nákvæmar skýrslur sem hlaða má niður, svo sem varðandi áfangastaði viðskiptavina, verðmæti bókunar og lengd leigutíma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.wizzair.com as primary domain	يمكن للشركاء التابعين الاطلاع على المباشر على الإحصائيات على شبكة الإنترنت. وتشمل هذه عدد زائري الموقع و أبحاثهم، والتحويلات (تم حجزها و كمل) والإيرادات المحصلة. زيادة على هذا نحن نقدم تقارير مفصلة جداً بشأن التسليم والاستلام بما في ذلك البلد، المدينة، الولاية، إضافةً إلى السعر ومدة الحجز. وقد استخدمت هذه الثروة من المعلومات من العديد من شركائنا لتحقيق أقصى قدر من الربح.

  2 Hits www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  3 Hits cars.airbaltic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Samstarfsaðilar geta fylgst með stöðu mála á Netinu. Meðal annars fjölda heimsókna og leita, viðskiptum (bókuðum og loknum) og áunninni þóknun. Einnig bjóðum við upp á nákvæmar skýrslur sem hlaða má niður, svo sem varðandi áfangastaði viðskiptavina, verðmæti bókunar og lengd leigutíma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cars.airbaltic.com as primary domain	يمكن للشركاء التابعين الاطلاع على المباشر على الإحصائيات على شبكة الإنترنت. وتشمل هذه عدد زائري الموقع و أبحاثهم، والتحويلات (تم حجزها و كمل) والإيرادات المحصلة. زيادة على هذا نحن نقدم تقارير مفصلة جداً بشأن التسليم والاستلام بما في ذلك البلد، المدينة، الولاية، إضافةً إلى السعر ومدة الحجز. وقد استخدمت هذه الثروة من المعلومات من العديد من شركائنا لتحقيق أقصى قدر من الربح.

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  2 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Það er góð venja að sýna sérstaka aðgát við netnotkun þegar tengst er í gegnum net sem þú þekkir ekki eða treystir ekki – til dæmis þegar þú notar fría þráðlausa netið á næsta kaffihúsi. Þjónustuveitan getur fylgst með allri umferð á netinu, þar á meðal persónuupplýsingunum þínum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	من الجيد توخي درجة عالية من الحذر في حالة الانتقال إلى الإنترنت باستخدام شبكة لا تعرفها أو تثق بها، وذلك مثل استخدام شبكة Wi-Fi المجانية في أحد مقاهي الإنترنت المحلية. فيمكن لمقدم الخدمة مراقبة جميع الزيارات التي تتم عبر الشبكة، والتي قد تشتمل على معلوماتك الشخصية.

  10 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hvernig ættu utanaðkomandi lesendur, sem ekki hefðu fylgst með ferlinu innanfrá, að skilja þetta skjal ef þeirra eigin viðfangsefni hefði raðast öðruvísi samanborið við fyrri yfirlýsingar, eða jafnvel horfið með öllu?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

واضح أن الصورة العامة لأي بيان ختامي والترتيب الذي ترد فيه الموضوعات الرئيسية قد يعكسان مدى أولوية هذه الموضوعات بالنسبة لعمل الحلف. لكن مجرد إدراج مجموعة من الموضوعات بحسب أولوياتها من منظار عمل حلف الناتو قد لا يعكس حقيقة التفاعل والاعتماد المتبادل القائم بين بعض الموضوعات الرئيسية. وهنا، قد يتساءل المرء: هل ينبغي تقديم ما هو جديد ومبتكر على ما هو ثابت وتقليدي؟ أم أنه من الأسهل ترتيب الموضوعات بحسب الأولوية التي تم اعتمادها في بيانات ختامية سابقة؟ وما ردة فعل الذين لم يطلعوا على عملية صياغة الوثيقة إن رأوا أن موضوعاً بعينه قد تغير موقعه مقارنة ببيانات سابقة، أو ربما اختفى تماماً من البيان الختامي الجديد؟ أنا أدرك أن البعض لا يعيرون أي اهتمام لهذه الاعتبارات. لكن ضمن سياق البيان الختامي لقمة ريغا، كان الترتيب الصحيح لموضوعات القمة كفيلاً بحل بعض القضايا الصعبة الأخرى.