gjarnan – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   14 Domains
  www.capvillas.com  
Við viljum gjarnan vera í sambandi við þá sem eru áhugasamir um að starfa hjá Dale Carnegie.
Nous sommes toujours ravis d’entrer en contact avec des candidats potentiels à une carrière enrichissante chez Dale Carnegie.
  www.google.cn  
Gættu þín á sprettigluggum sem bjóða þér að sækja hugbúnað eða bjóðast til að lagfæra tölvuna þína. Þessir sprettigluggar halda því gjarnan fram að tölvan þín sé sýkt og að þeir bjóði upp á lausnina. Ekki trúa þeim.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
  books.google.com  
Gættu þín á sprettigluggum sem bjóða þér að sækja hugbúnað eða bjóðast til að lagfæra tölvuna þína. Þessir sprettigluggar halda því gjarnan fram að tölvan þín sé sýkt og að þeir bjóði upp á lausnina. Ekki trúa þeim.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
  12 Hits www.nato.int  
Tim Foxley rannsakar Afganistan fyrir sænsku friðarrannsóknastofnunina (www.sipri.org) en samtökin gáfu út skýrslu hans á síðasta ári: „Áróðursherferð talíbana: hversu vel gengur áróðursmiðlun uppreisnarmanna og hvaða efni inniheldur áróðurinn? ”. SIPRI heldur úti bloggi hans frá Afganistan og hann tekur gjarnan við athugasemdum og umræðum um þessa grein. http://blogs.sipri.org/Afghanistan
Tim Foxley étudie l’Afghanistan pour I’«International Peace Research Institute » de Stockholm (SIPRI) (www.sipri.org), où il a rédigé l’an dernier un document intitulé « The Taliban's propaganda activities: how well is the insurgency communicating and what is it saying? ». Le site du SIPRI héberge son blog sur l’Afghanistan, où tout commentaire ou discussion supplémentaire à propos de cet article seront les bienvenus. http://blogs.sipri.org/Afghanistan
  www.anybrowser.org  
Athugasemdir þýðanda: Persónan sem kallast "ég" í þessu skjali er ekki þýðandinn sjálfur, en hann vill gjarnan taka þátt í þessu verkefni, enda var þetta hugmyndin á bakvið fyrstu rápforritin og vefinn þegar þau komu fyrst fram.
Je voudrais inverser cette tendance. Je sais que je ne peux pas changer le web à moi tout seul, mais chaque initiative compte, et je souhaite trouver une pate-forme du world wide web indépendante des navigateurs. J'ai donc affiché le bouton "Best Viewed With Any Browser" pour promouvoir ce projet, et j'essaye de créer des sites Web visibles et totalement fonctionnels depuis tous les navigateurs. Certaines pages peuvent être plus jolies sur un logiciel que sur un autre, mais elles doivent être lisibles depuis tous les navigateurs. J'essaie de n'utiliser des balises spécifiques que de manière appropriée, et uniquement s'il existe une bonne raison, si j'utilise une programmation spécifique comme des images réactives, des "frames", Java... etc. Je fais de mon mieux pour offrir des alternatives aux navigateurs qui n'acceptent pas ces possibilités. Merci de m'indiquer si vous trouvez quelque chose sur mes pages qui ne fonctionne pas sur votre navigateur (soyez précis concernant le logiciel que vous utilisez, et ce qui ne marche pas), et j'essayerai de les corriger.
  www.google.de  
Gættu þín á sprettigluggum sem bjóða þér að sækja hugbúnað eða bjóðast til að lagfæra tölvuna þína. Þessir sprettigluggar halda því gjarnan fram að tölvan þín sé sýkt og að þeir bjóði upp á lausnina. Ekki trúa þeim.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
  www.google.no  
Gættu þín á sprettigluggum sem bjóða þér að sækja hugbúnað eða bjóðast til að lagfæra tölvuna þína. Þessir sprettigluggar halda því gjarnan fram að tölvan þín sé sýkt og að þeir bjóði upp á lausnina. Ekki trúa þeim.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
  www.google.fr  
Gættu þín á sprettigluggum sem bjóða þér að sækja hugbúnað eða bjóðast til að lagfæra tölvuna þína. Þessir sprettigluggar halda því gjarnan fram að tölvan þín sé sýkt og að þeir bjóði upp á lausnina. Ekki trúa þeim.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
  www.eso.org  
25. apríl 2012: Þessi nýja mynd af stjörnuþyrpingunni NGC 6604 var tekin með Wide Field Imager á 2,2 metra MPG/ESO sjónaukanum í La Silla stjörnustöðinni í Chile. Þyrpingin hverfur gjarnan í skuggann af nágranna sínum, Arnarþokunni, sem er aðeins eitt vænghaf eða svo í burtu.
25 avril 2012: L’amas d’étoiles NGC 6604 est dévoilé sur cette nouvelle image prise avec la caméra WFI installée sur le télescope MPG/ESO de 2,2 mètres de l’Observatoire La Silla au Chili. Il est souvent négligé au bénéfice de son voisin plus important tel que celui de la nébuleuse de l’Aigle (également connu en tant que Messier 16), qui se situe à peine plus loin. Mais le cadre de cette image, qui situe cet amas d’étoiles au cœur d’un paysage de nuages de gaz et de poussière environnants, révèle la beauté propre de NGC 6604.
  maps.google.ca  
Gættu þín á sprettigluggum sem bjóða þér að sækja hugbúnað eða bjóðast til að lagfæra tölvuna þína. Þessir sprettigluggar halda því gjarnan fram að tölvan þín sé sýkt og að þeir bjóði upp á lausnina. Ekki trúa þeim.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
  www.google.li  
Gættu þín á sprettigluggum sem bjóða þér að sækja hugbúnað eða bjóðast til að lagfæra tölvuna þína. Þessir sprettigluggar halda því gjarnan fram að tölvan þín sé sýkt og að þeir bjóði upp á lausnina. Ekki trúa þeim.
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.