árum – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      258 Results   11 Domains
  241 Hits www.nato.int  
Robert Weaver fer í saumana á aðkallandi vandamálum sem eru í sjónmáli í samstarfi NATO við önnur ríki tíu árum eftir að Samstarfinu í þágu friðar var hleypt af stokkunum.
Робърт Уивър разглежда предизвикателствата пред партньорските програми на НАТО десет години след създаването на Партньорство за мир
  www.mypos.eu  
Innistæða á reikningnum þínum þann 31 desember á þeim árum sem reikningurinn var í gildi;
Вашата наличност или стойност по сметката към 31 Декември на всяка година, през която е поддържана сметката;
  wordplanet.org  
1 Orð Amosar, sem var einn af fjárhirðunum í Tekóa, það er honum vitraðist um Ísrael á dögum Ússía Júdakonungs og á dögum Jeróbóams Jóassonar, Ísraelskonungs, tveimur árum fyrir jarðskjálftann.
1 Думите на Амос, който бе от говедарите на Текое, които чу във видение относно Израиля в дните на Юдовия цар Озия, и в дните на Израилевия цар Иеровоама, Иоасовия син, две години преди земетресението.
  www.capvillas.com  
Á liðnum 100 árum hefur Dale Carnegie orðið vitni að ótrúlega hröðum breytingum og framförum. Við höfum verið í fararbroddi með viðskiptavinum okkar og fundið leiðir til að tryggja þeirra samkeppnisforskot.
През изминалите над 100 години в бизнеса Дейл Карнеги е станал свидетел на това, как светът преминава през най-бързите си цикли на промяна и прогрес. Винаги сме заставали начело, водейки клиентите си да настигат и изпреварват конкурентите си.
  2 Hits www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
"Hún sagði mér að það var um 200 árum síðan. Það hljómar mér eins og lýsingu á lífinu á snemma bandaríska bænum, kannski tímabil stríðsins 1812 og kannski var bænum ráðist af breskum hermönnum. Á 6-aldri , Betanía hafði ekki enn lært sögu sem hefði á einhvern hátt upplýst sögu hennar.
"Тя ми каза, че това е било преди 200 години.Това ми звучи като описание на живота на ранна американска ферма, може би ерата на войната на 1812 и може би фермата е била нападнато от британски войници.В епохата на 6 , Бетани все още не беше научила история, която по някакъв начин би информирала нейната история.
  www.healthy-workplaces.eu  
Þrátt fyrir að vinnutengdum slysum hafi fækkað á síðustu árum deyja 17 manns í Evrópusambandinu af völdum vinnutengdra slysa eða vinnusjúkdóma. Fjöldi alls starfsfólks í mörgum evrópskum fyrirtækjum. Næstum því 7 milljónir einstaklinga þjást af völdum vinnutengdra slysa í Evrópusambandinu: það er heildarfjöldi nokkurra landa í Evrópu.
Въпреки наблюдаваното през последните години намаляване на броя на трудовите злополуки, всеки час около 17 души в ЕС умират в резултат на трудови злополуки или професионални заболявания. Това се равнява на числеността на целия персонал на много европейски дружества. Все още в ЕС почти 7 млн. души стават жертви на трудови злополуки: това се равнява на цялото население на някои европейски страни.
  7 Hits glowinc.vn  
Við höfum tunnu gufubað úr skóginum Red Cedar, Nordic furu eða Siberian lerki í ýmsum stærðum og hönnun. Á Wellness tunnu sem þú getur sett saman eigin beiðni þína sauna. Njóta góðs af árum okkar reynslu. Skjölin sem við höfum send til þín í tölvupósti.
Sibylle на САУНА С ГРАДИНАДобър след обед, г-жа шилинг най-благодаря за вашето запитване. Имаме барел сауни от дървесни видове червен кедър, Северен смърч или сибирска лиственица в различни размери и стилове. В WellnessFASS можете да създадете вашите желания Сауна, самата е. Възползвайте се от нашия дългогодишен опит. Ние предоставиха на документи по електронна поща. С удоволствие ви съветваме лично. Моля да споделите с нас знаят телефонния си номер или ни се обадете, Тел. 052 347 37 27. Със сърдечни поздрави от Sibylle Maglia
  www.norsemaison.com  
• Umsjón með réttarkröfum - Þegar við metum hversu lengi við geymum persónuupplýsingar, tökum við tillit til þess hvort þörf gæti verið á þessum upplýsingum til að leggja fram eða vernda réttarkröfu. Ef slíkar upplýsingar eru nauðsynlegar, gætum við geymt þær þar til fyrningarfrestur rennur út í tengslum við gerð kröfunnar sem hægt er að leggja fram (sem er breytilegt frá 2 árum til 12 ára).
• Управление на правните искове – Когато преценяваме колко дълго да съхраняваме личните данни, взимаме предвид дали тази данни може да се изискват, за да се повдигнат или защитят някакви правни искове. Ако такива данни се изискват, можем да ги съхраняваме докато не изтече статутът на ограниченията във връзка с типа иск, който може да е предявен (което варира от 2 години до 12 години).
  www.ppsc.gc.ca  
• Umsjón með réttarkröfum - Þegar við metum hversu lengi við geymum persónuupplýsingar, tökum við tillit til þess hvort þörf gæti verið á þessum upplýsingum til að leggja fram eða vernda réttarkröfu. Ef slíkar upplýsingar eru nauðsynlegar, gætum við geymt þær þar til fyrningarfrestur rennur út í tengslum við gerð kröfunnar sem hægt er að leggja fram (sem er breytilegt frá 2 árum til 12 ára).
• Управление на правните искове – Когато преценяваме колко дълго да съхраняваме личните данни, взимаме предвид дали тази данни може да се изискват, за да се повдигнат или защитят някакви правни искове. Ако такива данни се изискват, можем да ги съхраняваме докато не изтече статутът на ограниченията във връзка с типа иск, който може да е предявен (което варира от 2 години до 12 години).