evrópskra – Bulgarian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
ENIC (Evrópskt net upplýsingamiðstöðva) er net evrópskra upplýsingamiðstöðva. Hlutverk miðstöðvanna er að veita upplýsingar og ráðgjöf um:
Мрежата ENIC (Европейска мрежа от информационни центрове) е съставена от национални информационни центрове. Ролята на тези центрове е да осигуряват информация и консултации относно:
  www.adrreports.eu  
Framkvæmd slíkra inngripa er á ábyrgð bæði evrópskra og innlendra yfirvalda. Frekari upplýsingar má finna í 3. kafla kynningarinnar í bindi 9A á Reglunum um lyfjavörur í Evrópusambandinu.
Осъществяването на регулаторни действия е задължение както на европейските, така и на националните органи. За повече информация по въпроса вижте глава 3 от Въведението към том 9A от Правилата относно лекарствените продукти в ЕС.
  7 Hits www.nato.int  
Uppreisn heimamanna og léleg stjórnun leiddi fljótlega til þess að leifum Indus-hersins varð ekki vært í Kabúl. Undanhaldið frá Kabúl til Jalalabad hafði í för með sér algera eyðingu hersins, u.þ. b. fimm þúsunda evrópskra og indverskra hermanna.
Местният бунт и слабото ръководство скоро ще направят живота в Кабул непоносим за остатъците от колониалната армия. Последвалото отстъпление от Кабул към Джелалабад доунищожава армията, съставена от 5000 европейски и индийски войници.
  2 Hits www.napofilm.net  
Napo kvikmyndirnar eru eign Via Storia, framleiðslufyrirtækisins sem er staðsett í Strassborg, Frakklandi og Napo Samtökin sem fjármagnar og framleiðir myndirnar fyrir hönd lítils hóps evrópskra vinnuverndarsamtaka: AUVA (Austurríki); DGUV (Þýskaland); HSE (Bretland); INAIL (Ítalía); INRS (Frakkland) og SUVA (Sviss).
Филмите за Напо са собственост на Via Storia, продуцентската компания със седалище в Страсбург, Франция, и на Консорциума „Напо", които финансират и продуцират филмите от името на малка група европейски организации по здраве и безопасност: AUVA (Австрия); DGUV (Германия); HSE (Обединено кралство); INAIL (Италия); INRS (Франция); SUVA (Швейцария). Освен това Европейската агенция за безопасност и здраве при работа има споразумение с DGUV (от името на Консорциума) за производство и доставка на копия от филми за Напо на националните фокусни точки във всички държави-членки на ЕС, както и в страните кандидатки и страните от ЕАСТ.