skorti – Czech Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      43 Results   2 Domains
  42 Hits www.nato.int  
Af þessum sökum samþykktu Belgía, Danmörk, Ungverjaland, Ítalía, Lúxembourg, Noregur, Portúgal og Spánn á leiðtogafundi NATO í Prag að kanna leiðir til þess að bæta úr þessum skorti til skamms og meðallangs tíma.
Vzdušné tankery jsou velmi drahou záležitostí, ale jsou nutné pro zabezpečování ostatních letadel při nasazení na dlouhé vzdálenosti. Pro zajímavost, Spojené státy americké mají k dispozici 700 vzdušných tankerů. Nedostatek těchto letadel je stěžejním handicapem vojenské vybavenosti zemí Evropské unie. Tato situace by mohla dokonce znemožnit schopnost NATO reagovat na určitou krizovou situaci. Z toho důvodu se na pražském summitu Belgie, Dánsko, Maďarsko, Itálie, Lucembursko, Norsko, Polsko Portugalsko a Španělsko dohodly tento nepříznivý stav napravit v relativně krátké době.
  www.healthy-workplaces.eu  
Á hinn bóginn getur kostnaðurinn af lélegri stjórn og skorti á forystu valdið glötuðum orðstír og fjárhagslegum skaða ásamt því að leiða til lélegrar rekstrar- og fjárhagslegrar frammistöðu. Til að mynda hefur DuPont reiknað út að hvert slys, sem leiðir til fjarveru frá vinnu í einn dag eða meira, kosti um 20.000 pund (um 22.800 evrur).
Naopak náklady na špatné vedení a nedostatek vůdcovství mohou způsobit poškození pověsti a finanční újmu, stejně jako mohou přispět ke špatným provozním a finančním výsledkům. Například společnost DuPont spočítala, že každý úraz, který má za následek jeden či více dnů nepřítomnosti v práci, stojí zhruba 20 000 GBP (přibližně 22 800 EUR). Skutečné finanční náklady byly vypočítány zakalkulováním: