meiriháttar – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   3 Domains
  29 Hits www.nato.int  
Heimsmeistaramótið er líka meiriháttar öryggisáhyggjuefni í dag, enda býður það upp á sum helstu og þekktustu skotmörk heims.
Mistrovství světa ve fotbale je dnes rovněž velmi důležitým bezpečnostním posláním, neboť se stalo pro teroristy jedním z největších terčů na světě.
  www.shef.ac.uk  
FRAX® áhættureiknirinn gefur upp líkur á því að beinbrotna á næstu 10 árum. Niðurstaðan er 10 ára líkur á mjaðmarbroti og 10 ára líkur á meiriháttar beinþynningarbroti (hryggbroti með einkennum, framhandleggs, mjaðmar- eða upphandleggsbroti).
Algoritmus FRAX® uvádí desetiletou pravděpodobnost zlomenin. Výstupem je pravděpodobnost prodělat během 10 let zlomeninu v oblasti kyčle a pravděpodobnost prodělat během 10 let hlavní osteoporotickou zlomeninu (klinickou zlomeninu obratle, distálního předloktí, frakturu v oblasti kyčle a paže).
  www.s-nn.ch  
Ef þess er óskað má fjarlægja tækið í svipaðri aðgerð hvenær sem er án þess að nokkrar varanlegar breytingar verði á meltingarfærunum. Með notkun AspireAssist þarf ekki að gera neinar skyndilegar eða meiriháttar breytingar á því hvaða mat og drykk sjúklingur kýs að borða.
Zákrok zvaný bypass žaludku, známý také jako žaludeční bypass Roux-en-Y, znamená vytvoření žaludečního vaku s malým obsahem podvazem nebo úplným chirurgickým přerušením žaludku. Chirurg poté k tomuto žaludečnímu vaku přímo připojí dolní část tenkého střeva. Tento postup zmenší kapacitu žaludku z přibližně 1,5 litru na přibližně 30 ml (což je zhruba objem golfového míčku) a způsobí, že potrava obejde většinu žaludku a horního oddílu střev.