opin – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   19 Domains
  europass.cedefop.europa.eu  
- Tvö skjalanna eru öllum opin og hvaða Evrópubúi sem er getur fyllt þau út:
- Dva volně přístupné dokumenty, které vyplňují evropští občané:
  2 Hits www.google.de  
Þegar þú tengist í gegnum opin þráðlaus net getur hver sem er í nágrenninu fylgst með upplýsingunum sem sendar eru á milli tölvunnar þinnar og þráðlausa aðgangsstaðarins ef tengingin er ekki dulkóðuð.
Pokud se připojujete prostřednictvím veřejné sítě Wi-Fi, může kdokoli v blízkém okolí monitorovat údaje, které se přenášejí mezi vaším počítačem a hotspotem Wi-Fi, není-li vaše připojení šifrované. Ve veřejných sítích byste neměli provádět důležité aktivity, jako např. internetové bankovnictví nebo nákupy na internetu.
  4 Hits www.google.li  
Þegar þú tengist í gegnum opin þráðlaus net getur hver sem er í nágrenninu fylgst með upplýsingunum sem sendar eru á milli tölvunnar þinnar og þráðlausa aðgangsstaðarins ef tengingin er ekki dulkóðuð.
Pokud se připojujete prostřednictvím veřejné sítě Wi-Fi, může kdokoli v blízkém okolí monitorovat údaje, které se přenášejí mezi vaším počítačem a hotspotem Wi-Fi, není-li vaše připojení šifrované. Ve veřejných sítích byste neměli provádět důležité aktivity, jako např. internetové bankovnictví nebo nákupy na internetu.
  11 Hits www.nato.int  
Þar sem öryggisógnir á borð við Íran, Írak og olíu eru í nánasta umhverfi Flóaríkjanna þurfa þau að vera opin fyrir nýjum lausnum í öryggismálum sínum, segir Abdulaziz Sager. Hann gerir hér grein fyrir skoðunum sínum á því hvers vegna meira samstarf við NATO geti verið eitt svaranna.
Abdulaziz Sager se domnívá, že státy Perského zálivu jsou svojí blízkostí příliš vystaveny bezpečnostním problémům souvisejícím se situací v Íránu, Iráku a v oblasti ropných zdrojů, a proto by měly uvažovat o zavedení nových bezpečnostních opatření. V tomto článku zdůvodňuje svůj názor, proč rozšíření spolupráce s NATO může být jedním z alternativních řešení.
  4 Hits books.google.com  
Þegar þú tengist í gegnum opin þráðlaus net getur hver sem er í nágrenninu fylgst með upplýsingunum sem sendar eru á milli tölvunnar þinnar og þráðlausa aðgangsstaðarins ef tengingin er ekki dulkóðuð.
Pokud se připojujete prostřednictvím veřejné sítě Wi-Fi, může kdokoli v blízkém okolí monitorovat údaje, které se přenášejí mezi vaším počítačem a hotspotem Wi-Fi, není-li vaše připojení šifrované. Ve veřejných sítích byste neměli provádět důležité aktivity, jako např. internetové bankovnictví nebo nákupy na internetu.
  4 Hits www.google.fr  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  3 Hits www.google.pt  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  3 Hits mail.google.com  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  www.websaver.ca  
Listin Heimurinn hefur alltaf verið tiltölulega frjálslyndari hluti af samfélaginu og kynhneigð hefur oft verið meira opin og frjáls, með nýjar hugmyndir fleiri fúslega borist. Warhol var opinskátt samkynhneigðir á þeim tíma þegar það var enn bannorð efni, miklu meira en það er í dag.
Umělecký svět byl vždy relativně liberální součástí společnosti a sexualita byla často otevřenější a zdarma, s novými nápady snadněji přijatých. Warhol byl otevřeně homosexuální v době, kdy to bylo ještě tabu, mnohem více, než je tomu dnes. Jeho otevřenost je pravděpodobné, že pomohla společnost modernizovat v tomto směru, protože jeho vysoký profil v médiích. Mnoho slavných gay umělci v několika posledních letech byly pohodlné při projednávání jejich sexuality díky dopadu provedené likes Warhola.
  www.sustainable-cleaning.com  
Áætlunin er framtak A.I.S.E., sem er opinber fulltrúi sápu, hreinsiefna og viðhaldsvöruiðnaðarins í Evrópu. Stofnskráin gildir fyrir öll 27 ESB- löndin + Noreg, Ísland og Sviss og er opin fyrir öll fyrirtæki eða dreifendur slíkra vara á svæðinu.
Program je iniciativou organizace A.I.S.E., oficiálního orgánu zastupujícího odvětví výroby mýdel, čisticích přípravků a prostředků k údržbě v Evropě. Charta platí pro všech 27 členských států EU, Norsko, Island a Švýcarsko (viz seznam kontaktů) a je otevřená pro jakoukoli společnost či distributora těchto výrobků v tomto regionu.
  4 Hits maps.google.ca  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  images.google.co.uk  
HTTP-tilvísun eru upplýsingar sem vafri sendir til áfangasíðu, venjulega þegar þú smellir á tengil á þá síðu. HTTP-tilvísunin inniheldur vefslóð síðunnar sem síðast var opin í vafranum.
Referrer protokolu HTTP je informace, kterou webový prohlížeč odešle cílové webové stránce, obvykle když uživatel klikne na odkaz na cílovou stránku. Referrer protokolu HTTP obsahuje adresu URL poslední webové stránky, kterou prohlížeč navštívil.
  3 Hits www.google.ci  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  4 Hits www.google.ie  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  3 Hits www.google.nl  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  4 Hits www.google.cz  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  4 Hits www.google.cn  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  3 Hits www.google.it  
Blogg á Blogger eru sjálfgefið opin öllum, svo allir á netinu geta lesið þau. Ef þú vilt ekki að bloggið þitt sé opið öllum geturðu stjórnað því hverjir lesa það með því að bjóða þeim aðgang.
Ve výchozím nastavení je váš blog ve službě Blogger zcela veřejný a mohou jej číst všichni uživatelé na internetu. Chcete-li, aby byl soukromý, můžete omezit přístup na svůj blog jen na pozvané uživatele.
  4 Hits www.google.no  
Hafðu augun opin gagnvart svikamyllum sem merkja sig með vörumerki Google. Google stendur ekki fyrir happdrætti. Við innheimtum ekki þjálfunargjöld frá nýjum starfsmönnum – ef þú færð tölvupóst sem tilkynnir þér að þú hafir verið ráðin(n) af Google en þurfir að greiða þjálfunargjöld áður en þú hefur störf er það svikamylla.
Dávejte pozor na podvody, které využívají značku Google. Google neprovozuje žádnou loterii. Neúčtujeme žádné poplatky za zaškolení nových zaměstnanců – pokud dostanete e-mail, že jste byli přijati na pracovní místo ve společnosti Google, ale že prý nejprve musíte zaplatit poplatek na zaškolení, je to podvod. Dávejte pozor na lidi, kteří tvrdí, že prodávají auta prostřednictvím Peněženky Google. Přečtěte si o dalších různých podvodech využívajících značku Google.