greint – Croatian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   19 Domains
  5 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Ég get lesið langa og flókna texta og bókmenntaverk, og get greint stílbrigði. Ég get lesið sérfræðigreinar og lengri tæknileiðbeiningar, jafnvel þótt það tengist ekki mínu sérsviði.
Mogu razumjeti dugačke i kompleksne činjenične i književne tekstove te prepoznati stilske različitosti. Mogu razumjeti specijalizirane članke i duže tehničke upute, čak i kad se ne odnose na moje područje.
  maps.google.ca  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.ie  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.it  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  mail.google.com  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.cz  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.adrreports.eu  
Áður en lyf er markaðssett eru upplýsingar um öryggi og skilvirkni þess byggðar á notkun lyfsins í klínískum rannsóknum. Hins vegar er ekki víst að klínískar rannsóknir geti greint allar aukaverkanir því þær vinna með takmarkaðan fjölda sjúklinga.
Prije stavljanja lijeka u promet, informacije o njegovoj sigurnosti i djelotvornosti temelje se na primjeni lijeka u kliničkim ispitivanjima. Međutim, u kliničkim ispitivanjima ponekad nije moguće otkriti sve nuspojave jer u njima sudjeluje ograničen broj bolesnika. Također, nekim nuspojavama treba više vremena da se razviju te se javljaju tek nakon dovršetka kliničkog ispitivanja. Često (ali ne uvijek) osobe koje sudjeluju u kliničkim ispitivanjima zdrave su, ne boluju od drugih bolesti ili u pravilu ne uzimaju druge lijekove. To nije slučaj kada se lijek koristi u "stvarnom životu". Neprekidno praćenje nakon kliničkog ispitivanja stoga je ključno kako bi se održao iscrpan profil sigurnosti i djelotvornosti lijeka. Svi se lijekovi odobreni u EGP-u neprekidno prate.
  www.google.ci  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.nl  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  books.google.com  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.li  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.de  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.pt  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.fr  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  www.google.cn  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  privacy.google.com  
Þetta er sameinað við gögn frá fólki nálægt þér til að greina umferðarmynstur. Til dæmis geta kort greint mikla umferð þegar mörg farartæki ferðast hægt eftir sömu götu og látið þig vita að þar sé þung umferð.
Kad upotrebljavate aplikaciju Google karte, telefon šalje Googleu anonimne djeliće podataka o vašoj lokaciji. Ti se podaci kombiniraju s podacima ljudi u vašoj blizini radi prepoznavanja uzoraka prometa. Na primjer, Karte mogu otkriti kada se mnogo vozila sporo kreće istom ulicom i obavijestiti vas da je u njoj gust promet. Tako kad vas Karte sljedeći put upozore na prometnu nesreću i preusmjere na bržu rutu, na tome se prečacu možete zahvaliti podacima drugih vozača.
  www.google.no  
Með hjálp Chrome tækninnar okkar höfum við áður greint árásir sem þessar og biðlað til notenda, annarra vafrafyrirtækja og þróunaraðila í þeim tilgangi að með samstarfi megi vinna bug á þessum glæpamönnum.
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna. Upotrebom te Chromeove tehnologije već smo i prije otkrivali napade te vrste i o njima smo obavijestili korisnike, druge tvrtke za razvoj preglednika i razvojne programere kako bismo zajedničkim snagama pobijedili kriminalce.
  cars.airbaltic.com  
Allir ökumenn skulu hafa ökuskírteini sín handbær meðan á leigutíma stendur. Engin endurgreiðsla fæst vegna leigu sem er hafnað af birgjum okkar, á þeim forsendum að ökuskírteini vantar eða ekki er greint frá ökupunktum.
Vozači moraju imati vozačku dozvolu najmanje jednu godinu (na nekim lokacijama dvije godine- vidjet ćete tijekom procesa rezerviranja). Na nekim lokacijama vozači moraju posjedovati i međunarodnu vozačku dozvolu. Morate da obavijestite naš rezervacijski centar o svim ograničenjima (kazneni bodovi i slično) Vaše dozvole u trenutku rezerviranja. Rentalcars.com može prema svojim uvjetima odbiti napraviti rezervaciju. Sve osobe koje voze automobil moraju u svakom trenutku imati kod sebe svoju vozačku dozvolu i pokazati ju lokalnim vlastima ukoliko je to potrebno. Nećemo moći vratiti bilo kakva sredstva ukoliko je razlog neizdavanja automobila kod lokalnog rent a cara neposjedovanje vozačke dozvole ili ograničenja kod vozačke dozvole o kojima nas niste na vrijeme obavijestili. Imajte na umu da međunarodna vozačka dozvola ne zamjenjuje lokalnu vozačku dozvolu. Ako koristite međunarodnu vozačku dozvolu, morate imati sa sobom i lokalnu vozačku dozvolu ako želite unajmiti automobil.
  cars.wizzair.com  
Allir ökumenn skulu hafa ökuskírteini sín handbær meðan á leigutíma stendur. Engin endurgreiðsla fæst vegna leigu sem er hafnað af birgjum okkar, á þeim forsendum að ökuskírteini vantar eða ekki er greint frá ökupunktum.
Vozači moraju imati vozačku dozvolu najmanje jednu godinu (na nekim lokacijama dvije godine- vidjet ćete tijekom procesa rezerviranja). Na nekim lokacijama vozači moraju posjedovati i međunarodnu vozačku dozvolu. Morate da obavijestite naš rezervacijski centar o svim ograničenjima (kazneni bodovi i slično) Vaše dozvole u trenutku rezerviranja. Rentalcars.com može prema svojim uvjetima odbiti napraviti rezervaciju. Sve osobe koje voze automobil moraju u svakom trenutku imati kod sebe svoju vozačku dozvolu i pokazati ju lokalnim vlastima ukoliko je to potrebno. Nećemo moći vratiti bilo kakva sredstva ukoliko je razlog neizdavanja automobila kod lokalnog rent a cara neposjedovanje vozačke dozvole ili ograničenja kod vozačke dozvole o kojima nas niste na vrijeme obavijestili. Imajte na umu da međunarodna vozačka dozvola ne zamjenjuje lokalnu vozačku dozvolu. Ako koristite međunarodnu vozačku dozvolu, morate imati sa sobom i lokalnu vozačku dozvolu ako želite unajmiti automobil.